Daannolhnak 15 - Falam Common Language Bible

Leiba Daih Kum

¹ “Cun kum sarihnak a kim tinte in paisa a lo baaktu pawl nan daih pei ih nan ngaidam pei.

² Nan ngaithiam daan cu hiti in a si pei. Nanmah lakah pakhatkhat in a unau Israel mi hnenah paisa a coih ahcun a ngaithiam pei. Leiba cu a cawh nawn lo pei, ziangahtile Bawipa Amah in leiba daih kum tiah a ti zo a si.

³ Ramdangmi ih leiba cu nan cawh pei; asinain nanmah Israel hrin pawl sungih leiba cu nan cawh lo pei.

⁴ “Bawipa nan Pathian in a lo pek dingmi ram ahcun thlawsuah a lo pe ding. Tuihsun ih ka thupekmi pawl nan thlun ih amah ih thu feltein nan ngai a si ahcun,

⁵ nanmah lakah mifarah mizonzai nan um lo ding.

⁶ A lo tiam zo vekin Bawipa cun a lo thlawsuah ding. Miphun tampi hnenah paisa nan coih ding, asinain nanmah cun zo hnen hmanin paisa nan cawi lo ding. Miphun tampi nan uk ding, asinain nanmah cu zohman in an lo uk lo ding.

⁷ “Bawipa nan Pathian in a lo pek dingmi ram sungih khua pakhatkhat ah nan hrinpi Israel mi a farah ih bom a ṭul ahcun lungruh tirhfaak tahrat in bom duh loin um hlah uh.

⁸ A ṭulzat in bawm uhla siangzet in coih uh.

⁹ Leiba daih kum a nai ruangah bawm duh lo tla in um pang hlah uh. ‘Kum sarih kum, leiba daih kum a nai zo si!’ tiah ruah in na mit tla a kem pang ding. Cuvek ruahnak ṭha lo cu nan thinlung ah luhter hlah uh. Nan bawm duh lo a si ahcun Bawipa ih hnenah au in a ngen ding ih mawh phurtu cu nanmah nan si ding.

¹⁰ Siangzet le thatho zetin pe uh, ziangtinkim ah Bawipa in a lo thlawsuah ding.

¹¹ Israel mi lakah mifarah mizonzai le bawm ṭulmi an um ringring ding; cuvek pawl parah cun tirhsiang in um uh, tiah thu ka lo pek a si.”

Sal Pawl Zoh Daan

¹² “Hebru mi pakhatkhat mipa siseh, nunau siseh, na hnenah sal cang dingih a zuar-aw a si ahcun kum ruk sung a lo rian hnu a kum sarihnak ahcun na luatter hrimhrim pei.

¹³ Cutiih na thlah tikah kut lawngin na fehter lo pei.

¹⁴ Bawipa Pathian ih a lo thlawsuahnak thilri tuu le rawl le sabit pawl cu uak nawn in na pek pei.

¹⁵ Nanmah tla Izipt ramah sal nan rak ṭuan ih Bawipa nan Pathian in a lo luatter kha vun ruat uh; curuangah a si hiti ih thu ka lo pek.

¹⁶ “Sikhalsehla na salpa, na salnu in luat a duh lo ih nangmah le na innsang pawl a lo duh hai ih na hnenih um a lung a kimzet ko a si ahcun,

¹⁷ na inn sangka ah fehpi awla a hna par ah vit aw; cuticun a nunsung hmuahhmuah na sal a si pei. Na salnu khal cuti ṭhiamṭhiam in na tuah pei.

¹⁸ Na sal na luatter tikah thinhar in um hlah; a ngaingai ti-ah cun hlawhphal in na lakmi hnen-um ih hlawhhrek lawng ngah in kum ruk sung a lo rian zo a si lo maw? Curuangah lungawite in thlah awla Bawipa na Pathian in na thil tuahmi kipah thlawsuahnak a lo pe ding.”

Caw Le Tuu-ih Fatir

¹⁹ “Bawipa nan Pathian hrangah nan caw le nan tuu pawl ih fatir a pa cu ret uh, hi caw pawl cu hnaṭuannak ah nan hmang lo pei, tuu pawl tla a hmul nan meet lo pei.

²⁰ Kumtinte in cuih caw le tuu sa cu Bawipa ih mithmuh, amah biaknak hmunah nan innsang zatein nan ei pei.

²¹ Asinain cuih ṭilva cu kimlonak pakhatkhat a nei ih, a ke a awl, a mit a caw, a si lole raitluan lonak pakhatkhat a neih ahcun cumi cu Bawipa ih hnenah thawinakah nan pe lo pei.

²² Cuvek ṭilva pawl cu inn ah nan ei sawn pei. Nan zatein mithiang khal, thiang lo khal sakhi sa le zukneng sa nan ei vekin nan ei pei.

²³ A thisen cu nan ei lo pei; tidai vekin leilung ah nan thlet pei.”