2 Samuwɛ́li 15 - MAWUXÓWÉMA1 Ée nǔ énɛ́ lɛ́ɛ jɛ gúdo ɔ́, Abusalɔ́mu ba kɛkɛ́ví ɖokpó, bó xo sɔ́ kplé, bó xo gbɛtɔ́ kanɖé wǒ (50) kplé, bɔ yě nɔ́ ɖo wezun jí ɖo kɛkɛ́ví ɔ́ nukɔn. 2 É nɔ́ fɔ́n zǎn, bó nɔ́ yi cí te ali e byɔ́ toxo ɔ́ mɛ ɔ́ tó, bɔ mɛ ɖěbǔ gbɔn fínɛ́ bó xwe hwɛ jɛ nú axɔ́sú ɔ́ gbé ɔ́, é nɔ kanbyɔ́ mɛ ɔ́ ɖɔ: “Fítɛ́ a gosín?” Nú mɛ ɔ́ ɖɔ: “Un gosín akɔta lě mɛ ɖo Izlayɛ́li” ɔ́, 3 é nɔ́ ɖɔ n'i ɖɔ: “Éɖíe, nǔ e a wa ɔ́ nyɔ́, hwɛ towe jɔ, amɔ̌, mɛɖé ɖo axɔ́sú ɔ́ xwé bó ɖo tó ná ɖó xó towe wɛ ǎ.” 4 É nɔ́ lɛ́ ɖɔ: “Nú nyɛ wɛ nɔ ɖɔ hwɛ ɖo tomɛ fí din ɔ́, mɛ e ɖo jlɛ ɖɔ wɛ lɛ́ɛ, abǐ mɛ e ɖó hwɛ ɖé bɔ è na ɖɔ gbo lɛ́ɛ bǐ ná nɔ wá mɔ mì, bɔ un ná nɔ ɖɔ hwɛ gbo nú yě.” 5 Nú mɛɖé sɛkpɔ́ ɛ bó ja kɔ́ ɖe gbé ɔ́, é nɔ jlɔ́ mɛ ɔ́, bó nɔ kplá así kɔ n'i. 6 Mɔ̌ wɛ Abusalɔ́mu nɔ bló gbɔn nú Izlayɛ́li ví e xwe axɔ́sú ɔ́ gɔ́n bó ná jɛ hwɛ n'i lɛ́ɛ bǐ. Nǔ énɛ́ e wa wɛ é ɖe ɔ́, ayi ɖó nukɔn nú Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ wɛ é ká ɖe, bónú yě ná nɔ jǐ tɔn. 7 Xwe ɛnɛ gúdo ɔ́, Abusalɔ́mu yi mɔ axɔ́sú ɔ́ bó ɖɔ: “È nǐ ná gbe mì bónú ma yi Eblɔ́n, lobo ná yi ɖe akpá e un dó nú Mawu Mavɔmavɔ é. 8 Nǔ e wú un ɖɔ mɔ̌ ɔ́, hwenu e un ɖo Gɛcúu Silíi yíkúngban jí ɔ́, un ɖɔ nú Mawu Mavɔmavɔ ɖɔ nú é kplá mì yi Jeluzalɛ́mu ɔ́, un ná yi sá vɔ̌ n'i ɖo Eblɔ́n.” 9 Axɔ́sú ɔ́ ɖɔ n'i ɖɔ: “Yi kpó fífá kpó.” Bɔ Abusalɔ́mu wlí ali, bó yi Eblɔ́n. 10 Abusalɔ́mu sɛ́ nǔdobatɔ́ tɔn lɛ́ɛ dó akɔta Izlayɛ́li tɔn lɛ́ɛ ɖokpó ɖokpó mɛ, nú yě ná yi ɖɔ nú mɛ lɛ́ɛ ɖɔ: “Lanzo ɖɔ nǔ nú mi se ɔ́, mi ná sú xó bó ɖɔ: ‘Abusalɔ́mu yi zinkpo jí ɖo Eblɔ́n.’ ” 11 Abusalɔ́mu da gbɛtɔ́ afɔɖé (200), bɔ yě kplá ɛ sín Jeluzalɛ́mu wá. Yě ká mɔ do nú nǔ e wa gbé yě xwe ɔ́ ǎ. 12 Hwenu e Abusalɔ́mu ɖo vɔ̌ lɛ́ɛ sá wɛ ɔ́, é sɛ́ wɛn dó Axitofɛ́li e nɔ ɖe wě xá Davídi ɔ́, sín Gilóo toxo e mɛ é nɔ́ nɔ é. Abusalɔ́mu lɛ́ mɔ ahwan dó éɖée jí, bɔ gbě e blá wɛ yě ɖe ɔ́ lɛ́ ɖo syɛ́nsyɛ́n d'é jí wɛ. Davídi hɔn sín Jeluzalɛ́mu 13 Mɛ ɖokpó wá ɖɔ nú Davídi ɖɔ: “Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ ɖo Abusalɔ́mu jí.” 14 Ée Davídi se mɔ̌ tlóló ɔ́, é ɖɔ nú gǎn hɔn-yitɔ́ tɔn e ɖo Jeluzalɛ́mu fínɛ́ xá ɛ lɛ́ɛ bǐ ɖɔ: “Mi sɔ́ nǔ, nú mǐ ná hɔn yi, ɖó mǐ sɔ́ sixú wa nǔɖé bó gló Abusalɔ́mu ǎ. Mi yá wǔ, é má nyí mɔ̌ ǎ ɔ́, é ɖo nǎ lín wɛ cóbó ná tɔ́n ahwan mǐ, bó ná hu mǐ, bó ná hu mɛ e ɖo toxo ɔ́ mɛ lɛ́ɛ ǎ.” 15 Ée axɔ́sú ɔ́ ɖɔ mɔ̌ ɔ́, gǎn hɔn-yitɔ́ lɛ́ɛ ɖɔ n'i ɖɔ: “Sɛ́mɛɖó, mǐ ɖo gbesisɔ mɛ, mɛ ɖɔ nǔ ɖěbǔ ɔ́, mǐ ná bló bǐ.” 16 Axɔ́sú ɔ́ tɔ́n sín hɔn ɔ́ mɛ, bɔ mɛ tɔn lɛ́ɛ bǐ xwedó e, asi tɔn wǒ jɛ́n é jó dó nyi hɔn ɔ́ mɛ, bɔ yě ná kpé nukún d'é wú. 17 Hwenu e axɔ́sú ɔ́ kpó mɛ e xwedó e lɛ́ɛ kpó ɖo toxo ɔ́ mɛ tɔ́n sín wɛ ɔ́, yě nɔ te ɖo xwé gǔdo gúdo tɔn ɔ́ kpá. 18 Gǎn hɔn-yitɔ́ axɔ́sú ɔ́ tɔn lɛ́ɛ bǐ slɛ́, bó ɖo nukɔn tɔn gbɔn dín wɛ: Keleti lɛ́ɛ, Pɛlɛ́ti ví e nɔ cɔ́ axɔ́sú ɔ́ lɛ́ɛ, kpó gbɛtɔ́ nǔwɔntɔn (600) e xwedó e sín Gati lɛ́ɛ kpó. Yě bǐ ɖo nukɔn tɔn gbɔn dín wɛ. 19 Axɔ́sú ɔ́ kanbyɔ́ Itayi, ahwangán e kpa acɛ dó sɔ́ja e gosín Gati lɛ́ɛ ɔ́ ɖɔ: “Étɛ́wú a ka xwedó mǐ? Lɛ̌ kɔ bo yi nɔ kpɔ́ xá axɔ́sú yɔ̌yɔ́ ɔ́, ɖó jǒnɔ wɛ hwɛ nyí; to towe mɛ wɛ a hɔn sín, bó wá ɖo fí. 20 A wǎ gɔ̌n ce din ɔ́, é lín ǎ, bɔ égbé din ɔ́, un ná kplá we bɔ a nǎ jɛ flúflú xá mǐ jí yi ɖisí amyɔ. Nyi lɔ ɖíe ma ko tunwun fí e un xwe é ǎ e. Kplá nɔví towe lɛ́ɛ, bónú hwi kpó yě kpó lɛ́ kɔ. Mawu Mavɔmavɔ ní nyɔ́ xomɛ dó wǔ we, bó nɔ gbejí nú we.” 21 Itayi ka xwlé Mawu nú axɔ́sú ɔ́ ɖɔ: “Mawu Mavɔmavɔ ɖo gbɛ! Sɛ́mɛɖó ce axɔ́sú ɔ́ ɖo gbɛ; è yi fí ɖé ɔ́, nyi lɔ ná yi. È nɔ gbɛ ɔ́, nyi lɔ ná nɔ gbɛ. È kú ɔ́, nyi lɔ ná kú.” 22 Ée é ɖɔ mɔ̌ ɔ́, Davídi ɖɔ: “É nyɔ́, bo wá yi.” Bɔ Itayi kpó sɔ́ja tɔn lɛ́ɛ kpó, kpó mɛ yětɔn lɛ́ɛ bǐ kpó wá yi. 23 Hwenu e mɛ lɛ́ɛ ɖo wǐwá yi wɛ ɔ́, mɛ bǐ ɖo avǐ ya wɛ, bó ɖo xó sú wɛ. Davídi ka wlí ali e gbɔn Sedlɔ́n tɔ ɔ́ mɛ yi gbětótló mɛ é, é kpó ahwangbɛ́ tɔn lɛ́ɛ kpó. 24 Vɔ̌sánú-xwlémawutɔ́ Sadɔ́ku lɔmɔ̌ ɖo fínɛ́, bɔ Levíi ví lɛ́ɛ hɛn akɔjijɛgbá Mawu tɔn, bó ɖo fínɛ́ xá ɛ. Yě zlɔ́n akɔjijɛgbá ɔ́, bɔ vɔ̌sánú-xwlémawutɔ́ Abiyatáa ɖo vɔ̌ sá nú Mawu wɛ káká bɔ togun ɔ́ bǐ tɔ́n sín toxo ɔ́ mɛ. 25 Axɔ́sú ɔ́ ɖɔ nú vɔ̌sánú-xwlémawutɔ́ Sadɔ́ku ɖɔ: “Lɛ̌ zé akɔjijɛgbá ɔ́ yi ɖó toxo ɔ́ mɛ. Nú Mawu Mavɔmavɔ jló ná wa ɖagbe nú mì ɔ́, é ná bló bɔ un ná lɛ́ kɔ wá, bó ná lɛ́ mɔ akɔjijɛgbá tɔn kpó tɛn mímɛ́ tɔn kpó. 26 Amɔ̌, nú é ma jló ná wa ɖagbe nú mì ǎ ɔ́, nyi ɖíe ɖo fí e, é ní wa nǔ ce lě e é jló e gbɔn é.” 27 Axɔ́sú ɔ́ lɛ́ ɖɔ n'i ɖɔ: “A mɔ din a? Lɛ̌ kɔ yi kpó fífá kpó, hwi kpó vǐ towe Aximáasi kpó Abiyatáa kpó vǐ tɔn Jonatáan kpó. 28 Nyɛ ɔ́, un ná yi nɔ te ɖo gbětótló mɛ, fí e è nɔ zɔn afɔ gbɔn Judɛ́ɛn tɔ ɔ́ mɛ dín ɖe ɔ́ kpá, káká jɛ hwenu e un ná se wɛn mitɔn dó é.” 29 Ée axɔ́sú ɔ́ ɖɔ mɔ̌ ɔ́, Sadɔ́ku kpó Abiyatáa kpó ɖíɖá akɔjijɛgbá ɔ́ bo lɛ́ kɔ yi Jeluzalɛ́mu, bó cí fínɛ́. Davídi sɛ́ Hucáyi dó bɔ é yi ba do nú Abusalɔ́mu 30 Davídi ɖo Olívutín só ɔ́ jí xá wɛ kpó avǐ kpó, bó cyɔ́n nǔ ta, bo ɖo afɔ vɔ́. Mɛ e xwedó e lɛ́ɛ lɔmɔ̌ cyɔ́n nǔ ta, bo ɖo avǐ ya wɛ, bó ɖo só ɔ́ jí xá wɛ. 31 È wa ɖɔ nú Davídi ɖɔ Axitofɛ́li ɖo mɛ e ɖo Abusalɔ́mu jí, bó ɖo gbě tɔn blá wɛ lɛ́ɛ mɛ, bɔ Davídi sú xó bo ɖɔ: “Mawu Mavɔmavɔ, blǒ bónú nǔ e Axitofɛ́li ná kplɔ́n Abusalɔ́mu lɛ́ɛ ní nyí nǔ yǎyá.” 32 Hwenu e Davídi ɖo só ɔ́ jí xá wɛ, ɖo fí e é ná ɖe kɔ́ nú Mawu ɖe ɔ́, é mɔ Hucáyi Aakíti ɔ́ ɖo nukɔn tɔn, bɔ awu tɔn bǐ vún, bɔ é lɛ kɔ́ dó ta. 33 Bɔ Davídi ɖɔ n'i ɖɔ: “Ma xwedó mì ó; a xwedó mì ɔ́, a nǎ nyí agban bo ná nɔ kɔ jí nú mì. 34 Nǔ e a nǎ wa ɔ́, a nǎ lɛ́ kɔ yi toxo ɔ́ mɛ, bó ná yi ɖɔ nú Abusalɔ́mu ɖɔ: ‘Sɛ́mɛɖó, un ɖo kan mɛtɔn nu. Đ'ayǐ ɔ́, tɔ́ mɛtɔn sín mɛsɛntɔ́ wɛ un nyí, amɔ̌, din ɔ́, mɛ wɛ un ɖó ná sɛn.’ Nú a ɖɔ mɔ̌ n'i ɔ́, a nǎ dó alɔ mì, bɔ nǔ e Axitofɛ́li ná kplɔ́n ɛ ɔ́, a nǎ hɛn bǐ gblé. 35 A blǒ mɔ̌ ɔ́, vɔ̌sánú-xwlémawutɔ́ Sadɔ́ku kpó Abiyatáa kpó ná nɔ jǐ we. A nǎ ɖɔ nǔ e a se ɖo hɔnmɛ ɔ́ bǐ nú yě. 36 Aximáasi Sadɔ́ku ví ɔ́ kpó Jonatáan Abiyatáa ví ɔ́ kpó ɖo fínɛ́ xá yě; ényí mi se xó ɖé ɔ́, mi ná nɔ ɖɔ sɛ́ dó mì gbɔn yě jí.” 37 Hucáyi Davídi xɔ́ntɔn ɔ́ lɛ́ kɔ yi Jeluzalɛ́mu, bɔ Abusalɔ́mu lɔmɔ̌ ko ɖo fínɛ́ wá wɛ hwenɛ́nu. |
La Bible en langue fon © Alliance Biblique du Bénin, 2012.
Bible Society of Benin