Daannolhnak 22 - Falam Common Language Bible

¹ “Israel na unau pakhatkhatih caw a si lole tuu a tlan ahcun zoh men hlah; va pe sal aw.

² A neitupa umnak a hlat tuk a si lole a neitu na thei lo a si ahcun na inn ah hruai aw. A neitupa in a ra hawl tikah na rak pek pei.

³ Na unau Israel mi pakhatkhatih rang, hnipuan a si lole thil dangdang a hloh tikah cubangtuk ṭhiamṭhiam in na tuah pei.

⁴ “Na unau Israel mi pakhatkhatih laak a si lole caw lamzinah a rilh ahcun tlansan loin va thawh bawm aw.

⁵ “Nunau in mipa hnipuan nan hruk lo pei; mipa khal in nunau hnipuan nan hruk lo pei. Bawipa nan Pathian in cubangtuk cu a hua a si.

⁶ “Thing parah siseh, leilung ah siseh, vatebu na hmu ih a pi in a ti a op, a si lole a fanote pawl an um a si ahcun a pi cu va kai hlah.

⁷ Na duh ngaingai a si ahcun a fano cu la aw; asinain a pi cu na thlah pei; cutiin na nun a nuam ding ih na nunkhua a sau ding a si.

⁸ “Inn thar na sak tikah na diphun ah dithla ri in kulh aw. Diphun in mi pakhatkhat a tlak ih a thih khalle mawh na phur lo ding.

⁹ “Na sabit hmuan sungah sabit le thlaici dang va ciing tlang hlah. Na ciin tlang asile sabit siseh, na ciin mi rawl dang siseh a zarhmi ah an cang ding ih na sung ding.

¹⁰ “Lei lehnak ah cawcang le laak na hmang tlang lo pei.

¹¹ “Tuuhmul le pat rawi ih tahmi hnipuan na hruk lo pei.

¹² “Na sinmi puantlang pali ah a fem na tuah pei.”

Nunau le Mipa Hrang Daan

¹³ “Mi pakhat in fala pakhat a ṭhi ih a nupi-ah a hmang ih neh hnuah a duh nawn lo tikah,

¹⁴ sual a phunphun a puh ih, ‘Ka ṭhit pekte-ah fala him a rak si lo’ tiah a thang a siat.

¹⁵ “Cubangtuk a si ahcun, nunau ih nu le pa in fala him a rak sinak langternak ah ṭhit-awk zan ihphah khuh cu khawsung upa thuṭhentu pawl hmaiah an suahpi pei.

¹⁶ Cutikah nunau ih pa in, ‘Ka fanu cu hi pa ih hnenah ka rak pek, asinain atu ahcun a nupi dingah a duh nawn lo.

¹⁷ Ka fanu cu sual a puh ih an rak ṭhit-awk laiah fala him a si lo, a ti. Asinain ka fanu cu pasal a neih hlanah fala him a si ti theinak ka nei’ a ti pei ih an ṭhit-awk zan ih an hmanmi ihphah khuh kha upa hmaiah an pharh pei.

¹⁸ Cule khawsung upa pawl cun cuih a pasal cu an kai pei ih an vuak pei.

¹⁹ Cuih tlunah ngun tangka zakhat an cawh pei ih cuih tangka cu nunau nu-ih pa an pek pei, ziangahtile Israel nunau pakhat parah ningzahnak a thlenter a si. Cule a nupi ṭhiamṭhiam a si pei ih a nunsung hmuahhmuah ah a maak thei lo pei.

²⁰ “Sikhalsehla a pasal ih sualpuhnak cu a dik ih a nupi cu fala him a rak si ngaingai tiih fianter theinak a um fawn lo a si ahcun,

²¹ cu nu cu an suahpi pei ih a pa ih inn sangka hmaiah an khawsungih mipa pawl in lungto in an deengthat pei. A pa ih innih a um lai, pasal a neih hlanah nupa sualnak a rak tuah ruangah kan miphun parah ningzahnak a thlenter a si. Cuticun hibangtuk thil ṭha lo cu nan cemter pei.

²² “Mipa pakhat cu pasal a neimi nunau thawn an sual lai nan hmuh ahcun an pahnih in thah an si pei. Hi bangtuk thil borhhlawh cu cemter uh.

²³ “Mipa pakhat cu midang ih ham ciami nunau pakhat thawn khawsungih an sual lai nan hmuh ahcun,

²⁴ hnarpawn ah suahpi uhla an pahnih in lungto in deng that uh. Midang ih theih theinak khawsung ah a si ih midang ih ra bawm dingin a au thei naón a au lo ruangah nunau nu cu a thih a ṭul a si. Mipa pa khal a unau Israel mi pakhat ih ham ciami a sualpi ruangah a thih a ṭul a si. Cuticun hibangtuk thil borhhlawh cu nan cemter pei.

²⁵ “Mipa pakhat in hramlakah midang ih ham ciami nunau pakhat a tong ih a kaihrem a si ahcun, mipa pa lawng thah a si pei.

²⁶ Nunau nu parah zianghman tuah ding a si lo; thah tlak in ziang sualnak hman a tuah lo. Hi thu cu ziangthawn a bang tile - mipa pakhat in a dang pakhat a zon ih a thah vek a si.

²⁷ Mipa pa in hramlakah nunau cu a kaihrem ih i bawm uhlaw, tiin au hmansehla zohman bawmtu an um lo.

²⁸ “Mipa pakhat in ham lomi fala pakhat a kaihrem a si ahcun,

²⁹ ngun tangka sawmnga a man ah a pa a pek pei; cule hranhram in a sualpi ruangah a nupi ah a cang ding ih a nunsung hmuahhmuah a maak thei lo pei.

³⁰ “Zohman a pa ih nupi pakhatkhat sualpi tahrat in a pa ih parah ningzahnak thlenter hlah seh.”