Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Job 19 - Falam Common Language Bible


Job in hiti in a sawn:

1-2 Ziangtik tiang lawmmam so nan ṭong in in hrem rero ding?

3 A voi siarcawk lo in hmuhsuam, Hitiih in hmuhsuam ruangah ningzah nan thiam fawn lo.

4 Sualnak ka tuah ngai hman sisehla, Nannih natnak ziangso a um?

5 Keimah hnakih miṭha deuh ah nan ruat aw; Ka tuarnak ruangah ‘A mawh’ tiah in ruat.

6 Mawhnak ih i retu cu Pathian a si hi nan thei thei lo maw? Keimah awk duh ah thang a kam a si.

7 ‘Thisen a luanter,’ tiih ka au khalle zohman in an ngai lo; ‘I bawm uh’ ka ti khalle dingnak a um cuang lo.

8 Pathian in ka lamzin a phit ih ka feh thei nawn lo; Ka lamzin cu khawthim in a khahter.

9 Ka sunlawinak hmuahhmuah i long ṭheh zo; Ka hminthannak hmuahhmuah a cemter ṭheh zo.

10 A kaa kipin i vuak ih i cemter, Ka ruahsannak cu zanthing bangin a hram in a phong, Vuai ding le thi dingah i taanta.

11 Ka parah a thinhengnak cu meisa bangin a alh; A ral ṭihnung bikah i ruat.

12 Keimah do dingah a ralkap pawl a thlah; Phardawl lan thei dingah a lengin leilung an dawl ih an khahsilh; Ka deuthlam an kulh ṭheh.

13 Pathian in a forh ih ka unau pawl in in tlansan ṭheh; I thei ciatu pawl khal mikhual ah an cang ṭheh;

14 Ka sungkhat pawl in in tlansan, Ka rualpi pawl in in taanta.

15 Ka inn ih a riak ṭheumi pawl in in hngilh ṭheh zo; Ka siahhlawh nunau pawl in mikhual le ramdangmi ah in ruat.

16 Ka hnen-um ka ko ih i awi lo, Bomnak dil ih ka leem hmanah in pan duh lo.

17 Ka nupi in ka thaw namsia a tuar thei lo; Ka suahpi ka unau hman in in fih.

18 Nauhak pawl in in hmuh tikah in hmuhsuam ih in hnihsan.

19 Ka rualpi ṭha bik pawl hman in in ningsin, Ka duhdawt bikmi pawl ka ralah an cang.

20 Ka ruh parah ka vun a thlai aw niarniar; A nung ti theih fangfang ka si.

21 Nannih cu ka rualpi nan si! I zaangfah hram uh! Pathian kut in i vuak thluk a si.

22 Pathian ih i hrem vekin ziangah so nannih tla cun in hrem? Hi tluk in tuarter hi tawk nan ti lo maw si?

23 Hitiih ka ṭong mi hi zotal in rak khum hai sehla, Cazual sungah rak ngan hai sehla ka va duh so!

24 Culole thirkhen thawn lungpheng parah ṭelh in, Kumkhua hmun dingin ngan hai sehla ka va duh so!

25 Asinain keimah i ṭantu cu a nung ti ka thei; A netnak ah leilung parah a ding leh ding.

26 Natnak in ka vun cu ei ṭheh hmansehla, Hitiih ka tisa thawn Pathian cu ka hmu ding.

27 Ka mit rori in amah ka hmu ding, Midang si loin keimah rori in ka hmu ding a si. Cumi cu ka thinlung in a hngakhlap.

28 ‘Ziangtin so kan hrem thei ding?’ nan ti ruangah ka tha hmuah a poih ṭheh zo. Keimah hrem duh ah thudang nan hawl.

29 Sikhalsehla atu cun ralnam ṭih thlang uh! Sualnak parih Pathian thinhengnak a thlengtertu ralnam cu! Cutiin thuṭhentu a um sokhaw ti nan thei ding.

Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.

Bible Society of Myanmar
Lean sinn:



Sanasan