Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Isaiah 13 - Falam Common Language Bible


Pathian In Babilon A Hrem Ding

1 Babilon ih thu ah Pathian ṭong a ra mi Amoz fapa Isaiah in a theih mi cu hiti in a si.

2 Tlangpar phul ahcun raldonak thantaar thlai uh! A puarthau mi khawpi kotka pawl do dingah nan ralkap pawl hnenah napi in au uhla do thlang uh tinak ah nan kut hawi uh.

3 Bawipaió hmaihngalnak a co tu le in a porh aw zet mi a ralkap pawl cu do awknak thianghlim ih ral do dingah le a thinheng tertu pawl hrem dingah a ko zo a si.

4 Tlangpar ihsin a thang mi thawmvang cu ngaihnik uh! Misenpi awn-au thawng, ram tampi le miphun tampi an tonkhawmnak thawmvang cu! Ralkap tampi ih Bawipa in a ralkap pawl cu raldo dingah a tiarter a si.

5 A ralkap pawl cu lamhlapi vanhramdeng ihsin an ra. A thinheng in hi ram pumpi cu Bawipa in a siatsuah ding.

6 Ṭap ai uh!Bawipaió ni cu a nai zo; Cungnungbik in siatsuahnak a thlenter ding ni a ra thleng zik thlang.

7 Mi hmuahhmuah ih kut cu thacem in a zawng thluahthlo dingih an thinlung tla a der ṭheh ding.

8 Ṭihphannak le tuksumnak in an khat dingih naute neih zikih nunau nat bangin thinharnak le natnak in a ciah hai ding. Ṭihnak in pakhat le pakhat an zoh aw dingih ningzahnak in an hmai cu a sen ṭheh ding.

9 Bawipaió ni cu a rathleng zik thlang, Bawipaió thinheng ni le aithok ni cu! Leilung pumpi hi ramṭhing ah a cang dingih misual hmuahhmuah cu an hloral ṭheh ding.

10 Van arsi le arsi burpi khal an tleu lo ding; ni a suah tikah a thim dingih thlapi khal a vang lo ding.

11 Bawipa in, “Leilung pumpi parah thih hlohnak poimawh ka thlengter dingih mi ṭha lo pawl cu an sualnak ruangah ka hrem ding. Mi hngal pawl cu ka vuakdai hai dingih mi puarthau le zaangfah neilo pawl cu ka hrem ding.

12 A nungdam sun cu sui hnakin an mal sawn ding

13 Cungnungbik Bawipa Keimah in ka thinhengnak ka langter ni ahcun van khi ka hnin ṭheh dingih leilung tla a umnak ihsin phong ko in a khur ding.

14 Babilon ih a um mi ramdangmi pawl cu an khua le an ram ciarah an tlan dingih khaaltu neilo tuu bangtuk in le ramtawi pawl hmai ihsin sakhi a tlan vekin an tlanhlo ṭheh ding.

15 Zokhal sisehla kaih ngah mi poh cu ralnam in sunthat le sahthat a si ding.

16 An mithmuh rori ah an naute pawl cu sop ṭheh in an vuak that ding; an innsung thilri an lak dingih an nupi pawl kaihrem in an sualpi ding,” tiah a ti.

17 Cule Bawipa in, “Babilon do dingah Median mi pawl ka forh. Anmah tla cu sui a duh lomi le ngun a poisa lomi an si.

18 An li le an thal thawn mino an that ding. Naute parah siseh, tleirawl parah siseh zaangfahnak zianghman an neilo ding.

19 Babilon ram cu ram mawibik a si; an ram minung pawl in an porh bik mi ram a si. Sikhalsehla Bawipa Keimah in Sodom le Gomorrah ka siatsuah vekin ka siatsuah thluh ding.

20 Babilon ah zohman an um duh nawn lo ding. Hmunkhat ihsin hmun dangih a ceer ringringtu Arab mi tla in an puanthlam an sak duh lo dingih tuukhal pawl khal in an tuu an khal duh lo ding.

21 Nelrawn ramsa umnak hmun ah a cang dingih sumbuh bu saknak hmunah a cang ding. Cutawkah saam-ar an um dingih zaathar pawl an pet an zuang ding.

22 Ralvennak inn le siangpahrang inn pawl ah cinghnia le kawlkei an bo ceelceel ding. Babilon ih tikcu caan a cem zikte thlang; rei a awh nawn lo ding,” tiah a ti.

Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.

Bible Society of Myanmar
Lean sinn:



Sanasan