Opetaia 1 - Vakavakadewa Vou kei na iVola tale esoEna Cudruvi Itomi o Jiova 1 Oqo na raivotu i Opetaia. Sa kaya vakaoqo o Jiova ni lewevuqa Me baleta na vanua o Itomi: Sa tala oti na nona i talai o Jiova Ki na veivanua kecega; Keimami sa rogoca Ni sa vakaoqo na nona i tukutuku: “Ni vakarau! Me da la'ki vala vata kei Itomi!” 2 Sa kaya vakaoqo o Jiova vei Itomi, “Au na cakava mo malumalumu; Era na beci iko na tamata kecega. 3 Sa vakacalai iko na nomu dokadoka. Na nomu koro turaga e koronivalu veivatu; O sa tiko sara mai na veiulunivanua; O sa qai kaya tale e lomamu, ‘O cei e rawa ni talaraki au sobu?’ 4 E dina ga ni o sa la'ki vakaitikotiko Ena vanua cere me vaka na sova ni ikeli, Ka sa vaka o sa tiko maliwai ira na veikalokalo, Ia ka'u na qai talaraki iko sobu. 5 “Ni ra lako mai ena bogi na daubutako, Era na kauta ga na ka era vinakata. Ni ra veti qerepi na tamata, Era na dau vakavoca tu ga eso. Ia o ira na kemu meca Era sa vaqeyavutaki iko vakadua. 6 Era sa kunea na nomu i yau, Isoa, Ka ra sa yauta tani kece yani. 7 Era sa vakacalai iko na nomu i to; Ka ra sa vakasavi iko tani mai na nomu vanua. O ira o ni a dau veisaututaki tu eliu Era sa rawai iko tale. Na nomu i tokani o ni a daukana vata eliu Era sa cakava tale na kemu i cori; Ka ra sa kaya, ‘Sa evei na kila-ka Sa dau tiko vua?’” 8 Sa vosa na Turaga, ka kaya, “Ena siga ni noqu totogitaki Itomi, Au na vakarusai ira kecega na nona tamata vuku; Ka vaqeyavutaka vakadua na vuku Mai na Ulunivanua o Isoa. 9 Era na rere na tamata ni valu ni Temani, Ka vakamatei na sotia kece mai Itomi. Na Vuna e Totogitaki kina o Itomi 10 Ena vuku ni vakarau kaukauwa Kei na veivakamatei vua na wekamu o Jekope, O na luvuci sara ena madua, Ka muduki laivi ka tawamudu. 11 O a duri vakatikitiki tu ena siga o ya Ni ra sa basu bai na meca. O sa vakataki ira ga na kai tani Era sa kovea na i yau nei Jerusalemi Ka wasewasea ena kedra maliwa. 12 A sega ni dodonu mo a rekitaka Na nodra vakaleqai na wekamu mai Juta. A sega ni dodonu mo a marautaka Na siga ni nodra a vakarusai. A sega ni dodonu mo a dredrevaki ira Ena gauna ni nodra rarawa. 13 A sega ni dodonu mo a curu Ki na nodra koro na noqu tamata Ka rekitaka na nodra vakararawataki Ka kovea na nodra i yau Ena siga ni nodra vakarusai. 14 A sega ni dodonu mo a la'ki tu e basoga ni sala ka sogota na sala vei ira e ra via dro bula. A sega talega ni dodonu Mo a soli ira oqo vei ira na meca Ena siga ni nodra rarawa.” Nodra Veilewaitaki na Veivanua 15 “Oi au na Turaga, ka sa roro mai na gauna Me'u veilewaitaki ira kina na veivanua kecega. Ia o iko, Itomi, na ka sara ga o a cakava Ena caka tale vei iko. Na ka sara ga o a solia ena soli tale vei iko. 16 O ira na noqu tamata Era sa gunuva oti ena noqu delana tabu. E dua na bilo gaga ni veitotogitaki. Ia o ira na veivanua wavokita era na gunuva Na bilo gaga vakalevu cake ni veitotogitaki; Era na gunuva ka ra yali sara yani.” Na Nodra Qaqa na Isireli 17 “Ia eso ga ena Ulu i Saioni era na dro bula, Ka yaco me vanua tabu na ulunivanua o ya. Era na taukena na kawa i Jekope Na vanua e dodonu me nodra. 18 Na nodrau kawa o Jekope kei Iosefo Era na vaka na bukawaqa; Era na vakarusai ira na kawa i Isoa Me vaka sa vakamai na vu ni sila. Ena sega sara ni vo e dua na kawa i Isoa; Ni sai au o Jiova ka'u sa tukuna oqo. 19 “Era na taukeni Itomi na lewenivanua Mai na ceva kei Juta; Kei ira mai na mua-i-ra ni veidelana Era na taukena na vanua o Filisitia. O ira na Isireli era na taukena Na vanua o Ifereimi kei Samaria; Ka ra na taukeni Kiliati o ira na Penijamini. 20 O ira na i lawalawa sotia tiko vakabobula Mai na vualiku kei Isireli Era na qai lesu tale mai ka rawai Fonisia Ka yaco sara ki Sarifaci ena vualiku. Ia o ira mai Jerusalemi ka kau vakavesu ki Satisi Era na rawa na veikoro ni ceva kei Juta. 21 O ira sa vakabulai era na cabe cake Ki na Ulunivanua o Saioni Me ra valuti Itomi ka lewa. Ena qai Tui ga vakai koya o Jiova.” |
Fijian New Version including Deuterocanonical Books © Bible Society of the South Pacific, 2012.
Bible Society of the South Pacific