Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10 - Falam Common Language Bible1 Ka u le ka nau tla, ka phunpi pawl hi rundamnak ngah hram hai sehla ti cu ka thinlung neihmi zatein ka duhmi a si. An hrangah ziangtlukin so thla ka cam ṭheu! 2 Pathian hrangah cun an ṭang ngaingai, ti cu theihpitu ka si; sikhalsehla an ṭanzia hi a dik lo. 3 Pathian in amah le minung karlakah ziang bangtuk in rualremnak lamzin a tuah ti kha an thei lo; anmahte in an lamzin an sialcop. curuangah Pathian in minung thawn rualremnak a tuahmi lamzin sungah an lut duh lo. 4 Khrih in Daan cu a cemter zo ruangah zo khal zumnak a neitu pohpoh cu Pathian thawn rualremnak a ngah a si. Mi Hmuahhmuah Hrangah Rundamnak 5 Moses in Pathian thawn rem awknak cu Daan thlunnak thawngin a si, tiah a ngan ih, “Zokhal Daan ih thupekmi a thluntu cu a nung ding,” a ti. 6 Asinain Ca Thianghlim in zumnak thawngin Pathian le minung karlakah remnak a um, ti thu-ah cun hiti in a ti: “Zoso vancungah a kai ding? tiah mah le mah sut awk ding a si lo.” (Cucu Khrih kha van in run ṭumpi ding, tican a si.) 7 “Lei hnuai ah zoso a vung ṭum ding? tiin khal sut aw hlah.” (Cucu Khrih kha thihnak ihsin hun suahpi ding, tican a si.) 8 A simmi taktak cu, “Pathian ih phuanmi thu cu na kiangah a um, na hmur ah a um ih na thinlung sung khalah a um,” ti a si. Cumi cu kan phuanmi zumnak ih thu cu a si. 9 Jesuh cu Bawipa a si tiah na hmurka in na phuang ih Pathian in thihnak ihsin a thawhter sal, tiah na thinlung in na zum ahcun rundam na si ding. 10 Ziangahtile kan zumnak thawngin Pathian thawn rualremnak kan co; kan phuannak thawngin rundamnak kan ngah. 11 Ca Thianghlim in, “Amah a zumtu poh cu an mualpho lo ding,” tiah a ti. 12 Hitión ‘A zumtu poh cu,’ a ti tikah zozo khal an tel ṭheh, ziangahtile Judah mi le Zentail mi karlakah thleidannak a um nawn lo. Pathian cu mi hmuahhmuah ih Bawi a si ih Amah ih hmin a kotu hmuah hnenah siang zetin thlawsuah a pek a si. 13 Ca Thianghlim in, “Zokhal Bawipa ih hmin a kotu hmuah in rundamnak an ngah ding,” a timi a kim a si. 14 An zum lomi cu ziangtinso a hmin an hlam thei ding? A thuhla an theih lo ahcun ziangtinso an zum thei ding? A thu phuan a si lo ahcun ziangtinso an theih ding? 15 Palai thlahmi an um lo ahcun ziangtinso thu an phuan thei ding? Ca Thianghlim in, “Thuthang ṭha a phuangtu pawl ih ke cu ziang tlukin so a mawi!” a ti. 16 Sikhalsehla mi hmuahhmuah in Thuthang ṭha cu an cohlang lo. Isaiah amah khal in, “Bawipa, zoso kan thuthang phuanmi cu a zum?” a rak ti. 17 Curuangah zumnak cu thuthang theihnak ihsin a ra ih thuthang cu Khrih kan phuannak ihsin a ra. 18 Sikhalsehla thusuh ka duhmi cu: “Thuthang phuan mi hi an thei dah lo ngaingai maw?” ti hi a si. An thei ko; ziangahtile Ca Thianghlim in: “An aw thawng cu leikhawvel hmunkip ah a thang; An ṭong cu leilung netnak tiang a thleng,” a timi kha a dikmi a si. 19 Pakhat ka sut duh hrih: “Israel mi pawl in teh an thei lo maw?” Moses amah rori kha hi thusuhnak a lettu hmaisa bik a si ih hiti in a let. “Ka minung pawl iksiiknak neitertu ah, ‘Miphun ih siar tlak lo,’ timi pawl ka hmang ding. Ka minung pawl thinhengtertu ah, mi aa phun pawl ka hmang hai ding,” a ti. 20 Hi hnakih ralṭha sinsin in Isaiah cun, “I hawl lotu riangri in in tong, Ka thu i sut lotu hnenah ka lang,” a ti. 21 Sikhalsehla Israel mi pawl thu-ah cun: “Thu a ngai lo le mi dodaltu Israel hnenah sun nihlawh ka zaa ka saan,” a ti. |
Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.
Bible Society of Myanmar