Mateo 28 - UPANGANO UPYAYesu watutuluka ( Mk 16:1-10 ; Lk 24:1-12 ; Yn 20:1-10 ) 1 Nga pano Sabato yasila, kulucha uwaanda wa ntangulo, Malia wa ku Mandala na Malia wiiwi uwa uwili, yaile ukuyulola iliindi. 2 Nga lolini, kuwa ichitetema ichikulu apaasi, kuno malaika wa Mweene wikile ukufuma ukwiyulu, wiisa wakunkulusha ifiinga liili, walikalila. 3 Nu uushu waakwe wakoshile ulukosha, ni myeenda yaakwe imitiswe wa theluuji. 4 Nga uku ngofi yano yanndolelelanga, yatetema, yawa kanti iyafwa. 5 Leelo malaika wanena anachi yalye, waati: “Mwe mutachoopa; kuno manyile fino mulusita Yesu wino wumozilwe. 6 Asipo pa, kuno watatutuluka ndi fino watashile; nguni mulole pano wawizi. 7 Neemwe yangini suwa, mukayeneene alondeshi yaakwe, fino watatutuluka uku yafwi. Lolini, wamukolelela ukuya uku Galilea, ukuno mulunndola; lolini, intimunena.” 8 Nga yafuma suwa ukutina apiliindi ukungofi nu kuchimba, yituka ulwilo ukuyunena alondeshi yaakwe amaswii. 9 Nga lolini, Yesu akomengana nayo, afwaanga ati: “Ndumulaula.” Nga yapalamila, yannema amulu yanfukamila. 10 Apano Yesu ayanena, ati: “Mutachopa; yangini mukayaneene achane yaye uku Galilea, ukuno yalundola.” Ufi wa yikolo ya a Yudea 11 Nayo yao pano yapitaanga, lolini, yamwi apa asalifi yingile umunsi, yalandile ayikolo iyakapela amaswii ya ifiintu fyooshi fino ifiombeka. 12 Nga yakongaana poonga na koombe, yafwaanga uku nndandu wa kuti yape asalifi impia tupu. 13 Yaati: “Mulande fino alondeshi yaakwe yishile ushiku, yamwiya, pano tulile ukulaala. 14 Niswii li ndi lyamanyika uku unndâsi, sweeswe tuluvfwaanga nawe, neemwe musuwa niswi.” 15 Nga yatola impia shiyo, yachita ndi fino yanenilwe. Niswii liyo lyamanyika uku a Yudea fika nileelo li. Yesu watuma alondeshi yaakwe ( Mk 16:14-18 ; Lk 24:36-49 ; Yn 20:19-23 ; Mil 1:6-8 ) 16 Nga yaya alondeshi ikumi na weenga yaaya uku Galilea uku mwaamba uno Yesu wayanenile. 17 Nayo pano yanndola, yamfukamila. Leelo pali yeneyo yamwi yasisita. 18 Nga Yesu awiisa kuno yali, afwaanga nayo, ayanena aati: “Napiwa amaka yooshi umwiyulu na paasi. 19 Ichino yangini mukachite antu yooshi ukuwa alondeshi yaane, muyabatishe ukwiishiina li Taata ni lya Mwaana ni lya Mweeso Nsweefu. 20 Nu kuyasambilisha ukulondela fyooshi fino namunena mweemwe. Nga lolini, ineene indi poonga neemwe amaanda yooshi kufika nu kusila kwansi.” |
New Testament in Fipa © United Bible Societies, 1988. Bible Society of Tanzania.
Bible Society of Tanzania