Jeim 4 - Falam Common Language Bible

Hi Khawvel Thawn Pawlkomnak

¹ Pakhat le pakhat nan tawh awknak le nan thawi awknak hi khui-in so a rat? Tisa nomnak nan hiarnak ihsin an ra ih cumi cu nan taksa sungah cat loin an sual aw ringring a si.

² Thil pakhatkhat nan duh ih nan co thei fawn lo tikah mi thah khal nan ngam thlang; nan dawt zetmi thil a um ih nan ngah thei lo ruangah nan to aw ih nan sual aw. Nan duhmi cu Pathian hnen ihsin nan dil lo ruangah nan ngah lo.

³ Cule nan dil tik khalah nan ngah lo, ziangahtile nan thinlung a ṭha lo; nan tisa nomnak hrang lawngah nan dil a si.

⁴ Rintlak lo milai pawl! Leikhawvel thawn rualpi ṭha si cu Pathian thawn ral awknak a si ti nan thei lo maw? Zokhal leikhawvel a kom ṭhatu cu Pathian ih ralah a tuah aw a si.

⁵ Ca Thianghlim in, “Pathian in kan sungih a retmi thlarau cu a duh zet ih a thiik ngaingai,” tiah a timi hi tican nei lomi a si tiah ruat pang hlah uh.

⁶ Asinain Pathian in in pekmi zaangfahnak cu cu hnakin a cak sawn a si. Ca Thianghlim in a ti bangtuk in, “Pathian in mi puarthau a do ih lungnemmi a zaangfah a si.”

⁷ Curuangah Pathian duhnak a thluntu si uh. Satan kha do uhla a tlan mai ding.

⁸ Pathian pan uhla a lo pan ve ding. Nannih misual pawl, nan kut kholhfai uh. Nannih mi-titer aw pawl, nan thinlung thiangter uh.

⁹ Riahsia in um uh; ṭap uhla aihram uh. Nan hnih-nak cu ṭahnak ah thleng uhla nan lungawinak cu riahsiatnak ah thleng uh.

¹⁰ Bawipa ih hmaiah tangdorin um uhla a lo khaisaang hai ding.

Khristian Unau Relsia Hlah

¹¹ Ka u le ka nau tla, nannih pakhat le pakhat relsia aw hlah uh. Khristian unau dang a soiseltu le a mawhthluktu cu Daan a soiseltu le a hnongtu a si. Daan nan soisel asile Daan a thluntu nan si nawn lo ih a mawhthluktu nan si sawn.

¹² Daan in petu le Daan tlunah thu a ṭhen theitu cu Pathian pakhat lawng a si. Amah lawnglawng mi a rundam suak theitu le a siatsuah theitu a si. Na milaipi mawhthluk tahratin an thu ṭhentu ih na tuah awk tikah zo ka si tiin so na ruah awk?

Porh Aw Hlah Uh

¹³ “Tuihsun a si lole thaisun khual kan tlawng ding ih khua pakhat kan thleng ding; cutawkah kum khat tluk kan um ding, sum kan tuah ding ih tangka tampi kan nei ding,” tiah a timi pawl, ka simmi hi ngaihnik uh.

¹⁴ Nan nunnak cu thaisun ah ziang a cang ding ti nan thei lo. Nan nunnak cu caan tawite sung a zaam ih a hlo saalmi mero bangtuk a si.

¹⁵ Curuangah, “Bawipa ih lungkimnak a um asile kan nung hrih ding ih cumi, khami kan tuah ding,” tiah ti ding sawn nan si.

¹⁶ Asinain atu vek a si ahcun nan puarthau nan hngal ih nan porh aw ciamco. Cubangtuk porh awk cu a ṭha lomi a si.

¹⁷ Curuangah thil ṭha tuah ding thei na cingih a tuah lotu cu misual a si.