Dauvunau 8 - Vakavakadewa MakawaA ka yaga na vuku, 1; me da doka na tui, 2-4; ka vakabauta na vunau, ka vakanananu, 5-7; ena rawai keda kece na mate, 8; a turaga ca, kei na mate ca, 9,10; a Kalou sa dauvosota na tamata ca, 11-13; eda sega ni nunuva rawa na lewa ni Kalou, 14-17. 1 Ko cei me vakataki koya na vuku? ia ko cei sa kila na kenai balebale ni ka? a nona vuku na tamata sa serau kina na matana, ia na kaukauwa ni matana ena malumu mai. 2 Au sa vakavulici iko mo muria nai vakaro ni tui, io e na vuku ni bubului vua na Kalou. 3 Mo kakua ni lako tani vakararawa e matana: kakua ni ko ia tiko e dua na ka ca; ni sa kitaka ga ko koya na ka sa vinaka vua. 4 A tikina sa tu kina na vosa ni tui, sa tu talega kina na kaukauwa: ia ko cei me kaya vua, A cava ko sa cakava? 5 Ko koya sa muria na vunau ena sega ni kunea e dua na ka ca: ia sa macala ki na yalona sa vuku na gauna kei na lewa dodonu: 6 ni sa dua na kena gauna kei na kena lewa dodonu ni cakacaka kecega, o koya sa levu kina vua na tamata na nona rarawa. 7 Ni sa sega ni kila ko koya na ka ena yaco: ia ko cei sa tukuna rawa vua, se na yaco ninaica? 8 Sa sega na tamata sa rawata na yalo na me tarova na yalo na; sa sega talega na ka e rawata e na siga ni mate: ka sa sega na suka e nai valu ko ya; ia nai valavala ca ena sega ni vakabulai ira era sa daukitaka. 9 A ka kecega oqo ka'u sa kunea, ka vakasara na lomaqu ki na cakacaka kece sa caka e ruku ni mata-ni-siga: ia sa dua na gauna sa lewa kina na tamata vua na tamata tani ka sa mani ca kina. 10 Ia ka'u a kunea ni ra sa bulu na tamata ca, era a daulako mai ki na yasana tabu ka ra suka tale, ka ra guileca e na koro era a cakacaka kina: oqo talega na ka wale. 11 Ni sa sega ni cudruvi vakasauri nai valavala ca sa gumatua kina na lomadra na luve ni tamata me ra caka ca. 12 Ia kevaka sa vakadrau na nona caka ca na tamata i valavala ca, ka sa vakabalavutaki na nona bula, ia ka'u sa kila dina sara ni ra na vinaka ko ira era sa rerevaka na Kalou, ko ira era sa rere e matana: 13 ia ena sega ni vinaka na tamata ca, ena sega talega ni vakabalavutaka na nona bula, ko ya sa vaka na yaloyalo; ni sa sega ni rere ko koya e na mata ni Kalou. 14 Sa dua na ka tani sa caka e vuravura; ni sa yaco vei ira na tamata yalododonu eso me vaka na nodra i valavala na tamata ca; ia ka sa yaco vei ira na tamata ca eso me vaka na nodra i valavala na yalododonu: au a kaya ni sa ka tani talega oqo. 15 Au a qai kaya sa vinaka na marau, ni sa sega na ka e vinaka cake vua na tamata e ruku ni mata-ni-siga, ka me kana ga, ka gunu, ka marau: ni na tikotiko ga kaya na ka oqo e na nona oca e na veisiga ni nona bula, o koya sa solia vua na Kalou e ruku ni mata-ni-siga. 16 Ni'u a vakasara na lomaqu me'u kila na vuku, ka kunea na cakacaka sa ia e vuravura: (ni sa tiko talega na tamata sa sega ni moce e na siga se na bogi:) 17 au a qai vakaraica na cakacaka kecega ni Kalou, ni sa dredre vua na tamata me kila na cakacaka sa caka e ruku ni mata-ni-siga: ia ke sa gumatua na tamata ni qara, ena sega ga ni kunea; ia ke sa nanuma ko koya sa vuku me kila, ena sega ga ni kunea rawa. |
Vakavakadewa Makawa (Fijian Old Version) © Bible Society of the South Pacific
Bible Society of the South Pacific