Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Aanroling 22 - Falam Common Language Bible

1 Lennak hnakin hminṭhatnak hril ding a si sawn; Zaangfahnak cu sui le ngun hnakin a ṭha sawn.

2 Mifarah le milian an bangawknak zawnte a um; Cumi cu Bawipa ih sersiammi veve an sinak hi a si.

3 Mifim cu harnak a rat kha a hmuh tikah a hrial; Sikhalsehla mi aa cun a pahcih hluahhlo ih neh hnuah a sir aw.

4 Tangdor in Bawipa ṭihzah awla, Lennak, upatnak le nunsaunak na ngah ding.

5 Mi ṭha lo pawl ih lamzin cu hling le thang in a khat; Mah ih nunnak a duhtu cun hlatpi in a hrial ding.

6 Nauhak kha nundaan dik zirh aw, A tar tiangin cuih lamzin ihsin a pial lo ding.

7 Mifarah cu milian ih sal a si, Cawitu cu coihtu ih sal a si.

8 Dinglonak thlaici na tuh asile harsatnak na at ding; Midang pawl na hrem theinak khal a reh ding.

9 Tirhsiang awla na rawl kha farah pawl hlawm aw; Thlawsuah na ngah ding.

10 Mi puarthau dawihlo uhla buainak a reh ding; Tawhawknak le nautatawknak khal a hlo ding.

11 Thinlung thiang a keng ih awkaa thlum a nei mi cun, Siangpahrang a rualpi ah a tuah thei ding.

12 Bawipa in thuphan a simtu pawl a dawihlo ih, Thudik a simtu pawl kha himte in a kilveng.

13 Mi zaangzel cu inn ah a um men, Innleng ka suak asile kiosa in i keuthat ding, a ti.

14 Hlawhhlangnu ih hmurka cu a thukmi khur a si; Bawipa ih thinhengnak a tuahtu pawl cu cuih khur sungah an tla ding.

15 Nauhak thinlung sungah huatsuahnak a um ringring; Nunsimnak fung cun ṭha deuh in a zirh thei ding.

16 Mah ih lennak duh ruangih mi farah a hremtu le, Milian a tlontu cu a farah ding.


Mifim Pawlih Thufim Sawmthum

17 Na hna i tun aw, mifim pawl ih thusimmi ka lo zirh ding; Cun ka fimthiamnak na thinlung sungah ciing aw.

18 Na thinlung sungah na ret asile na lung a awi ding; Na hmurka ah ralring cia in an um ding.

19 Bawipa kha rinsan aw, tiah ka lo duhsak; Curuangah himi thu pawl tuih ni ah ka lo zirhnak cu a si.

20 Nangmah ih hrangah thufim sawmthum ka lo ngansak; Hi thufim pawl cu fimnak le ruahnak ṭha thawn a khatmi an si.

21 Cule hi thufim pawl in thudik a lo theihter ding ih, Nangmah tirh a lo fialtu kha diktein thu na sim thei ding.


Thufim Pakhat

22 Mifarah kha a farah ruangah a thil va long hlah, Thuṭhennak zung sung khal ah va hrem hlah.

23 Ziangahtile Bawipa in an thu a ṭanpi ding ih, Anmah a siatsuahtu pawl ih nunnak kha a siatter ding.


Thufim Pahnih

24 Thinheng a hmangmi le thintawimi va kom hlah,

25 Ziangruangah tile, an nundaan na cawng ngah pang asile, na ṭhin thei nawn lo ding.


Thufim Pathum

26 Midang leiba hrangah ṭuanvo laak in thu va kam hlah.

27 Na sam thei lo asile na ihkhun hman an lo laksak ding.


Thufim Pali

28 Nan pupa pawl ih an rak tuahcia mi ramri kha ṭhawn hlah.


Thufim Panga

29 A hnaṭuannak ih a thiamzetmi na hmu maw? Amah cu mizaraan hnenah si loin siangpahrang hnenah a ṭuan ding.

Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.

Bible Society of Myanmar
Lean sinn:



Sanasan