Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Isaiah 32 - Falam Common Language Bible


A Fel Mi Siangpahrang

1 Nikhat khatah cun a felzet mi siangpahrang a um dingih dingnak thawn hnaṭuantu ram pumpi hotu pawl tla an um ding.

2 Cupawl cu thli le ruah ihsin beunak lungpi bangtuk an si fingfing ding. Anmah cu nelrawn ih a luangmi tiva bangtuk le ramcaar lakih lung tumpi hneemdai bangtuk an si.

3 Misenpi ṭulnak le hai mi ah an mit an meng dingih an hna an thong ding.

4 Ziang hmuahhmuah cu manhlap in an tuah lo ding; a sinan theihthiamnak thawn an tuah dingih an thinlung ngaingai an ṭong ding.

5 Zohman in mi aa cu upattlak tiah an ruat lo dingih mi depde pawl cu mifel an ti lo ding.

6 Mi hmukhmak cun aat-thlakza in a ṭong ih thilṭha lo tuah ding a ruat. A tuah mi le a ṭongmi cu Pathian hmuhsuamnak lawng an si; mi rilrawng pawl a cawm dah loih tihal mi pawl in ding tidai a pe dah fawn lo.

7 Miṭha lo a si ih thilṭha lo a tuah; a mibumnak in mifarah siatsuah ding lawng a ngaihtuah ih mizonzai pawl in an covo co lo dingah a kham ciamco.

8 Sikhalsehla mifel cun felzet le rintlakzet in thil a tuah ih a hman mi cu a ṭan a si.


Thuṭhennak Le Ngaithiamnak

9 Nuam zet le daithlang zetih a um mi nannih nunau pawl, ka thusim mi hi ngaihnik uh!

10 Atu ahcun lungkimzet le hnangamzet in nan um; a sinan hmaikum atu tikcu ahcun nan bei a dong ding, ziangahtile sabit laak ding zianghman nan neilo ding.

11 Nuamzet le daithlangzet in, donharnak zianghman umlo in nan um zo; a sinan atu cun ṭihphang in khur thlohthlo uh! Nan hnipuan hlit uhla nan taai ah puansia ṭem uh!

12 Riahsia in nan ṭaang cuum uh! Ziangahtile lo ṭhazetzet le sabit hmuan pawl cu siatsuah ṭheh an si zo ih,

13 hling le so le hrambur lawng ka minung pawl ih lo sungah an kho a si. Innsungsang nuamzet ih an rak umnak inn pawl hrang le nuamzet ih an umnak khawpi hrangah ṭap in ai ciamco uh.

14 Siangpahrang inn hman an tlansan dingih ram sungih khawpibik cu a ṭhing reprep ding. Inn pawl le an ralvennak ralhruang pawl cu kumkhua in a siatral ding. Cutawkah hramlak laak an vak dingih tuu pawl an tlang ding.

15 Sikhalsehla Pathian in a thlarau kan hnenah a run ṭhum saal ding. Ramṭhing cu ramṭha ah a cang saal dingih lo cun rawl tampi a suak ding.

16 Ramsung khuazakip ah dingnak le diknak lawnglawng tuah a si ding.

17 Mi hmuahhmuah in a dik mi an tuah ding ruangah kumkhua in himnak le daihnak a um ding.

18 Pathian minung ih inn pawl cu daihnak le hnangamnak in a khat dingih thinharnak zianghman a umlo ding. (

19 Tupi sungah rial a tla dingih khawpi cu balsiat ṭheh a si ding.)

20 Ziangtluk lungawinak so mi hmuahhmuah hrangah a si ding, lorawl hrangah tidai a tam ih laak le caw hrangah phannak umlo in tlannak hrampi a tam tikah cun!

Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.

Bible Society of Myanmar
Lean sinn:



Sanasan