Isaiah 17 - Falam Common Language Bible

Pathian In Damaskas Le Israel A Hrem Ding

¹ Bawipa in, “Damaskas cu khawpi a si nawn lo ding; a siat ṭheh mi hnawmpen a si ding.

² Siria ramih khua pawl cu kumkhua in tlansan mi khua an si ding. Tuu le caw tlannak leenkolh a si dingih cuih ṭilva pawl cu zohman in an dawi lo ding.

³ Israel khal ṭannak neilo a si dingih Damaskas cu a zalennak a hlo ding. Siria mi a nungsun pawl cu Israel mi vekin ningzak le mualpho in an um ding. Keimah Cungnungbik Bawipa in ka sim zo a si,” tiah a ti.

⁴ Cule Bawipa in, “Israel ih natsatnak a cem ni a thleng cing ding; a lennak cu farahnak in a thlengsak ding.

⁵ Israel cu rawl lak ṭheh zomi lo bangtuk a si ding. Rawl an lak cia mi Refaim Phairawn ih lo vekin a kolh ṭheh ding.

⁶ Mi malte lawng an nung ding. Israel cu, a rah an lawh ṭheh ih a ziik ah pum hnih thum, a hnge ah pum li nga a taangmi Olif kung bangtuk a si ding. Keimah, Israel ih Bawipa Pathian in ka sim zo,” tiah a ti.

⁷ Cui ni a thlen tikah mi pawl in anmah seemsuahtu, Israel ih Pathian thianghlim hnenah bomnak duh ah an hoi ding.

⁸ Anmaió kutih an tuahcop mi biakṭheng pawl cu an rinsan nawn lo ding; an kutzung in a suak mi Asherah pathiannu biaknak a zarhmi thingphun pawl le mei-ur thawinak hrangih biakṭheng pawl khal an rinsan nawn lo ding.

⁹ Cui ni a thlen tikah cun ṭhate ih an kulh mi khua pawl cu an tlansan ṭheh dingih, Israel mi ṭih ruangah a tlantu Hiv mi le Amor mi khawpi pawl bangin, an khua pawl cu an tan ṭheh ding a si.

¹⁰ Maw Israel, lungpi bangin a lo runtu le a lo humtu Pathian cu na hngilh zo. Ram dang Pathian be dingin hmuan thianghlim tuah na tum a si.

¹¹ Asinain na phun zing rori ah an ṭhang ih an mum an par hmanah rawl lak ding cu na nei cuanglo ding. Harsatnak le a dam theilo mi natnak lawng a um ding.

Ral Pawl An Sung

¹² Ram cak zetzet pawl cu an buai ciam co. An buainak thawmvang cu tifinriat huuk thawm le a nasazet mi tisuar thawm bangtuk a si.

¹³ Ral pawl cu tisuar bangin mi an nor ciamco; a sinan Pathian in a kawk hai ih dungah an siip; tlang parih thli sem mi leivut bangtuk le phusiing ih lak mi fangkuang ro vekin an hloral ta a si.

¹⁴ Zanlam ahcun tuksumza; a sinan zinglam ahcun an hlo ṭheh! Kan ram a siimtu hmuahhmuah in cubangtuk an si ciar ding.