Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Suahhlannak 11 - Falam Common Language Bible


Moses In Fatir Thihnak Thu A Than

1 Moses hnenah Bawipa in, “Faro le Izipt mi hnenah hremnak pakhat lawng ka thlengter thlang ding. Cuih hnuah a lo fehter ding. Thungai tile a lo thlah tikah cun hitawk ram ihsin a dawi in a lo dawi hlohhlo hai ding.

2 Cuhrangah Israel mi pawl hnenah sim aw: Nunau khal mipa khal an innhnen pawl kha hlawnthil sui le ngun dil ciar hai seh,” tiah a ti.

3 Bawipa in hna a ṭuan ruangah Izipt mi pawl in Israel mi pawl cu an upat hngin ih, Moses tla cu bawi pawl siseh misenpi pawl in siseh mimakzet ah an ruat.

4 Moses in Faro hnenah, “Bawipa ih ṭongkam cu hiti in a si: ‘Zanṭim ah Izipt mi pawl hnenah ka feh pei ih,

5 Izipt ram sungih fapatir hmuahhmuah, siangpahrang rocotu ding Faro ih fapatir ihsin thokin fang rialnak ih hnaṭuantu salnu ih fapatir tiangin an thi ding. Ṭilva hmuahhmuahih fatir khal an thi ṭheh ding.

6 Kan dunglam khalah a um dah hrih lo ih kan hmailam khalah a um nawn lo dingmi ṭah le raak cu Izipt ram sungah a khat ding a si.

7 Asinain Bawipa in Izipt mi le Israel mi cu a thleidang a si, ti nan theihnak dingah Israel mi pawl cu uico pakhatte hman in, ṭilva siseh milai siseh, a bo lo ding,’ a ti.

8 Cutikah na kuthnuai bawi pawl hmuahhmuah cu ka hnenah an ra ding ih an lu an kuun ding ih, ‘Feh uh, nangmah le na mi pawl feh thlang hram uh,’ an ti ding. Cutikah ka feh ding a si,” tiah a ti. Cule thinheng zetin Moses in Faro cu a tlansan.

9 Moses hnenah Bawipa in, “Izipt ram sungih mangbangza tam deuh ka tuahnak dingah Faro cun na thu a ngai lo ding a si,” tiah a ti.

10 Moses le Aaron cun Faro ih hmaiah mangbangza hizat an tuah zo. Asinain Faro ih thinlung cu Bawipa in a hakter ih Israel mi pawl in Izipt ram an taan ding cu a siang hrimhrim lo.

Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.

Bible Society of Myanmar
Lean sinn:



Sanasan