Dauvunau 9 - Vakavakadewa MakawaSa tautauvata na ka sa yaco vei ira na tamata vinaka kei ira na tamata ca, era na mate kece, 1-6; me da vakayagataka kina na ka vakavuravura, ka gumatua e na cakacaka, 7-10. Sa lewa na ka kece na Kalou, 11,12. Sa vinaka na vuku ka ca na kaukauwa 13-18. 1 E na vuku ni ka kece oqo ka'u a nanuma e lomaqu ka me'u tukuna na ka kece oqo, ni ra sa tiko e na liga ni Kalou na yalododonu, kei na vuku, kei na nodra cakacaka: sa sega na tamata sa kila na loloma se na veicati; sa bera vei ira na ka kecega. 2 Sa tautauvata na ka sa yaco vei ira na tamata kecega: sa dua vata na ka sa yaco vei ira na yalododonu, vei ira talega na tamata ca; vua sa vinaka ka savasava, vua talega sa sega ni savasava; vua sa sega ni soro, vua talega sa soro: me vakataki koya sa vinaka, sa vakakina ko koya sai valavala ca; ko koya talega sa bubului, sa vakataki koya sa rerevaka na bubului. 3 Oqo na ka ca e na ka kece sa caka e ruku ni mata-ni-siga, ni sa dua vata ga na ka sa yacovi ira kecega: io, na lomadra talega na luve ni tamata sa sinai e na ca, a sa tiko e lomadra na lialia ni ra bula tiko, ka oti oqori era sa qai lako kivei ira na mate. 4 Ni sa nuitaka na ka ko koya sa wili vata kei ira kece na bula: ni sa vinaka na koli sa bula ka ca na laioni sa mate. 5 Ni ra sa kila ko ira sa bula ni ra na mate: ia ko ira na mate era sa sega ni kila e dua na ka, a sa sega tale na kedrai voli; ni sa yali sara na kedrai vakananumi. 6 Ia na nodra loloma, kei na nodra veicati, kei na nodra vuvu, sa qai yali; a sa sega tale na nodra i votavota e na dua na ka sa caka e ruku ni mata-ni-siga. 7 Mo lako, mo kania e na marau na kemu kakana, ka gunuva e na yalo sa reki na memu waini; ni sa qai vinakata na nomu cakacaka na Kalou. 8 Me vulavula ga na nomu i sulu e na gauna kece; ia nai lumu ni ulumu me kakua ga ni yali. 9 Mo drau reki vata tiko kei na watimu ko koya ko sa lomana e na veisiga kece ni nomu bula ga, sa lesia vei iko ko koya e ruku ni mata-ni-siga, na veisiga kece ni nomu bula walega: ni sai koya oqori na nomu i votavota e na nomu bula oqo, e na cakacaka talega ko sa oga kina e ruku ni mata-ni-siga. 10 A ka kecega sa vakaitavi kina na ligamu, mo kitaka ga e nomu i gu; ni sa sega na cakacaka, se na vakasama, se na kila ka, se na vuku, e nai bulubulu, o koya ko sa lako tiko kina. 11 Au a qai lesu, ka kunea e ruku ni mata-ni-siga, ni ra sa sega ni tauca na cere ko ira na daucici, ka ra sega ni gumatua e nai valu ko ira na qaqa, a ra sa sega talega ni kana ko ira na vuku, a ra sa sega talega ni vakaiyau ko ira na yalomatua, ka ra sa sega talega ni vinakati ko ira na matai; ia na kena gauna kei na kena rawarawa sa yaco vei ira na tamata kecega. 12 Ni sa sega talega ni kila na tamata na nona gauna: me vaka na ika sa lawavaki e na lawa ca, ka vaka na manumanu vuka sa coriti e nai cori; era sa coriti vakakina na luve ni tamata e na siga ca, ni sa yaco vakidacala vei ira. 13 A vuku talega oqo ka'u sa kunea e ruku ni mata-ni-siga, ia ka'u a vaka ni sa ka levu: 14 Sa dua na koro lailai, ka ra lewe lailai na lewena; ka sa mai kaba e dua na tui levu, ka buku na druadrua ni koro, ka viribaita vakaivalu sara: 15 Ia sa kune maikina e dua na tamata dravudravua ka vuku, ia ni sa vuku ko koya sa vakabula na koro; ia ka sega na tamata sa nanuma na tamata dravudravua ko ya. 16 Au a qai kaya, Sa vinaka na vuku ka ca na kaukauwa: ia sa daubeci ga na nona vuku na tamata dravudravua, ka sa sega ni rogoci na nona vosa. 17 Sa rogoci vakalevu na nodra vosa malua na vuku, ka vakalailai na nona qoqolou ka lewa e na kedra maliwa na lialia. 18 Sa vinaka na vuku ka ca nai yaragi ni valu; ia e dua bau ga na tamata i valavala ca sa vakacacana e levu na ka vinaka. |
Vakavakadewa Makawa (Fijian Old Version) © Bible Society of the South Pacific
Bible Society of the South Pacific