Nahum 2 - Falam Common Language BibleNineveh A Siat 1 Maw Nineveh, a lo siatsuahtu dingin a lo do; Raldonak ruhkulh in rak bawh uh; Lamzin zoh ṭha uh, nan hnipuan fektein hruk uh. Nan cahnak le nan thazaang suah thluh uh. 2 Siatsuahtu pawl in an thilri an ram ih an siatsuah ṭheh zo naón Bawipa in Judah le Israel sunlawinak cu a pe sal ding. 3 An ral miralṭha pawl ih ralphaw cu a sen; An ralkap pawl cu senlaar in an thuam aw; An rangleng pawl raldo dingah artlang ih an tiar awk tikah cun, Meisa tleu vekin an tleu. An rang pawl cu an dungke hnih in an ding. 4 An rangleng pawl cu khawsung lamzin kaupi ah an pet ciamco; Misenpi tonnak hmunah suk le so ah an khir; Meisa hlio vek an si, Nimthlakau vekin an tle zukzo. 5 A hleice ih hrilmi ral bawi pawl an ko, An nawt awknak ah an bah phahphah. Khawpi kulhnak phardawl lamah an tlan, Ral pawl in phardawl ihsin an run den tikah, A khamnak zamrang in an tuah. 6 Tiva lam kapih kotka pawl cu bal ṭheh an si; Siangpahrang inn cu ṭihphannak in a khat. 7 Siangpahrang bawinu an kai, A sal pawl cun thuro uuk bangin an ṭah; An riahsia in an awm an cuum. 8 Tivapi an kham ih an dawlnak a pah bangin, Nineveh khawlipi sung in milai an suak ciamco. “Tlan hlah uh, tlan hlah uh,” tiah an au, Asinain zohman an kir duh cuang lo. 9 Ngun pawl ram ṭheh uh, Sui pawl la ṭheh uh; Hi khawlipi cu hlawnthil in a khat ih cem ni a nei lo ding. 10 Nineveh cu siatsuah ṭheh a si zo, Tlansan mi le ramṭhing ah a cang zo. Mi thinlung a nau ih, An khuk a ṭhia, an tha a cem, An hmai a raam ṭheh. 11 Khuiah so khawpi cu a um? Kiosa kua vek a si mi khawpi, Kiosa thuangte cawmnak hmun, Kiosacang le a pinu an fehnak hmun, Kiosa note tla an himnak khawpi cu? 12 Kiosacang in sa a deh, A keu ih a bauhthlek ṭheh, A pinu le a fanote pawl hrangah, A kua cu bauhthlekmi sa in a khat. 13 Bawipa in, “Keimah hi nan ral ka si. Nan rangleng pawl ka ur ṭheh ding. Ral kutah nan ralkap pawl an thi ding. Midang hnen ihsin nan lakmi cu nan hnen ihsin ka lak sal ṭheh ding. Na palai pawl ih ngenmi cu zohman in an thei nawn lo ding,” tiah a ti. |
Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.
Bible Society of Myanmar