Dauveilewai 6 - Vakavakadewa Makawa

Sa lewai ira na Isireli ko ira na kai Mitiani, e na vuku ni nodra i valavala ca, 1-6. Sa vunauci ira e dua na parofita, 7-10. Sa rairai vei Kitioni e dua na agilose, ka kaya vua me vakabulai ira na Isireli, 11-24. Sa vakacacana nai cabocabo-ni-soro i Peali, ka cabora nai soro vei Jiova, ko Kitioni, 25-27; era sa cudru vua na nona lewe ni koro, a sa vosa vinaka vei ira ko tamana, 28-32. Sa la'ki soqona vata na nonai valu ko Kitioni, 33-35; a sa vakatovolei Jiova e na vutika ni sipi kei na tegu, 36-40.

¹ A ra sa kitaka na ka ca e na mata i Jiova ko ira na Isireli; a sa soli ira ko Jiova ki na ligadra na kai Mitiani ka yabaki vitu.

² A sa kaukauwa na ligadra na kai Mitiani vei ira na Isireli: ia e na vukudra na kai Mitiani, era sa cakava ko ira na Isireli na veikikilo kei na veiqara kei na veikoro ni valu, mai na veiulu-ni-vanua.

³ Ia kevaka era sa kaburaki sila ko ira na Isireli, sa qai ia ko ira na kai Mitiani, kei ira na Amalekaiti, kei ira mai na tu-i-cake, ka lako cake vakaivalu vei ira;

⁴ ka ra tiko vakaivalu vei ira, ka vakacacana na vuata ni vanua, ka yacovi Kesa, ka sega ni vakavoca na kakana me ra bula kina ko ira na Isireli, ka sega na sipi, se na pulumokau, se na asa.

⁵ Ni ra sa lako cake ka kauta na nodra manumanu, kei na nodra veivale laca; a ra sa lako mai ka ra vaka na vodre na kedrai wiliwili; ia sa sega ni wili rawa ko ira kei na nodra kameli; ka ra sa lako mai ki na vanua me vakacacana sara.

⁶ A ra sa vakadravudravuataki vakalevu sara ko ira na Isireli e na vukudra na kai Mitiani; a ra sa tagi vei Jiova ko ira na Isireli.

⁷ Ia ni ra sa tagi vei Jiova ko ira na Isireli e na vukudra na kai Mitiani,

⁸ sa qai tala e dua na parofita ko Jiova vei ira na Isireli, o koya ka kaya vei ira, Sa kaya vakaoqo ko Jiova na Kalou ni Isireli, Au a kauti kemudou cake mai Ijipita, ka kauti kemudou mai na vale ni veivakabobulataki;

⁹ ia ka'u a vakabulai kemudou mai na ligadra na kai Ijipita, kei na ligadra kecega era vakararawataki kemudou, ia ka'u a vakasevi ira tani mai na matamudou, ka solia vei kemudou na nodra vanua:

¹⁰ ia ka'u a kaya vei kemudou, Koi au ko Jiova na nomudou Kalou; kakua ni rerevaki ira na nodra kalou na Amoraiti, a nodra vanua dou sa tiko kina: ia dou sa sega ni vakarorogo ki na noqu vosa.

¹¹ A sa lako mai ko koya na Agilose i Jiova, ka tiko sobu e ruku ni oki mai Ofira, a nei Joasi na luve i Epieseri: a sa samu sila tiko ko Kitioni na luvena mai na tikina sa daucaka kina na waini, me vunia maivei ira na kai Mitiani.

¹² A sa rairai vua ko koya na Agilose i Jiova, ka kaya vua, Sa tiko vata kei iko ko Jiova, ko iko na tamata i valu qaqa.

¹³ A sa kaya vua ko Kitioni, Isa lei, noqu turaga, kevaka sa tiko vata kei keimami ko Jiova, a cava sa yacovi keimami kina na ka kecega oqo? ka sa evei beka na nona cakacaka vakurabui kecega era a tukuna vei keimami ko ira na neimami qase, ni ra kaya, Sa sega li ni kauti keda cake mai Ijipita ko Jiova? ia ka sa qai biuti keimami ko Jiova, ka soli keimami yani ki na ligadra na kai Mitiani.

¹⁴ A sa gole vua ko Jiova, ka kaya, Mo lako e na nomu kaukauwa oqo, ia ko na vakabulai ira na Isireli mai na ligadra na kai Mitiani: au sa sega li ni talai iko?

¹⁵ A sa kaya vua ko koya, Isa lei, kemuni na Turaga, au na vakabulai ira vakaevei na Isireli? ni raica, sa dravudravua na noqu lewe udolu e na kedra maliwa na Manasa, ia koi au, au sa lailai sara e na mataqali i tamaqu.

¹⁶ A sa kaya vua ko Jiova, Au na tiko vakaidina kei iko, ia ko na mokuti ira na kai Mitiani me vaka era le dua bauga na tamata.

¹⁷ A sa kaya vua ko koya, Kevaka au sa kune loloma e matamuni, mo ni cakava mada e dua nai vakadinadina ni sai kemuni ga ka vosa vei au:

¹⁸ mo ni kakua ni lako tani eke, ka me'u tale mada mai vei kemuni, ka kauta mai na noqu i madrali, ka vakacabora e matamuni. A sa kaya ko koya, Au na tiko ga, ka mo tale mada mai.

¹⁹ A sa lako ko Kitioni, ka vakarautaka e dua na luve ni me, kei na keki sa sega ni vakaleveni sa caka e na dua na efa madrai droka: sa virikotora na lewe ni manumanu e na sova, ka sova na kena su ki na kuro, a sa kauta mai ki na ruku ni oki, ka vakacabora vua.

²⁰ A sa kaya vua na agilose ni Kalou, Kauta na lewe ni manumanu, kei na keki sa sega ni vakaleveni, ka virikotora e na dela ni vatu oqo, ka sova na kena su. A sa kitaka vakakina ko koya.

²¹ Ia na Agilose i Jiova sa qai tara e na mua ni titoko sa tu e ligana na lewe ni manumanu kei na keki sa sega ni vakaleveni; ka sa tubu cake na bukawaqa mai na vatu, ka kania na lewe ni manumanu kei na keki sa sega ni vakaleveni. Sa qai lako tani maivua ko koya na Agilose i Jiova.

²² Sa qai kila ko Kitioni ni sai koya na Agilose i Jiova, ka sa kaya ko Kitioni, Ulei, na Turaga ko Jiova! ni'u sa qai raica e mataqu dina na Agilose i Jiova.

²³ A sa kaya vua ko Jiova, Mo vakacegu ga; kakua ni rere: ko na sega ni mate.

²⁴ Sa qai cakava maikea e dua nai cabocabo-ni-soro vei Jiova ko Kitioni, a sa vakatoka ko Jiova-salomi: ka sa tu ga mai Ofira, ka nodra na luve i Epieseri, ka yacova na siga edaidai.

²⁵ A sa kaya vua ko Jiova e na bogi ko ya, Mo kauta na pulumokau tagane ka nei tamamu, io na kenai karua ni pulumokau sa yabaki vitu, ka talaraka sobu nai cabocabo-ni-soro i Peali, ko ya sa nei tamamu, ka taya sobu na kalou yalewa ni veikau sa tu kina:

²⁶ ka mo cakava e dua nai cabocabo-ni-soro vei Jiova na nomu Kalou, e cake e na koro kaukauwa oqo, ka me caka vakavinaka, ka kauta na kenai karua ni pulumokau, ka vakacabora mei soro kama, e na buka ni kalou yalewa ni veikau o koya ko na taya sobu.

²⁷ A sa kauta ko Kitioni e lewe tini na nona tamata, ka cakava me vaka ka kaya vua ko Jiova: ia ni sa rerevaki ira na lewe-ni-vale i tamana, kei ira na lewe ni koro ko koya, sa sega kina ni kitaka e na siga, sa kitaka ga e na bogi.

²⁸ Ia ni ra sa sou e na mataka na lewe ni koro, raica, sa talaraki sobu nai cabocabo-ni-soro i Peali, a sa ta sobu na kalou yalewa ni veikau o koya ka tu kina, ka sa vakacabori na kenai karua ni pulumokau e na dela ni cabocabo-ni-soro sa qai caka.

²⁹ A ra sa veikanaka vakai ira, O cei sa cakava na ka oqo? A ra sa veitarotarogi ka qaqa, ka ra kaya, O Kitioni na luve i Joasi sa kitaka na ka oqo.

³⁰ A ra sa kaya vei Joasi ko ira na lewe ni koro, Kauta mai na luvemu, me mate mada: ni sa talaraka sobu nai cabocabo-ni-soro i Peali, ka ni sa taya sobu talega na kalou yalewa ni veikau o koya ka tu kina.

³¹ A sa kaya ko Joasi vei ira kecega era sa tu voleka vua, Dou na totaki Peali? dou na vakabulai koya li? o koya sa totaki koya, me sa vakamatei ni sa mataka tiko: ke sa kalou ko koya, me vala e na vukuna ga, ni sa dua sa talaraka sobu na nonai cabocabo-ni-soro.

³² A sa vakatokai ko koya e na siga ko ya ko Jerupeali, ni sa kainaki, Me veivala kaya ko Peali, ni sa talaraka sobu ko koya na nonai cabocabo-ni-soro.

³³ A ra sa soqoni vata ko ira kecega na kai Mitiani, kei ira na Amalekaiti, kei ira mai na tu-i-cake, ka ra lako yani, ka la'ki tiko e na buca mai Jesirieli.

³⁴ A sa curumi Kitioni na Yalo i Jiova a sa uvu davui ko koya; ka ra sa vakasoqoni vata ko ira na luve i Epieseri me ra muri koya.

³⁵ A sa tala ko koya eso na tamata kivei ira kecega na Manasa; ka ra sa kacivi talega ko ira me ra muri koya: a sa tala eso na tamata vei ira na Aseri, kei ira na Sepuloni, kei ira na Nafitalai; a ra sa lako mai me ra veitata kaya.

³⁶ A sa kaya vua na Kalou ko Kitioni, Kevaka ko ni na vakabulai ira na Isireli e na ligaqu, me vaka ko ni a kaya,

³⁷ raica, au na virikotora e na rara ni buturaki sila na vutika ni sipi sa koti; kevaka sa suasua na vutika ni sipi duaduaga e na tegu, ka sa mamaca na qele kecega, au na qai kila ko ni na vakabulai ira na Isireli e na ligaqu, me vaka ko ni a kaya.

³⁸ A sa yaco me vakakina: ka ni sa sou e na mataka ko koya, sa qumia vata na vutika ni sipi, ka lobaka na tegu mai na vutika ni sipi, a sa sinai kina e dua na sedre e na wai.

³⁹ A sa kaya vua na Kalou ko Kitioni, Me kakua ni katakata na nomuni cudru vei au, ka me'u vosa tale vakaduaga: me'u vakatovotovo tale mada vakaduaga e na vutika ni sipi; me mamaca mada na vutika ni sipi duaduaga, ka me no e na qele taucoko na tegu.

⁴⁰ A sa cakava vakakina na Kalou e na bogi ko ya: ni sa mamaca na vutika ni sipi duaduaga, a sa no e na qele taucoko na tegu.