Suahhlannak 21 - Falam Common Language Bible

Sal Neih Daan

¹ “Hi a thuailam daan pawl cu Israel mi hnenih na pek dingmi an si:

² Hebru mi salih nan lei tikah kum ruk sung sal a si ding. Kum sarihnak ahcun zianghman kuan ṭul loin a luat pei.

³ Sal si a thok tikah nupi nei lo a si ahcun nupi nei loin a luat pei. Nupi nei cia a si ahcun a nupi thawn an luat tlang pei.

⁴ Asinain sal a si sungah a bawipa in nupi a ṭhit sak ih fanu fapa a nei asile a nupi le a faate pawl cu a bawipa ih ta an si pei ih amah lawng a luat pei.

⁵ Sikhalsehla a salpa in, ‘Ka bawipa, ka nupi le ka faate pawl ka duh hai a si, luat ka duh lo,’ a ti ahcun,

⁶ a bawipa in Pathian hnenah a hruai pei ih sangka ah, a si lole sangka tunrel ah a fehpi hnuah a hna a vit pei. Cuticun kumkhua-in a salah a cangta pei.

⁷ “Mi pakhat in a fanu salih a zuar a si ahcun mipa vekin nunau cu a luat thei lo pei.

⁸ Nupi ih tuah a tumtu a bawipa ih thinlung a nomter lo a si ahcun a pa in a tlen sal thei ding. A bawipa in mi phundang hnenah a zuar thei lo pei, ziangahtile cumi cu thil mawi lo a si.

⁹ Asinain salah a lei naón a fapa nupi dingih a tum a si ahcun a fanu tlukah a ruat pei.

¹⁰ Cun nupi ih a neih hnuah nupi dang a ṭhit sal a si khalle a nupi hlun cu a hlan vek thotho in rawl le hnipuan le nupi a sinak covo cu a ngah thotho pei.

¹¹ Hi thil phunthum a pek thei lo asile zianghman kuan ṭul loin a luat pei.

Tuahmawhnak Thawn Peh-awmi Daan

¹² “Midang a thawithattu cu thah an si ve pei.

¹³ Asinain thah hrim si loin tuahmawh pang mi asile nan hrangih ka hrilmi hmunah a tlan pei ih cunah a relh thei pei.

¹⁴ Sikhalsehla mi pakhat in thin heng in midang a that hrim asile ka biakṭheng ah him duhih a relh hmanah nan diirsuak pei ih nan that pei.

¹⁵ “Mah ih nu a si lole, mah ih pa, a vuatu cu thah a si pei.

¹⁶ “Mi pakhat in midang pakhat kha zuar dingah siseh, salih ret dingah siseh, a duh lo cingin a ruk ih a tlanpihlo asile cupa cu thah a si pei.

¹⁷ “Mah ih nu a si lole, mah ih pa, a camtu cu thah a si pei.

¹⁸ “Mi pahnih an sual-aw ih pakhat in pakhat pa kha lungto in a sut, a si lole a kuttum in a thong ih a tuahmawh naón a thi lo a si ahcun a thawitu pa cu hrem a tuar lo pei. Asinain a thawi mipa cu tho thei loin hmun a to ih,

¹⁹ a dam hnuah kianghrol hman ṭul a si ahcun a hmunto sung a nihlawh a kuan pei ih a dam ngah hlan lo a kilkhawi pei ih a bawm pei.

²⁰ “Mi pakhat in a salnu a si lole a salpa kha funghreu in a vuak ih hmakhatte-ah a thi asile a vuatu cu hremnak a tuar pei.

²¹ Asinain a sal cu ni khat ni hnih a nun a si ahcun a bawipa cu cawhkuan a tong lo pei. Ziangahtile a sal cu a thilri a si ih a thilri a sun cu a mawitawk cawhkuan a si zo.

²² “Mi an sual-aw ih nunau favun an tuahmawh ih amah a thi lo naón a fa a siat asile a tuahmawhtu pa in nunau nu-ih pasal ih ngen zat, thureltu pawl ih an rel hnuah a kuan pei.

²³ Asinain nunau nu cu tuahmawhnak a tong ih a thi asile nunnak cu nunnak in kuan a si pei;

²⁴ mit cu mit in, ha cu ha in, kut cu kut in, ke cu ke in,

²⁵ ur cu ur in, hriamhma cu hriamhma in, vunpilh cu vunpilh in kuan a si pei.

²⁶ “Mi pakhat in a salnu a si lole a salpa a mit ah a vuak ih a mit a cawt asile a mit manah a sal cu a luatter ding.

²⁷ A ha a beuhter asile a ha manah a sal cu a luatter ding.

Ṭilva Neitu Pawlih Thlun Ding Daan

²⁸ “Cawcang in nunau a si lole mipa pakhat a khik that a si ahcun cawcang cu lungto in den that a si pei ih a sa cu ei a si lo pei. Asinain caw neitupa cu cawhkuannak a tuar lo pei.

²⁹ Sikhalsehla cuih caw cu a heezet ih mi khal a zon ṭheu hrangah a neitupa cu an sim cia zo naón khum loin a thlah men ih nunau a si lole mipa a khik that a si ahcun, acuih caw cu lungto in den that a si pei ih, a neitu khal thah a si ve pei.

³⁰ Asinain that loin cawhkuan ding sawnin an rel a si ahcun a nunnak tlen dingah an cawh zat cu a kuan thluh pei.

³¹ Cun cawcang in suakthuan tualleng, nunau khal siseh, mipa khal siseh, a khik that asile a tlunih daan thotho hi thlun a si pei.

³² Salnu a si lole salpa a khik that asile caw neitu in sal neitu hnenah ngun tangka sawmthum a kuan pei ih cawcang cu lungto in den that a si pei.

³³ “Mi pakhat in khur a lai ih a khuh a tuah lo ruangah a si lole a khur cu a khuh a on ta ruangah, cawcang a si lole laak a tlak asile,

³⁴ acuih ṭilva man cu a kuan pei. Ṭilva neituih hnenah paisa a pek pei ih a thimi ṭilva sa cu amah in a co pei.

³⁵ Mi pakhat ih cawcang in midang cawcang a khik that asile an pahnih in a nungmi cawcang cu an zuar pei ih a man an ṭhen aw pei. A thimi cawcang ih sa khal an ṭhen aw pei.

³⁶ Sikhalsehla cawcang cu a heezet ih mi khal a zon ṭheu ti theih asinain a neitu pa in a khum lo a si ahcun a kuan pei; a nungmi cawcang cu a thimi cawcang ai-ah a pek pei ih a thimi cawcang cu amah in a co pei.