Seemthawhnak 11 - Falam Common Language BibleBabel Lungdawl 1 Hlanah cun leilung tlun mi hmuahhmuah in ṭong phunkhat lawng an nei ih ṭongfang bangrep an hmang. 2 Nisuahnak lamah an vai ih Babilonia nelrawn an thleng ih cutawkah khua an to. 3 Cutikah, “Rahnik uh, phahlei tuah in meisa ah rawh uhsi,” ti ah pakhat le pakhat an ti-aw. Cutiin inn saknak ah tlakrawh an nei ih a erhnak ah ṭhung an tuah. 4 Cuṭheh in, “Ra uh; Kan hrangah khawpi kan tuah pei ih van dai in lungdawl kan tuah pei. Kanmah ih hrangah hmin nei ve seh; cule leilung khuazakip ah darhdai loin kan um ding a si,” ti ah an ti-aw. 5 Cutikah milai ih an tuahmi khawpi le lungdawl zoh dingah Bawipa cu a rung ih, 6 “Zohhnik uh, hi pawl hi an zatein miphun phunkhat an si ih ṭong pakhat an hmang. An tuahmi hi thil tuah an tummi a hramthawhnak lawng a si lai. A rei hlanah tuah an duhmi hmuahhmuah an tuahsuak thei ding. 7 Curuangah kan vung feh pei ih pakhat le pakhat an aan ciing-aw lo dingin an ṭong kan cokrawi thluh pei,” ti ah a ti. 8 Cutiin Bawipa in milai pawl cu leilung khuazakip ah a ṭhekdarh thluh ih khawpi cu an sak ṭheh suak lo. 9 A cuih khawpi cu Babel ti ah an ti, ziangahtile cutawkah milai ih ṭong cu Bawipa in a cokrawi sak thluh ih, leilung tlun khuazakip ah a ṭhekdarh thluh hai a si. Shem Ih Tesinfa Pawl 10 Shem ih tesinfa cu a hnuailam pawl hi an si. Tilik a tlun hnu kum hnih ah, Shem cu kum zakhat a ti ih, fapa pakhat Arpakshad a nei. 11 Cuih hnuah kum zanga a nung ih fapa dang le fanu dang khal a nei. 12 Arpakshad cu kum sawmthum le kum nga a si tikah fapa Shelah a nei. 13 Cuih hnuah kum zali le kum thum a nung ih fapa dang le fanu dang tla a nei. 14 Shelah cu kum sawmthum a kim tikah fapa Eber a nei. 15 Cuih hnuah kum zali le kum thum a nung ih fapa dang le fanu dang tla a nei. 16 Cun Eber cu kum sawmthum le kum li a si tikah fapa Peleg a nei. 17 Cuih hnuah kum zali le sawmthum a nung ih fapa dang le fanu dang tla a nei. 18 Peleg cu kum sawmthum a si tikah fapa Reu a nei. 19 Cuih hnuah kum zahnih le kum kua a nung ih fapa dang le fanu dang tla a nei. 20 Reu cu kum sawmthum le kum hnih a si tikah fapa Serug a nei 21 Cuih hnuah kum zahnih le kum sarih a nung ih fapa dang le fanu dang tla a nei. 22 Serug cu kum sawmthum a si tikah fapa Nahor a nei. 23 Cuih hnuah kum zahnih a nung ih fapa dang le fanu dang tla a nei. 24 Nahor cu kum kul hluankua a si tikah fapa Terah a nei. 25 Cuih hnuah kum za le hleikua a nung ih fapa dang le fanu dang tla a nei. 26 Cule Terah cu kum sawmsarih a si tikah fapa pathum Abram, Nahor le Haran a nei hai. Terah Ih Tesinfa Pawl 27 Terah ih tesinfa pawl cu Abram, Nahor le Haran an si. Haran cu Lot ih pa a si. 28 Haran cu a pa Terah a nun laiah Khaldea ram, a suahnak Ur khua ah a thi. 29 Cun Abram in Sarai a ṭhit ih Nahor in Haran ih fanu Milkah a ṭhit. Haran cu Iskah ih pa khal a si. 30 Sarai cu faate a nei lo, ziangahtile nucing a si. 31 Cule Terah cun a fapa Abram le a fasuan, Haran ih fa, Lot le Abram ih nupi Sarai cu a lak hai ih Kanaan ram feh dingah Khaldea ram Ur khua cun a pok. Asinain Haran khua tiang an feh ih cutawkah cun umhmun an khuar. 32 Terah cu kum zahnih le kum nga a si tikah Haran khua ahcun a thita. |
Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.
Bible Society of Myanmar