Maciu 1 - AI VOLA TABUA WASE I. —Ai tubutubu i Jisu, 1-17. A nona sucu mai vua na gonealewa, 18-25. 1 AI vola ni tubutubu i Jisu Karisito, na luve i Tavita, na luve i Eparaama. 2 A tama i Aisake ko Eparaama; ka tama i Jekope ko Aisake; ka tama i Juta kei iratou na tuakana kei iratou na tacina ko Jekope; 3 ka tama i Feresi kei Sera ko Juta, a tina-drau ko Camari; ka tama i Esiromi ko Feresi; ka tama i Erami ko Esiromi; 4 ka tama i Aminatapi ko Erami; ka tama i Naasoni ko Aminatapi; ka tama i Salimoni ko Naasoni; 5 ka tama i Poasi ko Salimoni, a tinana ko Reapi; ka tama i Opeti ko Poasi, a tinana ko Ruci; ka tama i Isei ko Opeti; 6 ka tama i Tavita na tui ko Isei. Ka tama i Solomoni ko Tavita na tui, a tinanako koya ka nei Uria; 7 ka tama i Ropoami ko Solomoni; ka tama i Epia ko Ropoami; ka tama i Asa ko Epia; 8 ka tama i Iosafati ko Asa; ka tama i Yorami ko Iosafati; ka tama i Osia ko Yorami; 9 ka tama i Yocami ko Osia; ka tama i Aasi ko Yocami; ka tama i Esekia ko Aasi; 10 ka tama i Manase ko Esekia; ka tama i Amoni ko Manase; ka tama i Josia ko Amoni; 11 ka tama i Yikonia kei iratou na wekana ko Josia, ni sa yaco na tiko vakavulagi mai Papiloni. 12 Ia ni ra sa kau dina ki Papiloni, sa qai sucu ko Salacieli, a tamana ko Yikonia; ka tama i Soropapeli ko Salacieli; 13 ka tama i Epiuta ko Soropapeli; ka tama i Eliakimi ko Epiuta; ka tama i Asori ko Eliakimi; 14 ka tama i Satoki ko Asori; ka tama i Akeimi ko Satoki; ka tama i Iliuta ko Akeimi; 15 ka tama i Eliasari ko Iliuta; ka tama i Macani ko Eliasari; ka tama i Jekope ko Macani; 16 ia ko Jekope na tama i Josefa na wati i Meri, o koya sa sucu mai vua ko Jisu, o koya sa vakatokai ko Karisito. 17 Sai tabatamata kina e tinikava nai tabatamata kecega sa vakatekivu vata kei Eparaama ka yacovi Tavita; ia sai tabatamata e tinikava ko ira sa vakatekivu vata kei Tavita ka yacova na tiko vakavulagi mai Papiloni; ia sai tabatamata e tinikava ko ira sa vakatekivu vata kei na tiko vakavulagi mai Papiloni ka yacovi Karisito. 18 Ia sa vakaoqo na sucu i Jisu Karisito: Ni sa musu eliu ko Meri na tinana vei Josefa, ia ni rau sa sega mada ni veikilai, sa votu na nona bukete mai vua na Yalo Tabu. 19 Ia ni sa yalododonu ko Josefa na watina, a sa sega ni via vakasesevotuna, sa gu me biuta vuni yani. 20 Ia ni sa vakananuma tiko ko koya na ka o qori, raica, sa dua na agilose ni Turaga sa rairai mai vua e na tadra, ka kaya, Josefa, na luve i Tavita, kakua ni rere ni kauta vei iko na watimu ko Meri: ni sa mai vua na Yalo Tabu na ka sa kunekune vua: 21 ia ena vakasucuma ko koya e dua na gonetagane; ia mo vakatoka na yacana ko JISU; ni sai koya ga o qo ena vakabulai ira na nona tamata mai na nodrai valavala ca. ( 22 Ia sa yaco kecega o qo, me vakayacori kina na vosa ni Turaga a ya sa tukuna na parofita, ka kaya, 23 Raica, ena bukete na gonealewa, ka na vakasucuma e dua na gonetagane, ka na vakatokai na yacana ko Imanueli: —a kenai balebale, A Kalou e na keda maliwa.) 24 Ia ni sa yadra mai na moce ko Josefa sa laʼki kitaka me vaka ka kaya vua na agilose ni Turaga, a sa kauta vua na watina: 25 a rau sa sega ni veikilai, ka malua me vakasucuma mada ko koya na nona ulumatua na gonetagane; a sa vakatoka na yacana ko koya ko JISU. |
First full Bible in the Fijian language © British and Foreign Bible Society, 1864.
British & Foreign Bible Society