1కొరింథి 14 - Mudhili Gadaba1 పట్టిటోర్నాట్ ప్రేమగా మన్నిన్ పైటిక్ ఆశేరూర్. దేవుడున్ ఆత్మన్ వల్ల వారోండి వరమున్ ఆశేరూర్, దేవుడున్ పెల్కుట్ వెంజి దేవుడున్ పాటెల్ పొక్కున్ పైటిక్ బెర్రిన్ ఆశేరూర్. 2 దేవుడు చీదాన్, లొక్కు పున్నాయె భాష పరిగ్దాన్టోండ్ దేవుడు నాట్ పర్కిదాండ్. ఓండు పర్కోండి ఎయ్యిరె పున్నార్ గదా? గాని ఓండు ఈండి దాంక దేవుడు ఎయ్యిరినె పుండుపాయె సంగతిల్ దేవుడున్ ఆత్మన్ వల్ల పర్కిదాండ్. 3 ప్రవచించాతాన్టోండ్, ఓరున్ విశ్వాసమున్ బెర్రిన్ కెయ్యి, దేవుడున్ పాటెల్నాట్ బుద్దిపొక్కి, ఓదార్శకున్ పైటిక్ పర్కిదాండ్. 4 దేవుడు చీదాన్ లొక్కు పున్నాయె భాష పరిగ్దాన్టోండ్ దేవుడు నాట్ పర్కిదాండ్, ఓండునోండి విశ్వాసమున్ బెర్రిన్ కెయ్యేరిదాండ్. గాని ప్రవచించాతాన్టోండ్ దేవుడున్ సంఘమునల్ల బెర్రిన్ నమాకునిర్దాండ్. 5 ఈమల్ల దేవుడు చీదాన్, లొక్కు పున్నాయె భాషాల్ నాట్ పర్కిన్ గాలె, అదున్ కంట దేవుడున్ పెల్కుట్ వెంజి లొక్కున్ పొక్కున్ గాలె ఇంజి ఆను ఆశేరిదాన్. లొక్కు పున్నాయె భాషాల్ నాట్ దేవుడ్నాట్ పరిగ్దాన్టోండ్, అయ్ పాటెలిన్ అర్ధం పొక్కాకోడ్, ఓండున్ కంట ప్రవచనం పొగ్దాన్టోండ్ గొప్పటోండ్. 6 అన్ లొక్కె, ఆను ఇం పెల్ వారి దేవుడు చీదాన్, ఈము పున్నాయె భాషాల్ నాట్ పరిక్గోడ్ ఇమున్ ఎన్నాదె లాభం మనాగదా? అన్ వల్ల దేవుడు ఇమున్ ఉక్కుట్ పున్ సంగతి పుండుకున్ గాలె, అదెరాకోడ్ దేవుడున్ పెల్కుట్ పొంద్దేరి మెయ్యాన్ జ్ఞానం ఈము పున్నున్ గాలె. మనాకోడ్ దేవుడున్ పాటెల్ ఈము పున్నున్ గాలె. మనాకోడ్ అన్ వల్ల ఉక్కుట్ పున్ సంగతి ఈము పున్నున్ గాలె. 7 జీవె మనాయె వస్తువులియ్యాన్ వేరుటు పెటెన్ మద్దిల్ నియ్యగా అట్టాకోడ్ అవ్వున్ శబ్దం ఎటెన్ పుయ్యార్. 8 బాంక నియ్యగా ఊందాకోడ్ యుద్దమున్ ఎయ్యిరె పేపార్. 9 అప్పాడ్ ఈము మెని ఇం నాఞు నాట్ పరిగ్దాన్ పాటెల్ అర్ధం ఎద్దార్ వడిన్ పర్కాకోడ్ ఎయ్యిరె అదు పున్నునోడార్? ఇం పాటెల్ ఎయ్యిరినె లాభం మనాగుంటన్ వల్లు నాట్ వెట్టిచెయ్యాన్ వడిన్ సాయ్దావ్. 10 ఇయ్ లోకంతున్ బెంగిట్ రక్కాల్టె భాషాల్ మెయ్యావ్, గాని అవ్వున్ పెల్ అర్ధం ఏరాయె ఏరెదె మన. 11 గాని ఉక్కుర్ పరిగ్దాన్ భాష అనిన్ అర్ధం ఏరాకోడ్ ఆను ఓండున్ పెల్ పైనెటోండున్ వడిన్ సాయ్దాన్, ఓండు అనున్ మెని పైనెటోండ్ వడిన్ సాయ్దాండ్. 12 అందుకె ఈము దేవుడున్ ఆత్మన్ వల్ల పొందెద్దాన్ వరాల్ కోసం ఆశేరి మెయ్యాన్ వల్ల, సంఘంతున్ మెయ్యాన్ విశ్వాసి లొక్కు ఓర్ విశ్వాసంతున్ బెర్రిన్ ఏరిన్ పైటిక్ మెయ్యాన్ వరమున్ బెర్రిన్ ఆశేరూర్. 13 అందుకె, భాషాల్ నాట్ పరిగ్దాన్టోండ్ అయ్ పాటెలిన్ అర్ధం పొక్కున్ పైటిక్ దేవుడున్ పెల్కుట్ వరం పొంద్దేరిన్ పైటిక్ ప్రార్ధన కెయ్యూర్. 14 ఆను భాషాల్ నాట్ ప్రార్ధన కెద్దాన్ బెలేన్ అన్ ఆత్మ ప్రార్ధన కేగిదా, గాని అన్ మనసు పల్లక మనిదా. 15 అందుకె ఆను, ఆత్మ నాట్ ప్రార్ధన కెద్దాన్ అన్ మనసు నాట్ మెని ప్రార్ధన కెద్దాన్. ఆత్మ నాట్ పాటె పార్దాన్ అన్ మనసు నాట్ మెని పాటె పార్దాన్. 16 ఈను ఆత్మ నాట్ దేవుడున్ ప్రార్ధన కెగ్గోడ్, దేవుడున్ ఆత్మ పొంద్దేరాయోండ్ ఈను కెద్దాన్ ప్రార్ధన ఎటెన్ “ఆమేన్” పొగ్దాండ్. 17 ఈను నియ్యగా దేవుడున్ వందనం కేగిదాట్ గాని మెయ్యాన్టోరున్ విశ్వాసం బెర్రిన్ ఏరిన్ మన. 18 ఇం కంట ఆను భాషాల్ నాట్ దేవుడ్నాట్ బెంగిట్ పర్కిదాన్, అందుకె ఆను దేవుడున్ వందనం కేగిదాన్. 19 గాని సంఘంతున్ లొక్కు పున్నాయె భాషాల్ నాట్ పదివేలు పాటెల్ పొగ్దాన్ కంట లొక్కు అర్ధం కెయ్యేరి మరియిన్ పైటిక్ ఐదు పాటెల్ పొక్కున్ పైటిక్ ఆను ఆశేరిదాన్. 20 అన్ లొక్కె, ఈము పిట్టి చిన్మాకిలిన్ వడిన్ ఆలోచించనేర్మేర్, పిట్టి చిన్మాకిలిన్ వడిన్ అరిమెర మనాయోరేరి మండుర్, ముదరాటోర్ వడిన్ ఆలోచించాపుర్. 21 దేవుడున్ వాక్యంతున్ ఇప్పాడ్ రాయనేరి మెయ్య, “ఆను ఇయ్ లొక్కు నాట్, దేవుడు చీదాన్, లొక్కు పున్నాయె బాషాల్ పరిగ్దాన్టోర్ వల్ల పరిగ్దాన్, ఆరె వేరె లొక్కున్ చొల్లుపట్టుక్ పరిగ్దాన్, గాని ఓరు అన్ పాటెల్ వెన్నార్ ఇంజి ప్రభు పొక్కుదాండ్.” 22 అందుకె దేవుడు చీదాన్, లొక్కు పున్నాయె పాటెల్, దేవుడున్ నమాతాన్టోరున్ కోసం ఏరా గాని నమాపయోరున్ కోసం, అప్పాడ్ ప్రవచనాల్ దేవుడున్ నమాపయోరున్ కోసం ఏరా గాని నమాతాన్ లొక్కున్ కోసమి. 23 ఈము ప్రార్ధన కేగిన్ పైటిక్ మిశనేరి వద్దాన్ బెలేన్, ఈమల్ల దేవుడు చీదాన్, లొక్కు పున్నాయె పాటెల్నాట్ పరిగ్గోడ్, దేవుడున్ పున్నాయోర్ గాని ఇయ్ పాటెలిన్ గురించాసి పున్నాయోర్ గాని లోపున్ వగ్గోడ్, ఈము పిచ్చెటోర్ ఇంజి పొగ్దార్ గదా? 24 గాని ఈమల్ల దేవుడున్ పాటెల్ పరిగ్దాన్ బెలేన్ దేవుడున్ నమాపాయోర్ గాని అయ్ పాటెల్ గురించాసి పున్నాయోర్ గాని లోపున్ వగ్గోడ్, ఓరు అదు వెంజి ఓర్ పాపల్ గుర్తికెయ్యేరి ఓర్ పాపల్ కుట్ విడుదలేరిన్ పైటిక్ ఇంజెద్దార్. 25 ఇయ్యోరున్ హృదయంతున్ ఇంజేరోండి ఓరు పొగ్దార్, అప్పుడ్ ఓరు ముడ్కులుండ్చి దేవుడున్ ఆరాధన కెయ్యి ఇప్పాడ్ పొగ్దార్, “నిజెమి ఇం నెండిన్ దేవుడు మెయ్యాండ్.” 26 ఈము ప్రార్ధన కేగిన్ పైటిక్ కూడనేరి వద్దాన్ బెలేన్, ఇంతున్ పాటె పార్దాన్టోర్ మెయ్యార్, మరుయ్తాన్టోర్ మెయ్యార్, దేవుడున్ పెల్కుట్ దర్శనం చూడ్దాన్టోర్ మెయ్యార్, దేవుడు చీదాన్ భాషాల్ పరిగ్దాన్టోర్ మెయ్యార్, అయ్ భాషాలిన్ అర్ధం పొగ్దాన్టోర్ మెయ్యార్. గాని ఇవ్వల్ల సంఘంతున్ మెయ్యాన్టోరున్ సాయం ఎద్దార్ వడిన్ మన్నిన్ గాలె. 27 ఈము దేవుడు చీదాన్, లొక్కు పున్నాయె భాషాల్ నాట్ పర్కిన్ పైటిక్ ఇంజెగ్గోడ్, ఇరువుల్ కిన్ మువ్వుర్ కిన్ పర్కిన్ గాలె. ఓరు ఉక్కురుక్కుర్ పర్కిన్ గాలె, ఆరుక్కుర్ అదినర్ధం పొక్కున్ గాలె. 28 గాని అయ్ భాషాలిన్ అర్ధం పొక్కున్ పైటిక్ ఎయ్యిరె మనాకోడ్, దేవుడు చీదాన్ బాష పరిగ్దాన్టోర్ పల్లక మంజి దేవుడు నాట్ పర్కిన్ గాలె. 29 ఎయ్యిర్కిన్ ఇరువుల్ కిన్ మువ్వుర్ కిన్ ప్రవచనం పరిక్కార్లె, మెయ్యాన్టోర్ అదు వెంజి అదున్ గురించాసి ఆలోచించాకున్ గాలె. 30 అల్లు ఉండి మెయ్యాన్టోర్ పెల్కుట్ ఎయ్యిర్కిన్ ఉక్కురున్ దేవుడు ఎన్నామెని పుండుకోడ్, ఈండి పరిగ్దాన్టోండ్ పల్లక మంజి ఇయ్యోండున్ పర్కిన్ చీగిన్ గాలె. 31 ఎన్నాదునింగోడ్ ఈము ఉక్కురుక్కుర్ పర్కినొచ్చు, అప్పాడింగోడ్ పట్టిటోరున్ అదు వెంజి ఓర్ విశ్వాసంతున్ బెర్రిన్ ఎద్దార్. 32 ప్రవక్తాల్, ఓండు పొగ్దాన్ పాటెల్ అదుపు కేగినొడ్తాండ్. 33 ఎన్నాదునింగోడ్ అంతున్ ఏరెదె బెదాల్ వారాగుంటన్ సమాదానంగా మన్నిన్ పైటిక్ దేవుడు ఇంజేరిదాండ్. 34 దేవుడున్ లొక్కు గుడితిన్ ఆరాధన కేగిన్ పైటిక్ కూడనేరి వద్దాన్ బెలేన్ కెద్దార్ వడిన్, ఆస్మాస్కిల్ దేవుడున్ గుడితిన్ మెయ్యాన్ బెలేన్ పల్లక మంజి వెన్నిన్ గాలె, మోషేన్ నియమాల్ మెని అప్పాడ్ పొక్కుదావ్ “ఆస్మాస్కిల్ లోబడేరి మన్నిన్ గాలె పర్కిన్ పైటిక్ అధికారం మన”. 35 ఓరున్ ఎన్నామెని అడ్గాకున్ పైటిక్ మంగోడ్, ఉల్లెన్ వద్దాన్ బెలేన్ మగ్గిండ్నాట్ అడ్గాకున్ గాలె. గుడితిన్ ఓరు పరిగ్గోడ్, అదు ఓరున్ లాజెద్దాన్ వడిటె. 36 కొరింథి లొక్కె, ఆను పొక్కోండి వెండుర్! దేవుడున్ పాటెల్ ఇం పెల్కుట్ వారిన్ మన, దేవుడున్ పాటెల్ ఇమున్ కోసం మాత్రం వారిన్ మన. 37 ఈను ప్రవక్తాన్ ఇంజి గాని దేవుడున్ ఆత్మ పొంద్దేరి మెయ్యాన్టోండున్ ఇంజి గాని ఇంజేరి మంగోడ్, ఆను రాయాపోండి ఇయ్ పాటెల్ దేవుడు చీదాన్ ఆజ్ఞ ఇంజి పుయ్యాట్. 38 గాని ఈను అదు పున్నునోడాకోడ్, పున్నార్ వడిన్ మండుర్. 39 అందుకె అన్ లొక్కె, ప్రవచనం ఇయ్యాన్ వరం పొంద్దేరిన్ పైటిక్ ఆశేరూర్. గాని దేవుడు చీదాన్ లొక్కు పున్నాయె పాటెల్ పరిగ్దాన్టోరున్ ఆపమేర్. 40 పట్టిటెవ్ పట్టిటోరున్ నియ్యగా వారిన్ పైటిక్ కెయ్యూర్. |
© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. © WIn Publishing Trust
Wycliffe Bible Translators, Inc.