Cakacaka 9 - Vakavakadewa MakawaSa saumaki ko Saula, 1—22. Sa qai via vakamatei koya ko ira na Jiu, a ra sa vakatalai koya ki Tarisu ko ira na veiwekani; a ra sa qai cegu na lewe ni lotu, 23—31. Sa vakabulai Inia ko Pita, 32—35. Sa qai vakabulai Tapaica, 36—43. 1 Ia ko Saula sa cavuta tiko na vosa vakacudrucudruya kei na veivakamatei vei ira sa lotu vua na Turaga, ka sa lako vua na bete levu, 2 ka sa taroga vua nai vola ki Tamasiko ki na veivale ni lotu, kevaka e kunea ko koya eso era sa muria nai valavala ko ya, se ra tagane se ra yalewa, me vesuka ka kauta ki Jerusalemi. 3 Ia ni sa lako tu, sa yaco voleka ki Tamasiko; a sa cila vakavolivoliti koya vakasauri e dua na rarama mai lomalagi: 4 a sa bale sobu ki na qele, ka sa rogoca e dua na domo sa kaya vua, I Saula, i Saula, ko sa vakacacani au e na vuku ni cava? 5 A sa kaya ko koya, O cei ko iko, na Turaga? A sa kaya ko koya, Oi au ko Jisu, ko koya ko sa vakacacana. 6 A sa sautaninini ko koya ka kidacala, ka kaya, Kemuni na Turaga, a cava ko ni sa vinakata me’u cakava? A sa kaya vei koya na Turaga, Cavu tu, ka lako ki na koro, ka na tukuni vei iko na ka e dodonu mo cakava. 7 Ia ko ira na tamata sa lako vata kaya era sa tu ka vagagalu ga; era sa rogoca ga na domo, a ra sa sega ni raica e dua. 8 A sa tu cake mai na soso ko Saula; ia ni sa cereka na matana, sa sega ni raica e dua na ka: a ra sa tuberi koya, ka kauta ki Tamasiko. 9 A sa bogi tolu ka sega ni rai rawa, ka sa sega ni kana se gunu. 10 A sa dua na tisaipeli mai Tamasiko, ko Ananaiasa na yacana; a sa kaya vei koya na Turaga e na raivotu, I Ananaiasa. A sa kaya ko koya, Raica, koi au, Turaga. 11 A sa kaya vei koya na Turaga, Mo cavu tu ka lako ki na salatu, ka yacana ko Dodonu, ka taroga na kai Tarisu, ko Saula na yacana, ki na vale i Jutasa; ia raica, sa masu ko koya; 12 ka sa kunea e na raivotu e dua na tamata, ko Ananaiasa na yacana, sa curu mai, ka tabaka e na ligana, me rai rawa ko koya. 13 Sa qai kaya ko Ananaiasa, Kemuni na Turaga, era sa lewe vuqa ka’u sa rogoca kina nai tukutuku ni tamata oqo, na levu ni ca sa kitaka vei ira na nomuni tamata yalosavasava mai Jerusalemi: 14 eke talega sa lesia ko ira na bete levu me vesuki ira kecega sa masuta na yacamuni. 15 A sa kaya vei koya na Turaga, Mo lako ga; ko koya oqo na tamata digitaki vei au, me kauta na yacaqu ki na matadra na veimatanitu tani, kei ira na tui eso, kei ira na luve i Isireli: 16 ni ka’u na vakatakila vua na levu ni ka ena vosota e na vuku ni yacaqu. 17 A sa lako ko Ananaiasa, ka curu ki na vale, a sa tabaki koya e na ligana, ka kaya, Na wekaqu Saula, na Turaga ko Jisu, ko koya ka rairai vei iko e na gau-ni-sala ko a lako mai kina, sa talai au mai, mo rai rawa, ka mo vakasinaiti talega e na Yalo Tabu. 18 A sa lutu vakasauri mai na matana na ka e vaka na vari ni ika: a sa rai rawa sara ko koya; a sa tu cake, ka sa papitaisotaki. 19 Ia ni sa kana oti, sa kaukauwa mai. A sa tiko ko Saula bogi vica ga kei ira sa lotu mai Tamasiko. 20 A sa vunautaka sara e na veivale ni lotu, ni sa Luve ni Kalou na Karisito. 21 A ra sa kurabui kecega era sa rogoca, a ra sa kaya, Sai koya beka oqo se segai ka vakacacani ira mai Jerusalemi era sa masuta na yaca oqo, a sa lako talega mai kike me kitaka vakakina, me kauti ira ka vesu tu vei ira na bete levu? 22 A sa kaukauwa cake mai ko Saula, a sa vakataqayataki ira na Jiu era sa tiko mai Tamasiko, ni sa vakadinadina sara ni sa Karisito ko koya oqo. 23 A sa oti mada na veisiga e vuqa, sa qai bosea ko ira na Jiu me ra vakamatea: 24 a sa kila ko Saula na nodra buki vere. A ra sa vakatawa na veimatamata-ni-koro e na siga kei na bogi me ra vakamatea. 25 Sa qai kauti koya e na bogi ko ira na nona tisaipeli, ka tukuca sobu e na dua na sova ki daku ni bai. 26 Ia ni sa yaco ki Jerusalemi ko Saula, sa via la’ki tiko vata kei ira sa lotu: a ra sa rerevaka kecega, ka sa sega ni vakadinata ni sa lotu ko koya. 27 Sa qai kauti koya ko Panapasa, ka kauta vei ira nai apositolo, ka sa tukuna vei ira na nona raica na Turaga e na gau-ni-sala, ko koya sa vosa talega vua, kei na nona vunau doudou mai Tamasiko e na yaca i Jisu. 28 A sa tiko vata ka lako voli kei ira ko koya mai Jerusalemi: 29 a sa vosa doudou e na yaca ni Turaga ko Jisu; ka sa vosa ka veileti kei ira ka vulagi mai na veimatanitu tani; a ra sa segata me ra vakamatei koya. 30 Ia ni sa kila ko ira na veiwekani, era sa kauti koya ki Sisaria, a ra sa qai vakatala ki Tarisu. 31 Sa qai cegu nai soqosoqo lewe ni lotu mai Jutia taucoko kei Kalili kei Samaria, a ra sa vakatataki cake; ka sa dau nodrai valavala me ra rerevaka na Turaga, ka sa vakacegui ira na Yalo Tabu, ka ra sa tubu kina me ra lewe vuqa. 32 Ia ni sa lakova na veiyasana kecega ko Pita, sa lako sobu talega vei ira na tamata lotu era sa tiko mai Lita. 33 A sa kunea kina e dua na tamata ko Inia na yacana, sa davo ga e nai mocemoce ka yabaki walu, ni sa tauvi koya na mate sautaninini, 34 A sa kaya vua ko Pita, Inia, sa vakabulai iko ko Jisu Karisito: tu cake, ka viviga na nomui mocemoce. A sa tu cake sara ko koya. 35 A ra sa raica ko ira kecega era sa tiko mai Lita kei Sarona, ia era sa saumaki mai vua na Turaga. 36 A sa tiko mai Jopa e dua sa lotu ko Tapaica na yacana, a kenai balebale ko Tokasa: sa dauoga sara na yalewa oqo e na cakacaka vinaka, kei na cakacaka loloma sa kitaka tiko. 37 A sa yaco e na gauna ko ya, sa tauvi-mate ko koya, ka ciba: ia ni ra sa vakasilima oti, era sa vakotora e na dua nai taba loma ni vale ecake. 38 Ia ni sa veivolekati ko Jopa kei Lita, ka ra sa rogoca ko ira sa lotu ni sa tiko kina ko Pita, era sa tala e lewe rua na tamata vei koya, me masuta me lako vakatotolo sara mai vei ira. 39 Sa qai ia ko Pita ka lako vata kei rau. Ia ni sa tadu ko koya, era sa kauti koya ki nai taba loma ni vale ecake: a sa tu voleka vua ko ira na yada kecega a ra sa tagi, ka vakatakila nai curucuru eso kei nai sulu ka cula ko Tokasa, ni sa bula vata kei ira. 40 A sa vakatalai ira kece yani ko Pita, ka sa tekiduru, ka masu; ka sa vuki vaka ki na yago, ka kaya, Tapaica, tu cake. A sa cereka na matana: ia ni sa kunei Pita, sa qai duri cake ko koya. 41 A sa dodoka vua na ligana, ka tuberi koya cake; ia ni sa kacivi ira na tamata lotu kei ira na yada, sa vakaraitaki koya ni sa bula. 42 A ka oqo sa kilai mai Jopa taucoko; a ra sa lewe vuqa sa vakabauta na Turaga. 43 A sa tiko bogi vuqa ko koya mai Jopa kei Saimoni a matai ni kuli-ni-manumanu. |
Vakavakadewa Makawa (Fijian Old Version) © Bible Society of the South Pacific
Bible Society of the South Pacific