1 Samuela 15 - Ai Vola Tabu Ena Vakavakadewa Vou

Valu kei Ira na Amalekaiti

¹ A sa kaya vei Saula o Samuela, “Sa talai au mai ko Jiova me'u lumuti iko mo nodra tui na Isireli; ia oqo mo vakarorogo ki na vosa i Jiova.

² A sa kaya vakaoqo ko Jiova ni lewevuqa, “Au na totogitaki ira na Amalekaiti ena vuku ni ka era a cakava vei ira na Isireli, ena nodra a saqati ira ena i lakolako mai Ijipita.

³ Ia oqo, mo ni la'ki ravuti ira na Amalekaiti, ka vakarusa kece sara na veika era taukena, me kakua sara ni dau na ka me vo, ka mo ni vakamatei ira na tagane, na yalewa, na gone lalai, kei na gone dramidrami, na bulumakau, na sipi, na kameli kei na asa.”

⁴ A vakasoqoni ira vata na nona tamata o Saula, ka wiliki ira mai Tilaimi, era sa lewe 200,000 na mataivalu yava ni Isireli, ka ra lewe 10,000 na tamata e Juta.

⁵ A sa lako o Saula ki na nodra koro na Amalekaiti, ka la'ki wawa koto ena buca.

⁶ A kaya vei ira na Kenaiti o Saula, “Ni lako tani mai vei ira na Amalekaiti, de'u na qai vakarusai kemuni vata, ni o ni a caka vinaka vei ira kecega na Isireli, ena nodra a lako cake mai Ijipita.” Era a qai tawasei ira tani na Kenaiti mai vei ira na Amalekaiti.

⁷ A sa qaqa o Saula vei ira na Amalekaiti ka ravuti ira me vakatekivu mai Avila ka yaco ki Suri, ena tokalau kei Ijipita.

⁸ A sa vesuki Ekaki na nodra tui na Amalekaiti, ka ra vakamatei taucoko na vo ni tamata ena i seleiwau.

⁹ Ia sa vakabulai o Ekaki mai vei Saula kei ira na nona tamata, ka ra vakabula talega na sipi digitaki, na bulumakau uro, na luve ni bulumakau digitaki kei na luve ni sipi vinaka, se na ka kecega sa vinaka; era a vakarusa ga na veika sa sega ni yaga.

Sega ni Vakadonui o Saula na Tui

¹⁰ A qai vosa vei Samuela ko Jiova, ka kaya,

¹¹ “Au sa veivutuni dina ni'u a buli Saula me tui; ni sa vakanadakui au o koya, ka sega ni muria na noqu i vakaro.” A sa cudru o Samuela, ka sa tagi vei Jiova ena bogi taucoko.

¹² A sa sou vakamataka o Samuela me la'ki sota kei Saula, ia sa tukuna vua, “Sa lako cake ki Kameli o Saula. Sa vakaduria mai kea o koya e dua na kena i vakananumi, ka lako sobu sara yani ki Kilikali.”

¹³ Ni sa yaco yani o Samuela, a sa kidavaki koya o Saula ka kaya vua, “Me vakalougatataki iko ko Jiova! Au sa vakayacora na veika sa vakarota ko Jiova.”

¹⁴ Ia sa kaya vua o Samuela, “Oi, e sega li ni nodra tagi na sipi kei na domo ni bulumakau ka'u sa rogoca tiko oqo?”

¹⁵ A qai sauma o Saula, ka kaya vua, “Era sa kauta mai vei ira na Amalekaiti na noqu tamata. Era a vakabula na kena e uasivi mai vei ira na sipi kei na bulumakau me ra vakacabora vei Jiova na nomu Kalou, ka ra sa vakarusai laivi na kena vo.”

¹⁶ A qai kaya vei Saula o Samuela, “Wawa! Me'u tukuna mada vei iko na ka sa kaya vei au ko Jiova ena bogi.” A sa kaya o Saula, “Mo tukuna mai.”

¹⁷ A qai vosa o Samuela, ka kaya, “E dina ga ni o okati iko mo sega ni dua na ka, ia o iko sa nodra i liuliu na yavusa o Isireli. Sa lumuti iko ko Jiova mo nodra tui na Isireli.”

¹⁸ A talai iko ko Jiova ena dua na i lakolako, ka kaya, ‘Mo lako, ka la'ki vakamatei ira kece sara na tamata i valavala ca oqo na Amalekaiti, ka mo valuti ira tiko me yacova ni ra sa qeavu mate kece.’

¹⁹ Ia na cava o a talaidredre kina ki na vosa oqo i Jiova? A cava o kocova ka kovea kina na i tokinivalu, ka kitaka na veika ca ena mata i Jiova?”

²⁰ A sa kaya vei Samuela o Saula, “Au sa talairawarawa ki na vosa i Jiova, ni'u sa lako yani ka kauti Ekaki na tui Amaleki lesu mai, ka'u sa vakamatei ira kece sara na Amalekaiti.

²¹ Ia o ira na noqu tamata era sa taura na i tokinivalu digitaki me vaka na sipi kei na bulumakau vinaka ka sega ni vakamatea. Era sa kauta mai oqo ki Kilikali me ra vakacabora vei Jiova na nomu Kalou.”

²² A sa kaya o Samuela, “A cava li e vinakata ko Jiova: na talairawarawa se na i madrali kei na vakacaboisoro? Sa uasivi cake na talairawarawa mai na kena cabori vua na sipi digitaki.

²³ Ni sa tautauvata na ca ni talaidredre kei na qaravi tevoro, ka tautauvata na ca ni yalokaukauwa kei na qaravi kalou matakau. Me vaka ni o sa biuta tani vakatikitiki na vosa i Jiova, sa biuti iko tani vakatikitiki talega ko Jiova mai na nomu i tutu vakatui.”

²⁴ A qai vosa vei Samuela o Saula ka kaya, “Au sa i valavala ca. Au sa talaidredre ki na i vakaro i Jiova kei na nomu i vakasala. Au a rerevaki ira na tamata ka vakarorogo ki na nodra vosa.

²⁵ Ia oqo au sa vakamasuti iko, mo vosota mada na noqu caka cala, ka me daru lesu vata tale me'u la'ki vakacabora na noqu i soro vei Jiova.”

²⁶ A sa kaya vei Saula o Samuela, “Au na sega ni lesu vata kei iko. O sa beca na i vakaro i Jiova, ka sa biuti iko o koya mai na nomu i tutu vakatui e Isireli.”

²⁷ Ia ni sa vuki o Samuela me lako yani, a qai taura o Saula na bele ni nona i sulu, ka mani kadresu kina.

²⁸ A sa kaya vua o Samuela, “Sa kaliraka mai vei iko edaidai ko Jiova na matanitu o Isireli, ka solia vua e dua tale na kai nomu sa uasivi cake mai vei iko.

²⁹ Ia ena sega ni vosa lasu se veivutuni na nodra Kalou lagilagi na Isireli, ni sa sega ni tamata o koya me veisautaka na lomana.”

³⁰ A sa kaya o Saula, “Au sa cala vakaidina; ia oqo mo bau vakarokorokotaki au mada e matadra na nodra qase na noqu tamata kei ira na Isireli. Mo lesu vata kei au ka me'u la'ki soro vei Jiova na nomu Kalou.”

³¹ A sa mani lesu tale kina vata kei koya o Samuela, ka sa vakacaboisoro vei Jiova o Saula.

³² A sa kaya o Samuela, “Mo kauti Ekaki mai vei au ki ke, ni o koya na nodra tui na Amalekaiti.” A sa lako mai vua o Ekaki ena sautaninini ena rere, ka vakasamataka e lomana, “Sa dua dina na ka wiwi oqo me da mate!”

³³ A sa kaya o Samuela, “Me vaka era sa vakamatei na luvedra na yalewa ena nomu i seleiwau, ena vakamatei vakakina na luve i tinamu.” E a qai tatalaki Ekaki vakamatailalai o Samuela ena mata i Jiova mai Kilikali.

³⁴ A lako ki Rama o Samuela; ka lako cake o Saula ki na nona vale mai Kipea.

³⁵ A sega ni raici Saula tale o Samuela me yacova na siga sa mate kina; ia, a sa tagicaka na nona bula. A sa veivutunitaka ko Jiova na nona lesia me buli o Saula me nodra tui na Isireli.