Thupphuan 4 - Falam Common Language BibleVancung Ih Pathian Biaknak 1 Cuih hnuah ka hun zoh ih langnak dang ka hmu sal ih vancungah sangka a ong awmi pakhat ka hmu. Cule a hmaisa-ih ka theihmi tawtawrawt bangtuk ih a ringmi aw kha ka thei ih, “Hi tawkah hung awla himi ṭheh in a ra thleng dingmi ka lo hmuh ding,” tiah cuih aw cun i ti. 2 Cule Thlarau in hmakhatte-ah i zeel. Vancung ahcun bawi tokham pakhat a um ih cuih tokham parah mi pakhat a to. 3 A mithmai cu a hringmi jasper lungmankhung le a senmi karnelian lungmankhung bangtuk in a tleu; a bawi tokham kiangkap cu a hringmi emerald lungmankhung bangtuk vangro in a kulh. 4 A bawi tokham kimvelah a dang bawi tokham kul hluanli an um ih cuih tokham parah puan vaar a sinmi le suilukhuh a khumtu upa kul hluanli an to. 5 Cuih bawi tokham ihsin nimthla a kau zukzo ih khawri thawm a thang durdo. Cule bawi tokham hmaiah cun meisa vanmi pasarih a um ih, cuih meisa vanmi pasarih cu Pathian ih thlarau pasarih an si. 6 Bawi tokham hmaiah cun tikhal bangin a tlemi thlalang tifinriat bangtuk khal a um. Cuih bawi tokham kimvelah thilnung pali an um ih dunglam hmailam in mit in an khat ṭheh. 7 Thilnung pakhatnak cu kiosa a bang; a pahnihnak cu cawcang a bang; a pathumnak cu minung mithmai a bang ih a palinak cu a zammi mupi a bang. 8 Thilnung pali cu thla paruk ciar an nei ih cuih thla cu a sunglam a lenglam in mit in an khat ṭheh. Sun le zan cat loin hla an sak ih, Thianghlim, thianghlim, thianghlim, Ziangkimtithei Bawipa Pathian; A rak um zomi le atu-ah a ummi le hmailam khalah a umlai dingmi a si, tiah an sak. 9 Thilnung pali in bawi tokham parah a to ih kumkhua in kumkhua tiang a nungmi hnenah sunlawinak le upatnak le lungawinak hla an sak. 10 Cubangtuk ih hla an sak tikah bawi tokham parih a totu hmaiah cun an kun ih kumkhua in kumkhua tiang a nungmi cu an biak. An sui lukhuh cu bawi tokham hmaiah cun an ṭhum ih: 11 “Kan Bawipa le kan Pathian, Nang cu sunlawinak le upatnak le huham co tlak na si. Ziangahtile nang cun ziang hmuahhmuah na tuah ih na thu in siam mi le nunter mi an si,” tiah an ti. |
Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.
Bible Society of Myanmar