Aanroling 6 - Falam Common Language BibleRalrinnak Dang 1 Ka fapa, midang ih lei an baak awknak ah, Kamawknak na nei dah maw? 2 Nangmaió ṭongkam in a lo awk ih, Nangmaió kamawknak in a lo hreng maw? 3 Cuti asile ka fapa, cu pai kut sungah na um ih, Hiti lawng in na hlit aw thei ding. A hnenah zamrang in va feh awla suah va dil aw. 4 Itthat in cawl meen aw hlah. 5 Sakap pa ih kut sung ihsin vate le zukneng an tlan suak bangin Thang sung ihsin suah ding tum aw. 6 Mi zaangzel pawl cun sihte khi va zoh seh, Sihte nuncanzia zoh in zir seh. 7 Annih cu hruaitu upabik le lal le uktu an nei lo; 8 Asinain ṭhal sungah rawl an khawl ih, Thlatang hrangah an ralring cia. 9 Mi zaangzel pa cu ziangtik tiang so a ihthat hrih ding? Ziangtikah so a thawh ding? 10 Amah cun, “Malte sung ka zauta pei, Caan malte sung kutsih in ka cawlta pei,” a ti. 11 Asinain a ihthat sungah farahnak a tong ding, Hriamnam thawn rukru in a thilri an lon mipa bangin, Tlasam in a um ding. 12 Santlai lo le mi siava pawl cu Thuphan per dingin an tawi vak ṭheu. 13 Mitsinhnak le mithmai hmuh awknak in an lo leemsiah ding. 14 Cutiin an thinlung siava in ṭhat lonak khua an khang ih, Hmun kipah harsatnak an suahter a si. 15 Cuih ruangah an hnenah harsatnak kha rinlopi in a thleng dingih, Thihpi tlak in hriamhma an pu ding. 16-19 Bawipa in a huat mi thil paruk a um, A fih mi thil pasarih a um. Puarthau mithmai, thuphan pertu lei, misual lo a thattu kut, sualralnak lawng khuakhangtu thinlung, thilsual tuah dingah a khul a rangtu ke, thuphan per tahrat in thu theihpitu sinak, unau pawl lakih harsatnak a suahpi ṭheutu pa, Hi pawl hi Bawipa ih fih mi an si. Nu Le Pa Sualnak Parah Ralrinnak 20 Ka fapa, na pa ih sim bangin tuah awla, Na nu ih zirh mi kha ziangtik hmanah hngilh hlah aw. 21 An sim mi thu tla kha ciing ringring awla, Na thinlung sungah khum aw. 22 Khual na tlawn tikah an lo zirhmi thu tla in a lo hruai dingih, Zan ah a lo kilkhawi dingih, sunah ruahnak a lo pe ding. 23 An lo zirhnak cu a tleu ringring dingih, An nun simnak khan nundaanzia a lo zirh ding. 24 Nunau ṭha lo le mi nupi pawl ih leemsiahnak ihsin a lo humhim ding. 25 Na thinlung in an mawinak hahio hlah awla, An mitpar in lo kai hlah seh. 26 Mi pakhat in hlawhhlangnu cu, saang hlom khat man thawn a saang thei, Asinain nu le pa sualnak cun a nunnak ih sumsaw hmuahhmuah A cemralter ding a si. 27 Na puan kaang lotein na ṭaangah meisa na ret thei maw? 28 Na ke kaang loin meiling parah na feh thei maw? 29 Cubangin midang nupi thawn ih tlang hi a ṭihnung zet mi a si ih, A ih pitu poh cu hremnak an tuar ding a si. 30 Rilrawng ih rawl a firtu khi an nautat lemlo, 31 Asinain an kaih asile a let sarih in a ruul sal dingih, A neih hmuahhmuah in a pek ding. 32 Asinain midang nupi thawn a sualtu cu ruahnak nei lo mi aa a si. Amah le amah a siatsuah aw. 33 Hremnak tuar in a hmin a sia ding; Kumkhua in ningzah a phur ding. 34 Pasal in a nupi a zum nawn lo asile, Nasazet in a thiik ih a lehrulhnak cu a dai thei nawn lo. 35 Ziangvek sum le saw pek khalle a saang duh lo ih, Ziangvek luh lemnak khal in a thinlung a daiter thei lo. |
Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.
Bible Society of Myanmar