NA SAME 69 - AI VOLA TABUA masu sa ia e na gauna ni veivakacacani. Vua na Domo-ni-meke e na Sosanimi. A Meke i Tevita. 1 MO vakabulai au, na Kalou; ni sa mai luvuca na yaloqu na wai. 2 Au sa lutudromu e na oruoru, sa sega kina na ka meʼu tu kina: au sa yaco ki na wai titobu, sa dromuci au kina na wai levu. 3 Au sa oca e na tagi: sa mamaca na noqui tilotilo: sa malumalumu na mataqu niʼu sa waraki koya tiko na noqu Kalou. 4 Era le vuqa era sa cati au walega ka lailai na drau ni uluqu: era kaukauwa ko ira sa via vakarusai au, ni ra noqu meca walega: au a qai vakasuka tale na ka kaʼu a sega ni kovea. 5 Na Kalou, ko sa kila na noqu lialia; a sa sega ni vuni vei iko na noqui valavala ca. 6 Turaga Jiova ni lewe vuqa, me ra kakua ni madua e na vukuqu ko ira era qaravi iko: na Kalou nei Isireli, me ra kakua ni vakamaduataki e na vukuqu era qarai iko. 7 Niʼu sa vosavakacacataki e na vukumu; sa ubia na mataqu na madua. 8 Au sa vaka na kai tani vei ira na taciqu, kei na vulagi vei ira na luve i tinaqu. 9 Ni sa kani au sara na loloma katakata ki na nomu vale: a sa lutuki au na nodra vosa ca era sa vosavakacacataki iko. 10 Niʼu a tagicaka na yaloqu niʼu a lolo, kaʼu a vosavakacacataki kina. 11 Au a vakaisulutaki au talega e nai sulu taqarotu; ia kaʼu a vakaibole kina vei ira. 12 Era dauvosavakacacataki au ko ira na dautiko e na matamata-ni-koro; a ra sa serekalitaki au ko ira na daumateni. 13 Ia koi au, Jiova, au sa masu vei iko e na gauna ni vinakati: mo rogoci au, na Kalou, e na kena levu ni nomu loloma, ni ko sa daudina ni ia na veivakabulai. 14 Mo vueti au mai na oruoru, meʼu kakua ni dromu; meʼu vakabulai maivei ira era sa cati au, mai na wai titobu talega. 15 Me kakua ni luvuci au na wai levu, a me kakua ni tilomi au na wai titobu, me kakua talega ni sogoti mai vei au na gusu ni bulubulu. 16 Mo rogoci au, Jiova; ni sa ka vinaka na nomu loloma: mo golevi au mai me vaka na kena levu ni nomu yalololoma. 17 Ia mo kakua ni vunia na matamu vua na nomu tamata; niʼu sa vakararawataki: mo rogoci au kusarawa. 18 Mo toro voleka mai ki na yaloqu, ka sereka: vakabulai au e na vukudra na noqu meca. 19 O sa kila na ka kaʼu sa vosacataki kina, kei na ka kaʼu sa vakamaduataki kina, kei na ka kaʼu sa vakarogocataki kina: era tiko kecega e matamu na noqu meca. 20 Sa vakamavoataka na lomaqu na vosa ca; au sa bibi sara: ia kaʼu sa rai voli me lomani au e dua, ka segai; me so talega me vakalecataki au, ka sega kaʼu kunea. 21 Era sa solia talega na ka gaga me qau kakana; kei na wai wiwi meʼu gunuva niʼu a viagunu. 22 Me yaco na nodrai kanakana e matadra mei cori: kei na nodra tiko vinaka, me tudai. 23 Me vakabutobutotaki na matadra, me ra kakua ni rai rawa; ia mo vakatekiloloutaka tikoga na tolodra. 24 Sovara vei ira na nomu cudru, ia me tauri ira na nomu cudru waqawaqa. 25 Me lala didi mai na nodra vale; ia me kakua e dua me tiko e nodra vale malo. 26 Ni ra sa vakacacani koya ko sa yavita; ka vosa-vakararawataki ira ko sa vuetaka. 27 Mo cudruvaka na nodrai valavala tawa dodonu: me ra kakua talega ni vakadonui vei iko. 28 Me ra bokoci mai nai vola ni bula, ia me ra kakua ni volai vata kei ira na yalododonu. 29 Ia koi au kaʼu sa malumalumu ka rarawa: me laveti au kicake, na Kalou, na bula sa maivei iko. 30 Au na vakavinavinaka ki na yaca ni Kalou e na meke, ka vakalevulevui koya e na vakamolimoli. 31 Ena vinaka na ka o qo vei Jiova, ka ca na karavau, se na karavau tagane sa vakau-kamea ka vaququna. 32 Era na kunea na ka o qo na yalomalumalumu, ka reki: ena bula talega na lomamudou sa qarai koya na Kalou. 33 Ni sa rogoci ira na dravudravua ko Jiova, ka sega ni beci ira na nona vesuki. 34 Me vakavinavinaka vua ko lomalagi kei vuravura, na wasawasa kei na ka kecega sa yavala kina. 35 Ni na vakabulai Saioni na Kalou, ka tara na Veikoro i Juta: me ra tiko maikina, ka taukena. 36 Era na taukena talega na nodra kawa na nona tamata: ka tiko maikina ko ira era sa lomana na yacana. |
First full Bible in the Fijian language © British and Foreign Bible Society, 1864.
British & Foreign Bible Society