Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Mateo 17 - UPANGANO UPYA


Yesu wawa um-mwata unnina
( Mk 9:2-13 ; Lk 9:28-36 )

1 Ni chisila cha manda sita, Yesu ayaseenda Petlo na Yakobo na Yoane unninakwe, wayaleta apa mwaamba untali, angi yali yoonga.

2 Asenuka ichata chaakwe apa yakola, ushu waakwe wameesa wilaashi, imyeenda yaakwe yawa imitiswe wa mwengelela.

3 Nga lola, yafumbuluka Mose na Elia; angi yalufwaanga nawe.

4 Nga Petlo afwaanga ukunena Yesu, ati: “Mweene, chasipa fino sweeswe tuli pa; ndukashiime, nanchita pa ifisansa fitatu, choonga ichaako weewe, na choonga ichi Mose na choonga ichi Elia.”

5 Nga pano achili alufwaanga, lola, ipuufi litiswe lyayachitila ichisau, nga lolini, iswii lyafuma umwipufi liyo, lyaati: “Alawi uMwaanane wino nakuunda, wino wansipila neene; mpulikini wiyo.”

6 Nga alondeshi yao, pano yapulika, yaponile apaasi, yoopa nkaani.

7 Nga Yesu awisa ayeemya, afwaanga ukuti: “Katukini, mutachopa.”

8 Yakatusha maaso yao, yatalola untu leelo Yesu weenga.

9 Nga pano yatentenkanya um-mwaamba, Yesu ayakomenkesha ukuti: “Mutaneena untu umwi uku maswi ya malele yao, shiko lino uMwaana-ntu wacha watutuluka uku yafwi.”

10 Apano alondeshi yaakwe yantondosha, yaati: “Nga uku chaani yakaandika yakuluti, fino Elia alutangula ukwiza?”

11 Nawe wayanena, waati: “Ee, Elia alutangula ukwisa, nawe aluchita niingo fyooshi.

12 Leelo ndumuneena, fino Elia watawisa, yatammanyile, leelo yanchita fyooshi fino yakasime. Ifino nu Mwaana-ntu kweene aile ukuyuchusiwa nayo.”

13 Apano alondeshi yaakwe yamanyile fino alufwaanga nayo imbalu shi Yoane Kabatisha.


Yesu waposha umwanche wa chiwa
( Mk 9:14-29 ; Lk 9:37-43a )

14 Nga pano yafika ukwiumba, untu weenga aya kunalii, afukama pano ali, afwaanga ukuti:

15 “Mweene, unkumbukile umwanaane, kuno ali ni chifumfumi nu kuchuula ifiipe; kuno amaila tupu akuponela um-mooto, na amaila tupu umaasi.

16 Nanndeta uku alondeshi yaako, yapootwa ukumposha.”

17 Yesu wafwaanga, waati: “Mwe mpanda untasumile walowana; namwikala poonga neemwe kufika na li? Nachula neemwe kufika na li? Nndetini ku kuli neene.”

18 Nga Yesu wachikalipila ichiwa, nacho chamfuma, unndumeendo wiyo wampola fuma liyo kweene.

19 Nga yalye alondeshi yaya kunali Yesu ukumbali, yaati: “Nga fino sweemwi twaposilwe kwa usumilo wino.

20 Kuno umwenemo, ndumuneena: ngi mwawa nu sumilo kache, wa lupeche lwa Aladadi, muluneena umwaamba uu, muti: ‘Tiina pa, uye kuulye!’ nao ungatina; kutaluuwa iswii lino litaluombeka kuli mweemwe. [

21 Leelo fiwa ndi fiyo fita kufuma shiko uku kusaalika nu kuusilishi fyakulya.”]


Yesu walanda kayili apa fwa yaakwe
( Mk 9:30-32 ; Lk 9:43b-45 )

22 Nga pano yikalaanga uku Galilea, Yesu wayanena, waati: “uMwaana-ntu waya ukuyupiwa um-makasa ya aantu, nayo yalumumoola, nu uwaanda wa utatu alututuluka.”

23 Nga yalola malaanda nkaani.


Yesu nu kulipa ikodi

24 Nga pano yafika um-Kapenaumu, yakalifya ya mpia yayile kuli Petlo, yannena, yaati “Cheene! Kasambilisha wiino akulufiima impia?” Nawe ayaneena, aati: “Akulufiima.”

25 Nga pano wingila un-nganda, Yesu atangula ukumtondosha, ati: “Walola uli, Simoni? Ayene ya nsi yakutola koodi nanti ifisaangwa uku aantu ya uli? Uku saana yao naanti uku yeeni?”

26 Nawe pano waati: “Uku yeeni” Yesu wannena, waati: “Fwaandi ndi fiyo, ana aya kauwele.

27 Leelo ukuti tutayafwitosha, yaanga muli yeemba, ukasumbile indoani, ukatoole iswii yino yalemya inkoleelo; na pano wayasamula unndomo waakwe, wanndola ulupia. Ulutoole ukayape, kuli neene neewe.”

New Testament in Fipa © United Bible Societies, 1988. Bible Society of Tanzania.

Bible Society of Tanzania
Lean sinn:



Sanasan