Thupphuan 21 - Falam Common Language Bible

Van Thar Le Lei Thar

¹ Cuih hnuah van thar le lei thar ka hmu. A hmaisa ih a rak ummi van le leilung kha cu an hlota ih tifinriat khal a um nawn lo.

² Cule Khawpi Thianghlim Jerusalem thar cu, a pasal dingmi tong dingah cei-aw in a timtuah awmi monu vekin Pathian hnen vancung ihsin a rung ṭum kha ka hmu.

³ Bawi tokham ihsin aw ringzet ka thei ih, “Pathian umnak inn cu minung hnenah a si zo. Amah cu an hnenah a um ding ih annih tla cu amah ih minung an si ding. Pathian Amah rori an hnenah a um ding ih an Pathian a si ding.

⁴ An mitthli hmuahhmuah a hnul sak ding. Thih a um nawn lo ding; ninghang riahsiat, aihram ṭahnak le natnak a um nawn lo ding. Ziangahtile thil hlun pawl cu an hlo ṭheh zo,” tiah a ti.

⁵ Cule bawi tokham parih a totu in, “Zohhnik uh, thil hmuahhmuah a thar in ka tuah a si,” tiah a ti. Ka hnenah, “Himi thu hi ngan aw, ziangahtile a dikmi le zumtlak thu a si,” tiah i ti.

⁶ Cule, “Ziangkim ṭheh thluh a si zo. Keimah cu Alfa le Omega ka si, a thawhnak le a cemnetnak ka si. Zokhal ti a haaltu cu nunnak cerhti in dingah man loin ka pe ding.

⁷ Nehtu hmuahhmuah in himi hi an co ding. An Pathian ka si ding ih annih cu ka faale an si ding.

⁸ Sikhalsehla ṭihhrutmi, zumnak bansantu, fihnungza tuahtu, mi a that hrimtu, nupa sualnak a tuahtu, dawithiam pawl, milem a biatu le thuphanpertu pawl ih umnak ding hmun cu kaat meilipi sungah a si ding ih cumi cu voihnih thihnak a si,” tiah i ti.

Jerusalem Thar

⁹ Vancungmi pasarih lakih a neta bik, natsia pasarih in a khatmi kheng pasarih a kengtu in ka hnenah, “Ra aw, Tuufa ih nupi ding Mo cu ka lo hmuh ding,” tiah i ti.

¹⁰ Thlarau in i zeel ih vancungmi in a saang zetmi tlang parah i fehpi. Cule Jerusalem, Khawpi Thianghlim cu Pathian hnen vancung in a rung ṭum kha i hmuh.

¹¹ Pathian sunlawinak thawn a tleumi Khawpi a si; Jasper timi lunghring mankhung bangin a tleu ih thlalang bangin a fai.

¹² A kimvel in a saang zetmi phar in an kulh ih kotka hleihnih a nei; cuih kotka cu vancungmi hleihnih in an kil. Cuih kotka ahcun Israel miphun hleihnih ih hmin an ngan.

¹³ Siir khatah kotka pathum fingfing an um: nisuahnak lamah pathum, thlanglam ah pathum, saklam ah pathum le nitlaknak lamah pathum an um.

¹⁴ Khawpi kulhnak phar cu inn-hramṭohnak lungto hleihnih parih phunmi a si; cuih lungto parah cun Tuufa ih tirhthlah hleihnih pawl ih hmin an ngan.

¹⁵ Ka hnenah i simtu vancungmi in khawpi le a phar le a kotka pawl tahnak ah sui tahfung a keng.

¹⁶ Khawpi cu a kauhlam le a saulam le a saanlam a bangaw ṭheh. Vancungmi in a tahfung thawn cuih khawpi cu a tah: a saulam peng thawngkhat le zanga, a kauhlam peng thawngkhat le zanga a si ih a saanlam khal peng thawngkhat le zanga thotho a si.

¹⁷ Vancungmi in milai ih tahfung thawn phar khal a tah ih pi zahnih le hleiruk a saang.

¹⁸ Phar cu Jasper timi lunghring mankhung in an tuah ih khawpi cu thlalang bangin a fai mi sui hlir in tuahmi a si.

¹⁹ Khawpi hramṭohnak lungto cu lungmankhung a phunphun in mawitermi a si. A pakhatnak cu jasper timi lunghring mankhung a si, a pahnihnak cu safaira timi mepian lungmankhung a si, a pathumnak cu agate timi hring-eu lungmankhung a si, a palinak cu emerald timi hringdup lungmankhung a si;

²⁰ a panganak cu onix timi lungsen mankhung a si, a paruknak cu karnelian timi a sendupmi lungmankhung a si, a pasarihnak cu aihre le sui pianzia rawimi quartz lungmankhung a si, a pariatnak cu beriil timi mepian le a hring rawimi lungmankhung a si, a pakuanak cu topaz timi aihre lungmankhung a si, a pahranak cu khalsidoni timi a pawlmi lungmankhung a si, hleikhatnak cu turquoise timi a sen le aihre rawimi lungmankhung a si ih hleihnihnak cu amethyst timi a eengmi lungmankhung a si.

²¹ Kotka hleihnih cu tikep lungmankhung hleihnih in tuahmi an si; kotka ih kipin tikep lungmankhung pakhat fingfingih tuahmi an si. Khawpi lamzin cu sui hlir in tuahmi a si ih thlalang bangin a fai.

²² Cuih khawpi ah biakinn a um lo, ziangahtile a biakinn cu Ziangkimtithei Bawipa Pathian le Tuufa a si.

²³ Ni le thlapi ih tleunak khal a ṭul lo, ziangahtile Pathian sunlawinak cu cuih khawpi ah a tleu ih an mei-inn cu Tuufa a si.

²⁴ Leilung tlun mi hmuahhmuah in cuih khawpi tleunak thawngin fehnak an hmu ding ih leilung tlun siangpahrang pawl in cuih khawpi sungah an lennak sumsaw an keng ding.

²⁵ Cuih khawpi kotka pawl cu sun nihlawh in on an si ding; ziangtik hmanah an khar lo ding, ziangahtile cutawkah zan a um nawn lo.

²⁶ Leilung miphun hmuahhmuah in an phun lennak le sunlawinak cu cuih khawpi ah an rak keng ciar ding.

²⁷ Sikhalsehla cuih khawpi sungah a thiang lomi zianghman a lut lo ding; ningsinza thil a tuahtu le thuphanpertu khal an lut lo ding. Tuufa nunnak cabu sungih hmin nganmi lawng an lut ding.