Thupphuan 20 - Falam Common Language Bible

Kum Thawng Khat

¹ Cule vancung ihsin vancungmi pakhat a rung ṭum ih a kut in tawpneilo khur onnak tawhfung le a rit zetmi thir cikcin a ken kha ka hmu.

² Cuih vancungmi in khua hlanlai ihsin rulpi a si mi rulhreng cu a kaih ih thir cikcin in a khit ih tawpneilo khur ahcun kum thawngkhat sung a thlak. Cuih rulhreng cu Khawsia a si lole Satan timi cu a si.

³ Kum thawngkhat a kim hlanah cun zohman bum nawn hlah seh tiah cuih khur sungah cun tawh a hren ih hminsinnak tacik a khen cih. Cuih hnuah caan malte sung thlah sal a si ding.

⁴ Cule bawi tokham pawl le a parih a totu, thuṭhen theinak an hnenih pek a si mi pawl ka hmu. Jesuh ih a phuanmi thutak le Pathian thu an phuan ruangih thah a tuartu pawl ih thlarau pawl ka hmu. Annih pawl cun sahrang an bia lo, a lem khal an bia lo; sahrang ih hminsinnak cu an cal ah siseh an baan ah siseh an nei lo. An nung sal ih siangpahrang tokham parah to in Khrih thawn kum thawngkhat sung an uk.

⁵ A dang mithi pawl cu kum thawngkhat a cem hlanah cun an thosal hrih lo. Himi hi mithi thawhsalnak hmaisa bik a si.

⁶ Hi bangtuk in mithi thawhsalnak a hmaisa bikih a teltu cu mi lungawi le mi thluasuak an si. Voihnih thihnak in an tlunah thu a nei nawn lo. Pathian le Khrih hrangah puithiam an ṭuan ding ih amah thawn kum thawngkhat sung an uk ding.

Satan A Sung

⁷ Kum thawngkhat hnuah Satan cu a thawng tlaknak ihsin suah a si ding ih,

⁸ leilung tlun khuazakipah ṭeekdarhmi miphun pawl bum dingah a feh ding; cuih miphun pawl cu Gog le Magog ti an si. Raldo dingah Satan in hmunkhatah a finkhawm ding; anmah cu tifinriat kapih vunnel zat an si ding.

⁹ Leilung tlun khuazakipah an feh ih Pathian minung pawl umnak hmun le a duh zetmi khawpi kha an kulh ṭheh. Asinain van ihsin meisa a rung tla ih a kang that ṭheh hai.

¹⁰ Cule anmah bumtu Satan cu sahrang le profet deu an hlonnak, kaat meilipi sungah an hlon. Cutawkah a sun a zanin hrem ringring an si ding.

Netabik Thuṭhennak

¹¹ Cule a maksak zetmi bawi tokham raang le a parih a totu ka hmu. Bawi tokham parih a totu mithmuh ihsin van le leilung cu an tlan ih hmuh theih an si nawn lo.

¹² A thi ciami pawl cu a tum a sen in bawi tokham hmaiah an ding ka hmu. Cabu pawl an kau; cuih hnuah nunnak cabu timi cabu dang pakhat an kau lala. Mithi pawl cu cuih cabu sungih an rak khum ciami an hnaṭuan vekin an thu ṭhen a si.

¹³ Cule tifinriat in a sungih ummi mithi pawl a hun suah. Thihnak le mithi khua khal in an hren cihmi mithi pawl an hun suah ve. An zatein an hnaṭuan ciami vekin thuṭhen an si ṭheh.

¹⁴ Cule thihnak le mithi khua cu tilipi vek a si mi meilipi sungah thlak an si. Hi meilipi cu voihnih thihnak kha a si.

¹⁵ Zokhal nunnak cabu sungih hmin ngan lomi cu meilipi sungah hlon an si.