Jeremiah 16 - Falam Common Language Bible

Jeremiah Hrangih Bawipa ih Tumtahmi

¹ Bawipa ih ṭongkam cu ka hnenah a thleng ih,

² “Nupi na ṭhi lo pei ih hivek khua le ram ahcun fanu fapa khal na nei lo pei.

³ Hi ram ih faate an hrinmi pawl parah ziangvek thil a thleng ding ti ka lo sim ding. A hringtu an nu le an pa par khalah ziang a thleng ding ti ka lo sim ding.

⁴ Natnak a phungphun in an thi ding ih a ṭahtu khal an um lo ding; a phumtu khal an um lo ding. An ruak cu leilung parah eekdawm bangin darh an si ding. Raldonak ah an thi ding, rawl lo in an thi ding; an ruak cu vate le ramsa pawl ih rawl an si ding.

⁵ “Mithi an ngainak inn ahcun na lut lo pei. Zohrang hmanah na riahsia hlah. Ka minung pawl cu daihnak thawn ka thlawsuah nawn lo ding. An parah duhdawtnak le zaangfahnak tla ka nei nawn lo ding.

⁶ Hi ram ah hin milian siseh, mifarah siseh an thi tlang ding ih phumtu zohman an nei lo ding. Ṭahtu khal an nei lo ding. An riahsiatnak langternak ah zohman in namte in an zai aw lo ding ih an lu khal an met lo ding.

⁷ An duhdawtmi an thih tikah hnemnak ah tiah zohman in ti le rawl an in pi, an ei pi lo ding. An nu le an pa an thih hmanah zohman in an topi lo ding.

⁸ “Rawl ei puai an tuahnak innsung ah na lut lo pei. Ei ding le in dingah an hnenah na to lo pei.

⁹ Cungnungbik Bawipa, Israel Pathian Keimah ih ka ṭong mi hi ngai aw: Nangmah nunsung ah le na mithmuh rori ah, lungawinak le aipuannak thawmvang le mocannak puai ih awn-aunak thawmvang pawl cu hi ram sungah hin ka rehter thluh ding.

¹⁰ “Cutiih na sim ṭheh tikah, ‘Ziangah so cutluk lawmmam ih hrem dingah Bawipa in thu a ruah? Ziangvek mawhnak so kan neih ih ziangbangtuk sualnak so Bawipa kan Pathian parah kan tuah?’ tiah an lo sut ding.

¹¹ Cutikah keimah Bawipa ih simmi cu sim hai aw: ‘Nan pu le nan pa pawl in in tlansan ih khawzing dang an rian ih an biak. In dungtun ih ka thu zirhmi an thlun lo.

¹² Cuih tlunah nannih cu nan pu le nan pa hnakin nan luar sinsin. Nan zatein milungruh le misualral nan si ih ka thu nan ngai lo.

¹³ Curuangah hi ram ihsin ka lo hlon ding ih nanmah in siseh, nan pupa pawl in siseh, nan theih dah lomi ram ah ka lo kuat ding. Cutawkah a sun a zan in khawzing dang nan rian ding ih nan parah zaangfahnak zianghman ka nei lo ding,’ tiah sim hai aw,” a ti.

Saltaannak Ihsin Kirsalnak

¹⁴ Bawipa in, “Tikcu a ra thleng ding ih mi in Izipt ram ihsin Israel mi pawl a hruaisuaktu Pathian ih nunnak saal tahrat in siat an ser in thu an kam nawn lo ding.

¹⁵ Saklam ram ihsin le ka ṭhekdarh hainak ram pawl ihsin Israel mi a hruaisuaktu Pathian nunnak ko in thukamnak an tuah sawn ding. Anmah ih ram, an pu le an pa pawl hnenih ka pekmi ram ah ka kirter hai ding. Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah a ti.

Hremnak A Ra Ding

¹⁶ Bawipa in, “Ngakaitu tampi ka ko ding ih hi minung pawl hi ka kaihter ding. Cule tlangsaang le tlangniam ah siseh, lungkua le lungpuk sungah siseh, anmah hawltu le dawitu dingah sakap thiam tampi ka sawm ding.

¹⁷ An tuah mi hmuahhmuah ka hmu thluh. Ka hmaiah an thuh theimi zianghman a um lo; an sualnak ka hmuh lomi zianghman a um lo.

¹⁸ An sualnak le an ṭhatlonak cu lethnih in ka kuanter hai ding. Ziangahtile ruak bangtuk a si mi nunnak nei lo milem in ka ram cu an borhhlawhter ih zianghman a si lomi khuavang in an khahter zo a si,” a ti.

¹⁹ Maw Bawipa, nangmah in i hum ih cahnak i pek. Harsatnak tikcu ah i bawm. Vanhram deng ihsin miphun tampi an ra ding ih na hnenah, “Kan pu le kan pa pawl cun thuphan khuavang siar lo zianghman an nei lo; an neihmi cu zianghman ṭhahnem lo milem lawng an si.

²⁰ Mi in anmahte pathian an tuah thei pei maw? Tuah thei hlah; an tuah thei hmanah pathian ngaingai an si lo ding,” an ti ding.

²¹ Cule Bawipa in, “Cuti a si ahcun kumkhua daih in ka huham le ka cahnak cu miphun pawl ka theihter hai ding; Bawipa ka sihi an thei ding,” tiah a ti.