Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Jeremiah 26 - Falam Common Language Bible


Jeremiah Thah An Tum

1 Josiah fapa Jehoiakim Judah siangpahrang a can hnu reilote ah,

2 Bawipa ih ṭong cu ka hnenah a ra thleng ih, “Biakinn sungah ding awla, Judah ram khawpi pawl ihsin cutawkah Pathian biak dingih a rami hnenah phuang dingih ka lo timi hmuahhmuah cu phuang aw. Hrelh mi um loin sim ṭheh aw.

3 Na simmi an ngai ih an nuncan ṭha lomi an ṭhin tla a si thei men. An ṭhin ngaingai a si ahcun an thilsual tuahmi ruangah an parih siatsuahnak thlenter ding ka tummi cu tum loin ka um sal ding,” a ti.

4 Cule misenpi hnenih sim dingah Bawipa ih ṭong cu ka hnenah a ra ih, “Keimah Bawipa in ka lo sim zo: Ka thu in ngai a si ahcun ka lo zirhmi pawl thlun uh;

5 nan hnenih ka thlah ringring ṭheumi profet pawl ih ṭong kha ngai uh. An thu hi nan ngai dah lo a si.

6 An thu nan ngai duh lo thotho a si le Shiloh parih ka tuah vekin hi Biakinnpi parah ka tuah ding ih leilung tlun miphun hmuahhmuah in hi khawpi hmun cu siatserhnak ah an hmang ding,” tiah a ti.

7 Biakinnpi sungih cuti ka simmi cu puithiam pawl, profet pawl le a ra mi hmuahhmuah in an thei.

8 Bawipa in sim dingih thu i pekmi hmuahhmuah ka sim ṭheh vete in annih in in kai ih a thah in tum, “Hi vekih na sim ruangah thah tlak na si.

9 Hi Biakinnpi hi Shiloh vekah a cang ding, hi khawpi hi siatsuah ṭheh a si ding, a sungah zohman an um lo ding, tiah ziangah so na ti?” tiah in ti.

10 Cuih thu cu Judah hotu pawl in an theih tikah siangpahrang inn ihsin Biakinn ah an ra tlan ih Kotka Thar ah an ra to.

11 Puithiam le profet pawl in hotu pawl le misenpi hnenah cun, “Hi pa cu thah tlak a si. Ziangahtile kan khawpi a simsiat a si. Nan hna in nan theihmi a si ko,” tiah an ti.

12 Cule kei in, “Hi Biakinnpi le hi khawpi ka relsiatnak hmuahhmuah cu, Bawipa in sim dingah i fial ih ka simmi a si.

13 Nan nundaan nan thleng ding le nan thil tuahzia nan ṭhin ding cu a ṭul hrimhrim a si. Bawipa nan Pathian thu nan ngai pei. Cutiih nan tuah asile nan parih siatsuahnak thlenter a tummi cu a ṭulsal ding.

14 Kei sawh cu nan kut sungah ka um a si. A dik a ṭha nan ti vekin ka parah tuah ko uh.

15 Sikhalsehla thil pakhat cu thei cia uh. In that ngaingai a si ahcun nanmah le hi khawpi sung mipawl cu mawh nei lo nan thah ruangah mi mawh nan si ding. Ziangahtile hi ralrinnak lo petu dingah i thlah tu cu Bawipa a si,” tiah ka ti.

16 Cutikah hotu pawl le mipi pawl in puithiam le profet pawl hnenah cun, “Hi pa hi thah ding a si lo; Pathian kan Bawipa hmin in kan hnenah a ṭong a si,” an ti.

17 Cuih hnuah upa hrekkhat pawl an ding ih mipi hnenah cun,

18 “Moresheth khua mi profet Mikah in Hezekiah, Judah siangpahrang a si laiah mipi hnenah Cungnungbik Bawipa ih ṭong mi hiti in a sim: ‘Zion cu lo vekin thlawh a si ding. Jerusalem cu khawrop ah a cang ding ih Biakinn dinnak tlang cu tupi ah a cang ding,’ a ti.

19 Siangpahrang Hezekiah le Judah mipawl in cutiih a sim ruangah Mikah cu an that lo. Hezekiah in Bawipa cu a upat ih zaangfah a dil sawn a si lo maw? Cule Bawipa in a thin a suup ih thlenter a tummi siatralnak cu a ṭulsal a si. Kannih cu atu-ah ṭihnungza siatralnak kan parah kan thlenter zik a si hi!” tiah an ti.

20 Cule mi pakhat a hminah Uriah an timi, Kiriath Jearim khua Shemaiah ih fapa cu Bawipa hmin in hi miphun le hi khawpi Jeremiah bangin a relsiattu a um ve.

21 Uriah ṭong cu siangpahrang Jehoiakim le a ralkap pawl le bawi upa pawl in an theih tikah siangpahrang in thah a tum. Asinain Uriah in a theih tikah a ṭih ih Izipt ram ah a tlan.

22 Sikhalsehla siangpahrang Jehoiakim in Akbor fapa Elnathan le midang pawl Uriah vung kai dingah Izipt ram ah a thlah.

23 An kai ih siangpahrang Jehoiakim hnenah an hruai. Siangpahrang cun a that ih a ruak cu misenpi phumnak thlaanmual ah a hlon.

24 Asinain kei cu Shafan fapa Ahikam ih ṭanpi mi ka si ruangah thah dingah misenpi kut sungah i pe lo.

Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.

Bible Society of Myanmar
Lean sinn:



Sanasan