Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Joeli 1 - Ai Vola Tabu (Vakadewa Makawa Vakavoutaki 2021)

1 A vosa i Jiova sa yaco vei Joeli na luve i Pecueli:


Era sa Tagicaka na Tamata na Vakacacani ni Vanua

2 Dou rogoca mada na ka oqo, na qase, ka vakatudaliga, oi kemudou kece na lewe-ni-vanua! Sa yaco beka na ka vakaoqo e na nomudou gauna, se na nodra gauna na nomudou qase?

3 Dou tukuna matua vei ira na luvemudou, ka me ra tukuna ko ira na luvemudou vei ira na luvedra, kei na luvedra me ra tukuna ki nai tabatamata e tarava.

4 A ka sa vakavoca na vodre dauquru, sa kania na vodre dina; kei na ka sa vakavoca na vodre dina, sa kania na vodre dramidrami, kei na ka sa vakavoca na vodre dramidrami, sa kania na vodre dauvakacaca.

5 Dou yadra mai, koi kemudou na daumateni, ka tagi; ia dou qoqolou kece, koi kemudou na daugunu waini, e na vuku ni waini vou, ni sa kau tani mai na gusumudou.

6 Ni sa dua na matanitu sa lako cake mai ki na noqu vanua, e kaukauwa ka sa sega ni wili rawa; a batidra sa vaka na bati ni laione, ka ra sa vakagalegalena me vaka na laione yalewa.

7 Sa vakamalaitaka na noqu vaini, ka sa musumusulaka na noqu vuni lolo; sa luvata laivi na kulina, ka sa biuta; sa vakavulavulataki na tabana.

8 Mo tagi me vaka na goneyalewa sa sulumaki e nai sulu taga me i loloku ni watina ni sa goneyalewa.

9 Sa muduki sara mai na vale i Jiova nai madrali laukana kei nai madrali gunuvi. Era sa tagi na bete, nai talatala i Jiova.

10 Sa vakacacani na were, sa tagi na qele; ni sa vakacacani na sila, sa di na waini vou, sa via oti mai na waiwai.

11 Dou madua, nai vakatau-ni-were, dou qoqolou, na dausamaki vaini, e na vuku ni witi kei na barile; ni sa rusa na vuata ni were.

12 Sa mamaca na vaini, ka sa malai na vuni lolo. Na pomekaraneti, na niu-sawa talega, kei na apolo— na kau kecega oqo ni vanua sa malai; sa malai dina vakakina na reki e na kedra maliwa na tamata.


Na Kaci ni Veivutuni kei na Masu

13 Dou sulumaki kemudou mada e nai sulu taga na bete, ka tagi; dou qoqolou, koi kemudou sa qarava nai cabocabo-ni-soro. Dou mai curu, ka vakabogi e nai sulu taga, oi kemudou nai talatala ni noqu Kalou! Ni sa bureitaki ki na vale ni nomudou Kalou nai madrali laukana kei nai madrali gunuvi.

14 Dou vakatabuya e dua na siga me ia kina na lolo, kacivaka e dua nai soqosoqo tabu. Vakasoqoni ira na qase kei ira kece na lewe-ni-vanua ki na vale i Jiova na nomudou Kalou, ka tagi vei Jiova.

15 Ulei na siga ko ya! Ni sa voleka na siga i Jiova, ia ena yaco mai me vaka na veivakarusai mai vei Koya sa Kaukauwa.

16 Sa sega li ni muduki tani mai vei keda na kakana, io na marau kei na reki mai na vale ni noda Kalou?

17 Sa vuca na sore ni sila e na loma ni kena qele, sa lala na vale-ni-yau; sa rusa na lololo ni sa malai na sila.

18 Ulei na nodra vutugu na manumanu! Sa kidroa na qele ni bulumakau ni sa sega na kedra vanua veico; io, na qele ni sipi sa vakaloloma.

19 I Jiova, ka'u na tagi vei kemuni, ni sa kama e na bukawaqa na vanua veico mai na vanua lala, ia na yameyame ni bukawaqa sa kama kina na kau kecega ni vanua.

20 A manumanu ni vanua talega sa tagi vei kemuni ni sa di mai na dreke ni wai, ia na bukawaqa sa kania na vanua veico mai veikau.

2021 Bible Society of the South Pacific

Bible Society of the South Pacific
Lean sinn:



Sanasan