మత్తయి 17 - Mudhili Gadabaపేతురు, యాకోబు, యోహానున్ ముందెల్ ఏశున్ రూపం మారేరిదా 1 ఆరు రోజుల్ చెయ్యాన్ తర్వాత ఏశు, పేతురు, యాకోబు, ఓండున్ తోడోండ్ యోహాను ఇయ్యాన్టోరున్ ఓర్గుయి ఎత్తుటె మారెతిన్ చెయ్యోండ్. 2 ఓరు అల్లు మెయ్యాన్ బెలేన్, ఏశున్ రూపం మారెద్దార్ వడిన్ ఓరున్ తోండెన్నె. ఓండున్ పొందు వేలెన్ వడిన్ తెయ్యేటె. ఓండున్ చెంద్రాల్ విండిన్ వడిన్ తెల్లగా ఎన్నెవ్. 3 అప్పుడ్ మోషే పెటెన్ ఏలీయా ఓండ్నాట్ పర్కోండిన్ ఓరు చూడేర్. 4 అప్పుడ్ పేతురు ఏశు నాట్, “ప్రభువా, ఆము ఇల్లు మన్నిన్ నియ్యాది, ఇనున్ ఇష్టం మంగోడ్, ఆను మూడు పర్ణశాలెల్ కట్దాన్, ఇనున్ ఉక్కుటి, మోషేన్ ఉక్కుటి, ఏలీయాన్ ఉక్కుటి.” ఇంట్టోండ్. 5 ఓండు పరిగ్దాన్ బెలేన్ ఉక్కుట్ తెల్లన్టె మేఘం ఓరున్ కమాతె. అయ్ మేఘంకుట్ ఉక్కుట్ పాటె వెన్నిన్ వన్నె. “ఇయ్యోండు ఆను ప్రేమించాతాన్ అన్ చిండు, ఇయ్యోండున్ వల్ల ఆను కిర్దేరిదాన్. ఇయ్యోండు పొగ్దాన్ పాటెల్ ఈము వెన్నిన్ గాలె!” 6 శిషుల్ ఇద్దు వెంజి నర్చి బాశెన్ పట్టోర్. 7 అప్పుడ్ ఏశు ఓర్ పెల్ చెంజి ఓరున్ మెర్చి, “సిల్పుర్, నరిశ్మేర్” ఇంజి పొక్కేండ్. 8 ఓరు సిల్చి చూడ్దాన్ బెలేన్ ఏశున్ తప్ప ఆరెయ్యిరినె ఓరు చూడున్ మన. 9 ఓరు మారె ఇడ్గి వద్దాన్ బెలేన్, ఏశు ఓర్నాట్, “మనిషేరి వారి మెయ్యాన్ దేవుడున్ చిండు సయ్యిచెయ్యాన్టోర్ పెల్కుట్ జీవేరి సిల్తాన్ దాంక ఈము చూడోండి ఎయ్యిర్నాటె పొక్మేర్” ఇంట్టోండ్. 10 అప్పుడ్ శిషుల్ ఓండ్నాట్, “గాని క్రీస్తున్ కంట ముందెల్ ఏలీయా వారిన్ గాలె ఇంజి నియమం మరుయ్తాన్టోర్ ఎన్నాదున్ పొక్కుదార్?” ఇంట్టోర్. 11 అప్పుడ్ ఏశు ఓర్నాట్, “నిజెమి, ఏలీయా ముందెల్ వారి పట్టిటెవ్ చక్కపెటాతాండ్. 12 గాని ఆను ఇం నాట్ పొక్కుదాన్, ఏలీయా వారి మెయ్యాండ్, గాని ఎయ్యిరె ఓండున్ పున్నున్ మన, అందుకె ఓరున్ ఇష్టం మెయ్యాన్ వడిన్ ఓండున్ కెన్నోర్, అప్పాడ్ ఓరున్ వల్ల, మనిషేరి వారి మెయ్యాన్ దేవుడున్ చిండు మెని బాదాల్ పర్దాండ్” ఇంట్టోండ్. 13 ఓండు యోహానున్ గురించాసి అమ్నాట్ పొక్కేండ్ ఇంజి ఓరు ఇంజెన్నోర్. ఏశు ఉక్కుర్ చేపాలిన్ పెల్కుట్ పీడాన్ ఉద్లాకుదాండ్ 14 ఓరు లొక్కున్ పెల్ వద్దాన్ బెలేన్, ఉక్కుర్ వారి ఏశున్ మొల్కి ఇప్పాడింటోండ్, 15 “ప్రభువా, అన్ చిండిన్ కనికరించాపుట్, ఓండు మోర్స జబ్బు నాట్ ఎనెతో బాద పరిదాండ్. బెంగిట్ బోల్ ఓండు కిచ్చుతున్, నీర్తిన్ పరిచెన్నిదాండ్. 16 ఆను ఓండున్ ఇన్ శిషులున్ పెల్ ఓర్గిందిర్నోన్ గాని ఓరు ఓండున్ నియ్యాకేగినోడుటోర్.” 17 అప్పుడ్ ఏశు, “బెర్రిన్ నమ్మకం మనాయె మూర్ఖతరంటోరె, ఎన్నెత్ కాలం దాంక ఆను ఇం నాట్ సాయ్దాన్, ఎన్నెత్ కాలం ఆను ఇమున్ భరించాతాన్. అయ్ చేపాలిన్ అన్ పెల్ ఓర్గి వరూర్.” 18 ఓరు ఓండున్ ఓర్గి వన్నోర్. ఓండున్ పత్తిమెయ్యాన్ వేందిటిన్ ఏశు గశ్రాతాలెన్ అదు ఓండున్ సాయి వెట్టిచెండె, అయ్ గడియెతిని ఓండు నియ్యెన్నోండ్. 19 అయ్ తర్వాత శిషుల్ ఏశున్ పెల్ వారి, “ఆము ఎన్నాదున్ అయ్ వేందిటిన్ ఉద్లాకునోడుటోం” ఇంజి అడ్గాతోర్. 20 ఏశు ఇప్పాడింటోండ్, “ఇమున్ దేవుడున్ పెల్ బెర్రిన్ నమ్మకం మన లగిన్ ఈము కేగినోడుటోర్. 21 ఆను ఇం నాట్ నిజెమి పొక్కుదాన్, ఇమున్ ఉక్కుట్ ఆవగింజన్ అనెత్ నమ్మకం మంగోడ్, ఇయ్ మారె నాట్, ఇమాకుట్ తేడ్చేరి అట్టు చెన్ ఇంజి పొగ్గోడ్, అప్పాడ్ ఎద్దా. పట్టిటెవ్ ఈము కేగినొడ్తార్.” 22 ఓరు గలిలయతిన్ ఆరె మండివద్దాన్ బెలేన్ ఏశు ఓర్నాట్ ఇప్పాడింటోండ్, “మనిషేరి వారి మెయ్యాన్ దేవుడున్ చిండిన్, లొక్కున్ పెల్ ఒపజెపాతాన్ గడియె వారి మెయ్య. 23 ఓరు ఓండున్ అనుక్తార్, మూడు రోజుల్ చెయ్యాన్ తర్వాత ఓండు జీవేరి సిల్తాండ్.” ఇద్దు వెంజి శిషుల్ బెర్రిన్ బాదపట్టోర్. 24 ఓరు కపెర్నహూం పట్నంతున్ వద్దాన్ బెలేన్ దేవుడున్ గుడి కోసం చుంకం పద్దాన్టోర్ పేతురున్ పెల్ వారి ఇప్పాడ్ అడ్గాతోర్, “ఇం గురువూ, దేవుడున్ గుడి కోసం చీగిన్ గాలె ఇంజి మనోండి చుంకం చీయ్యాండా?” 25 అప్పుడ్ పేతురు, “చీదాండ్” ఇంట్టోండ్. ఓరు ఉల్లెన్ మండివద్దాన్ బెలేన్ ఏశు పేతురున్ పెల్ వారి ఇప్పాడ్ అడ్గాతోండ్, “సీమోను, ఈను ఎన్నానింజేరిదాట్? ఇయ్ లోకంటె అధికార్లు చుంకం గాని పన్ను గాని ఎయ్యిర్ పెల్ పుచ్చేరిదార్? ఓర్ లొక్కున్ పెల్ కిన్? పైనెటె లొక్కున్ పెలా?” 26 పైనెటోర్ పెల్ ఇంజి పేతురు పొక్కేండ్. అప్పుడ్ ఏశు ఇప్పాడింటోండ్, “అప్పాడింగోడ్, ఓర్ లొక్కు చుంకం చీగిన్ అవసరం మన. 27 గాని ఆము ఓరున్ బాద పెట్టాపాగుంటన్ మన్నిన్ పైటిక్, ఈను సముద్రంతున్ చెంజి ఇన్ గాలం ఎయ్యాసి మీనిన్ పత్. తొలి పొరుయ్దాన్ మీనిన్ చొల్లు చీరాసి చూడ్దాన్ బెలేన్, అనెద్ పెటెన్ ఇనెద్ చుంకం చీగిన్ పైటిక్ మెయ్యాన్ అనెత్ టాంకె ఇనున్ పొరుయ్దా. అదు పుచ్చి అం ఇరువుల్నె చుంకం ఓరున్ చియ్.” |
© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. © WIn Publishing Trust
Wycliffe Bible Translators, Inc.