Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Taniela 11 - Vakavakadewa Vou kei na iVola tale eso


Ijipita kei Siria

1 O koya duadua ga sa dau veivuke vei au ka noqu i to talega.

2 Ia na ka au sa na tukuna oqo vei iko e ka dina ga. Sa na tolu tale na tui e ratou na lewai Peresia, ia o koya ena qai kedratou i kava, sa na tamata vutuniyau duadua vei iratou kece. Ia ni sa kaukauwa cake ena vuku ni nona vutuniyau, sa qai bolea na matanitu o Kirisi.

3 Sa na qai tubu cake e dua na tui qaqa ka dauvala. Na matanitu sa kena tui o koya sa na matanitu levu sara, ia o koya sa na dau vakayacora na veika ga e vinakata me cakava.

4 Ia ni sa qai kaukauwa cake tikoga mai o koya, sa na wasei na nona matanitu ki na va na kena i wasewase. Era na sega ni kena tui o ira na nona kawa se soli na lewa ki na veivanua ka a taukena tu o koya e liu. Era na sosomitaki koya o ira na tani ka ni na cavuraki na nona matanitu.

5 Ena kaukauwa na tui Ijipita. Ia ena dua vei ira na nona turaganivalu liu ena toro cake mai vua na nona kaukauwa ka na lewa e dua na matanitu e levu cake.

6 Ni oti e vica na yabaki, e rau sa na qai to vata oi rau oqo; ia me i vakadei ni nodrau veiyalayalati, e rau sa qai veiwatini o tui Siria kei na luvei tui Ijipita yalewa, ka me yaco rawa kina e dua na veiwekani vakaivalu. Ia na tovata oqo kei na i naki ni vakawati ena sega ni dei, baleta ni ra qai vakamatei, na yalewa oqo, o ira na nona dauveiqaravi era a lako vata yani, na tagane lailai, kei na watina tagane.

7 E sega ni dede ni sa na yaco me tui e dua na weka i yalewa. Ena qai valuta na mataivalu i tui Siria o koya, ena curuma na nona koro vakabai ni valu ka vakamalumalumutaka.

8 Ena kauta lesu vakaitoki ki Ijipita o koya na i vakatakarakara ni nodra kalou na kai Siria kei na veiyaya koula kei na siliva vakamareqeti e vuqa.

9 Sa na qai valuti Ijipita o tui Siria, ia ena tale suka na nona mataivalu ena kaukauwa ni veivorati a sota kaya.

10 E ratou sa na qai vakavakarau tale na luve i tui Siria ka soqona vata e dua na mataivalu levu. E dua vei iratou sa na vaka na coka ni dobui na nona ravu vanua, ka na lako sara ka valuta e dua na koro vakaivalu ni meca.

11 Ena waqa na cudru nei tui Ijipita, sa na qai vala lesu kei tui Siria ka vesuka sara na nona mataivalu levu.

12 Sa na dokadokataka o koya na nona qaqa ena i valu kei na levu ni sotia ni meca sa vakamatea rawa, ia ena sega ni dede na nona qaqa tiko.

13 Sa na qai lesu tale o tui Siria ka la'ki soqona vata e dua na mataivalu levu cake. Ia ni yaco mai na kena gauna sa vinaka vua, ena qai kauta lesu tale ki Ijipita o koya e dua na mataivalu levu ka vakaiyaragitaki vakavinaka.

14 Sa na lewe vuqa talega mai Ijipita era saqata na nodra tui. Era na veisaqati talega eso na tamata ca mai na nomu vanua, Taniela, me vakadinadinataki kina na raivotu, ia era na vakamalumalumutaki ga.

15 Sa na qai la'ki tuva i valu o tui Siria ka valuta e dua na koro taqomaki vakaivalu ka mani rawa. Sa na sega ni ra vala tikoga na sotia ni Ijipita; o ira sara mada ga na sotia vivinaka duadua vei ira sa sega na nodra kaukauwa me rawa kina ni ra vala tiko. Sa na qai kitaka na mataivalu kaba koro na ka ga e lomana me cakava vei ira ni sa sega ni veisaqati.

16 Sa na qai tawana o tui Siria na vanua lagilagi o ya, me qai vakarorogo na vanua taucoko oqori ki na nona kaukauwa.

17 Sa na qai vakarautaka tale o tui Siria e dua na i lakolako balavu me vakayagataki kina na nona mataivalu taucoko. Sa na qai cakava o koya e dua na veiyalayalati me kauta yani vua o tui Ijipita e dua na luvena yalewa me watina ena nona via vakamaduataka ga na kena meca. A sega ni mana na veiyalayalati o ya.

18 Ni oti oqori sa na qai goleva na veimatanitu e baravi o tui Siria ka rawa e vuqa vei ira. Ia, sa na qai vakamalumalumutaki koya e dua na turaganivalu ni vanua tani, me na mudu kina vakadua na nona dokadokai koya.

19 Sa qai golevi ira lesu tale na veikoro vakaivalu ni nona vanua o tui Siria, ia, a vakamalumalumutaki talega kina o koya, me sa na qai oti vakadua sara kina o koya.

20 Sa na taravi koya e dua tale na tui, ia, o koya oqo ena tala e dua na daukumuni vakacavacava me rawa ni toro cake kina na vutuniyau ni nona matanitu. Ni oti ga e dua na gauna lekaleka, sa na vakamatei na tui oqo, ia ena sega ni mate ena rara ni valu.”


Na Tui Ca

21 Na tui Siria ena taravi koya e tamata ca ka sega ga ni ganiti koya me tui; ia, ena lako lo ga mai o koya ka kovea sara na kaukauwa vakatui ena gaunisala vakavere.

22 Na mataivalu kecega era saqati koya, na bete levu sara mada ga ni Kalou, sa na valuti ira ga o koya ka vakarusai ira.

23 Na nona veiyalayalati kei ira na veimatanitu eso e cakava ena dela ni nona lawaki ca. Ia sa na tubu me kaukauwa cake o koya, e dina ga ni matanitu lailai wale sara na nona matanitu.

24 Ena valuta e dua na yasana vutuniyau ni wele sara tu ga ena gauna ni sautu ka kitaka na veika era sa sega ni dau cakava na nona qase, o ya, ni dau wasea na i toki kecega ni valu vei ira era dina vua. Ena dau nakita o koya me valuta na veikoro ni i valu, ia ena dua na gauna lekaleka ga.

25 Ena yalo ni qaqa sa na soqona vata o koya e dua na mataivalu levu me vala kei tui Ijipita; ia, o tui Ijipita sa na vakarautaka tiko mai e dua na mataivalu levu ka kaukauwa me vala kei koya. Sa na sega ni qaqa o tui Ijipita ena vuku ni veiverevereti.

26 Era na vakacacani koya ga o ira na nona dau ni vakasala, ka na vuqa na nona sotia era na vakamatei me vaqeyavutaki kina vakadua na nona mataivalu.

27 Era na qai dabe ka kana ena dua ga na teveli, oi rau na tui ruarua, ia, e tiko ena dui lomadrau ruarua na ca ka yaco kina me rau veilasulasuti. E rau na sega ni rawata na ka e rau dui vinakata baleta ni sa sega ni yaco na kena gauna dodonu.

28 Sa na cavutu na tui Siria ka lesu tale ki na nona vanua, vata kei na i toki ni valu kecega sa rawata; ia sai naki ni lomana me la'ki vakawabokotaka vakadua na lawa ni nodra lotu na tamata ni Kalou. Ena la'ki vakayacora na lomana ni bera ni qai lesu tale ki na nona vanua.

29 Ena qai la'ki valuti Ijipita tale o koya ena dua na gauna e muri ia na veika ena yaco sa na sega ni vaka na kena i lakolako e liu.

30 Ni ra na lako mai ena waqa lelevu eso na kai Roma me ra mai veivorati kaya, ka sa vakasuka kina na nona i naki. Ena qai lesu tale o koya ena cudru kaukauwa ka la'ki tovolea me valuta ka tababokoca vakadua na nodra lawa ni lotu na tamata ni Kalou. Ena muria o koya na nodra i vakasala o ira era sa biuta tani na lawa ni lotu vaka-Jiu.

31 Eso vei ira na nona matasotia era na la'ki tawana ka vakacacana na Valenisoro kei na kena veitikotiko ni yadra. Era na muduka na i soro ni veisiga ka ra vakatikora na Matakau Vakasisila.

32 Sa na vakayagataka na nona vere ca na tui oqo me vagolei ira kina vua na tamata era sa biuta oti na nodra lawa ni lotu, ia o ira era dina tiko vua na Kalou era na kaukauwa tikoga ka vala lesu.

33 O ira era vuku vei ira era na tamata era vakavulici ira e lewe vuqa na tamata. Ia, ena vakalailai mada, era na qai vakamatei eso ena i valu kei na bukawaqa, ka so tale ena butakoci na nodra i yau ka ra kau vakavesu.

34 Ia, ni sa yaco tiko na veivakamatei, sa yaco vei ira eso na veivuke, ia sa vuqa na tamata era la'ki tovata kei ira era sa cakava ga ena yalo ni nanumi ira vakai ira.

35 Eso vei ira na tamata vuku era na vakamatei. Na i naki ni ka oqo me ra vakavoui kina na tamata ni Kalou me yacova ni yaco mai na i Vakataotioti, na gauna sa lewa oti tu na Kalou.

36 Sa na cakava o tui Siria na ka ga e lomana me cakava. Sa na boletaka tiko ni levu cake o koya mai vua e dua tale na kalou ka vosa vakadokadokai koya ni levu cake o koya mai vua na Kalou Cecere. Sa na rawa vua me kitaka tiko na veika vakaoqo me yacova na gauna sa na vakanakuitataki koya kina na Kalou. Ni sa na vakayacora dina ga na Kalou na veika sa lomana me cakava.

37 Na tui oqo sa na lecava na kalou era sa dau qarava na nona qase, kei na kalou era dau domona na yalewa. Sa na lecava dina sara ga o koya na veikalou kecega, baleta ni sa nanuma tiko ni sa uasivi cake o koya mai vei ira kecega.

38 Sa rokova duadua ga o koya na kalou sa dau taqomaka na koro vakaivalu me i sosomi ni nona rokovi ira na veikalou oqo. Ena vakacabora o koya na koula, na siliva, na veivatu talei tale eso vata kei na i loloma talei e vuqa vua e dua na kalou era a segasega sara ni dau bau soro kina na nona qase.

39 Sa dau vakayagataki ira era vakalou ki na kalou ni vanua tani o koya me ra la'ki taqomaka na nona veikoro vakaivalu. A sa solia na ka ni veidokai vei ira era ciqomi koya me nodra tui, solia me ra tawana na i tutu lelevu, ka solia vakailoloma vei ira eso na tiki ni vanua.

40 Ia ena kena i otioti ni gauna sa na qai valuti tui Siria o tui Ijipita; ia ena vala lesu o koya ena nona kaukauwa taucoko, ka vakayagataka na qiqinivalu, na i valu ose kei na vuqa na waqa ni vala. Era gumatua vua, me vaka na coka ni dobui.

41 Ena valuta talega o koya na Vanua matalau ka na vakamatea e udolu vakaudolu na tamata. Ia, na vanua o Itomi, Moapi, kei na vo ni vanua o Amoni era na galala.

42 Ena valuta o koya e vuqa na vanua, ka na sega talega ni dro rawa kina o Ijipita.

43 Ena kauta o koya me i toki ni valu na i yau talei me vaka na koula, na siliva kei na i yau dredre tale eso ni Ijipita era sa vunitaki tu. Ena rawai Libiya kei Eciopea o koya.

44 Ia, na i tukutuku ga ka lako mai vaka ki na tokalau kei na vualiku ena vakarerei koya, ia sa na qai vala vakaukauwa sara ga kina o koya ka vakamatea e vuqa sara na tamata.

45 Sa na birika na nona veivalelaca lelevu vakatui ena kedrau veimama na waitui kei na ulunivanua tabu ka lagilagi. Ia, ena mate o koya, ka na sega e vukei koya.”

Fijian New Version including Deuterocanonical Books © Bible Society of the South Pacific, 2012.

Bible Society of the South Pacific
Lean sinn:



Sanasan