Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Tirhthalahle 25 - Falam Common Language Bible


Rom Siangpahrang Hnenah Azu A Khan

1 Festas cu cuih ram a thlennak ni thum hnuah Sisaria ihsin Jerusalem ah a feh.

2 Cutawkah Puithiam upa pawl le Judah mi hotu pawl in Paul parih sual an puhnak thuhla pawl cu an rak sim.

3 Paul cu lamzin ih thah an duh ruangah Jerusalem ah run hruai dingin Festas cu an dil.

4 Festas in, “Paul cu Sisaria khua ih thawngtlami a si ih keimah khal Sisaria ah ka kir cing ding.

5 Nan hotu pawl cu keimah thawn Sisaria ah ra hai sehla himi pa in sualnak a neih a si ahcun ra sim hai seh,” tiah a ti.

6 Festas cu an hnenah ni riat a si lole ni hra hrawng a caam hnuah Sisaria ah a tlung. Inn a thlen ih thaisun ah Festas cu a thurelnak zung sungah a to ih Paul cu rak hruai dingin thu a pek.

7 Paul cu a ra thleng ih Jerusalem ihsin a rami Judah mi pawl cu a kiangkap ah an ding vialvial ih nasa zetin sual an puh; asinain sual an puhmi cu a dik taktakmi a si tiah an langter thei lo.

8 Sikhalsehla Paul cu a ṭang ve ih, “Judah mi daan thu-ah siseh, Biakinn thu-ah siseh, Rom siangpahrang ih thu-ah siseh, sualnak zianghman ka tuah lo,” tiah a ti.

9 Asinain Judah mi hnen ihsin mithmai ṭha ngah a duh ruangah Festas in Paul cu, “Jerusalem ah feh in cutawkah ka hmaiah taza lo cuai hai sehla na lung a kim pei maw?” tiah a sut.

10 Paul in, “Rom Siangpahrang ih thurelnak hmaiah atu hi ka ding ih hitawk ah taza in cuai hai seh. Nangmah ih na theih vekin Judah mi hnenah thilsual zianghman ka tuah lo.

11 Daan ka buar ih thihnak tlak thilsual ka tuahmi a um ahcun luat ningla tiah ka dil lo. Sikhalsehla sual in puhmi ah hin thudik zianghman a um lo a si ahcun zohman in Judah mi pawl kut sungah in thlenpi thei lo ding. Rom Siangpahrang hnenah azu ka khan a si!” tiah a ti.

12 Cule Festas in amah ruahnak petu pawl thawn an tonkhawm awk hnuah Paul cu, “Rom siangpahrang hnenih azu na khan vekin a hnenah na feh ding,” tiah a ti.


Agrippa Le Bernis Hnenah Thu A Sim

13 Cuih hnu caan tawkfang a rei hnuah Siangpahrang Agrippa le Bernis cu Festas cibai buk ih biata dingin Sisaria ah an ra tlawng.

14 Ni rei nawn an caam hnuah Festas in Paul ih thuhla cu siangpahrang Agrippa hnenah cun a sim. “Felix in thawngih a thlakta mipa pakhat Sisaria ah hin a um.

15 Jerusalem ih khual ka vung tlawn laiah Judah mi puithiam upa pawl le upa dang pawl in taza an cuai ih amah cu thah dingah in dil.

16 Asinain ka sim mi cu: Kannih Rom mi pawl cun mi pakhatkhat taza an cuai tikah tazacuaitu thawn hmaiton tein amah a ṭannak thu simnak caan a neih ve hlanah cun tazacuai mipa kha an kut sungih pek cu kan daan a si lo, tiah ka ti.

17 Hitawkih an rat tikah ni khat hman hngak loin a thaisun rori-ah thurelnak zungah ka to ih cupa cu rak hruai uh tiah thu ka pek.

18 Amah a duh lotu pawl cu an ding ih thu an sim, asinain sual an puh hmang ding tiih ka ruah tlukin an puh lo.

19 An biaknak thu le Jesuh an timi pa a thi ih Paul in, ‘A nungsal,’ tiih a simmi ruangah thu el awknak an rak nei a si.

20 Hi thuhla-ah hin ziangtinso thufiang ka theih thei ding, tiah ka thinlung ka ṭhen aw thei lo; curuangah Paul cu Jerusalem ah feh in sual an lo puhmi thu hi cutawkah rel sehla na lung a kim pei maw?” tiah ka sut.

21 Sikhalsehla Paul cun azu a khan ih amah khal kil hrih ding le Rom Siangpahrang ih a thu rel leh ding in a dil. Curuangah amah kha Rom siangpahrang hnenih ka kuat thei hlan cu ralkap pawl ih kil dingah thu ka pek a si,” tiah a ti.

22 Agrippa in Festas cu, “Cupa ih thusimmi cu keimah rori in theih ve ka duh,” tiah a ti. Festas in, “Thaisun ah na thei ding,” a ti.

23 A thaisun ah Agrippa le Bernis cu sunglawi zet le ropi zetin, tonkhawmnak khaan sungah cun an vung lut ih ralbawi upa bik pawl le khawsung tlangsuak upa pawl in an thlun. Cule Festas ih thupeknak vekin Paul cu an vun hruai.

24 Festas in, “Siangpahrang Agrippa le hitawk ih a rami pawl: Hi nan hmuh mipa hi Judah mi hmuahhmuah in, hitawk ah siseh Jerusalem ah siseh, an duh lonak thu ka hnenih an thlentermi a si. Nung tlak a si lo ti tiangin an au.

25 Sikhalsehla thah tlak sualnak a tuahmi ka hmu thei lo. Cule amah in Rom siangpahrang hnenih azu a khan ruangah cutawkih kuat dingin thu ka relcat zo.

26 Asinain Rom siangpahrang hnenih a thuhla ngan ding felfai-in ka thei tuk lo. Curuangah atu-ah nan hmaiah hin ka rak hruaiter. Siangpahrang Agrippa, nangmah ih hmai rori-ah ka hun suahpi. A thuhla ka zingzoi hnuah ngan ding ziangtal ka nei pei maw, ti duh ah a si.

27 Ziangahtile keimah ih hrang hrimhrim ah thawngtla pakhat thu an khiinnak thuhla zianghman fiangtein ngan loih kuat cu a mawi lo a si,” tiah a ti.

Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.

Bible Society of Myanmar
Lean sinn:



Sanasan