2 Timote 4 - Falam Common Language Bible1 Mithi le minung an thuhla a ṭhentu Khrih Jesuh hmai le Pathian hmaiah a tanglam pawl hi tuah dingah napi in ka lo forh; ziangahtile Khrih cu Siangpahrang bangin uktu si dingah a rasal ding. 2 Curuangah Thuthang ṭha phuang aw, tikcu a rem khalah siseh, rem lo khalah siseh, phuang tengteng aw; an lung fiang ding in sim awla kawk a ṭul ahcun kawk awla forh a ṭul ahcun forh aw; cule thinsau in zirh aw. 3 Mi in a dikmi zirhnak kha thlun duh loin anmah ih duhmi sawn an thlun caan a ra thleng ding. Cule theih an duhmi lawng phuang dingah zirhtu saya tampi anmah ih hrangah an la ding. 4 Thutak kha ngai duh nawn loin an dungtun ding ih a dik lomi thuanthu menmen sawn an ngai duh ding. 5 Sikhalsehla nang cu ziang bangtuk hmun le tikcu khalah thusau ruatin uk awk thei zuam aw. Harnak tuar thei zuam awla Thuthang ṭha a phuangtu ih hnaṭuan kha ṭuan aw. Cule Pathian hnaṭuantu na si vekin na ṭuanvo kha kimtein ṭuan thluh aw. 6 Kei cu raithawinak ih hlan ding ka si caan a kim thlang. Hi leilung nunnak hi ka tlansan caan a cu zo. 7 Tlan zuamnak ah ka ti thei patawp in ka tlan zo; tlan zuamnak a netnak tiang ka tlan zo ih ka zumnak khal thlauthla lo tein ka pom hnget zo. 8 Atu cu ka Bawipa, a dingmi thuṭhentu Bawi in cuih Ni ih i pek dingmi nehnak laksawng ka hrangih in ret sakmi in i hngak. Cuih laksawng cu dingnak sui lukhuh a si ih keimah ih hrang lawngah a si lo; duhdawtnak thawn amah a langnak ding a hngaktu hmuahhmuah hrang khalah a si. Pumpak Thucahmi 9 A cang thei tawkin ka hnenah rat cing zuam aw. 10 Demas cu hi leikhawvel a duh sawn ruangah i tlansan ih Thesalonika khua ah a feh zo. Kresen cu Kalati pengah a feh ih Titas cu Dalmatia pengah a feh. 11 Luka lawng ka hnenah a um. Marka tla rak sawm awla ratpi ve aw, hnaṭuannak ah i bawm theitu a si. 12 Taikhikas cu Efesa khua ah ka fehter. 13 Na rat tikah Troas khua Karpas hnenih ka taanmi ka kawrfual kha i rak phurh phah aw. Cabu pawl kha rak phur aw; saphaw ih tuahmi cazual pawl kha hngilh hrimhrim hlah. 14 Daar sertu Alexander in harsatnak tumpi i pek. Bawipa in a tuahnak vekin a ruul leh ko ding. 15 Nangmah khal ralring aw; ziangahtile anih cu kan Thuthang ṭha kha thih ngamih a eltu a si. 16 Thurelnak ih ka suah hmaisa bik ṭumah zohman in in ṭanpi lo. An zatein in tlansan ṭheh a si. Annih cu Pathian in mawhthluk hai hram hlah seh. 17 Asinain Pathian cu ka hnenah a um ih thazaang i pek; curuangah kan thuthang cu tlamtling zetin Zentail mi hmuahhmuah theih dingin ka sim thei. Cule thihnak sungin ka luat a si. 18 Bawipa cun siatnak hmuahhmuah lak ihsin i runsuak ding ih a vancung Uknak sungah himte in i luhpi ding. Amah ih hnenah sunlawinak cu kumkhua in um camcin hram seh. Amen. Cibaibuk Netnak 19 Prisilla le Aquila le Onesiforas innsang pawl cibai ka buk hai a si. 20 Erastas cu Korin khua ah a um ih Trofimas cu a nat ruangah Miletas ah ka taan. 21 Thlatang hlanah rat thei zuam aw. Zubulas, Pudens, Linas le Klaudia in cibai an lo buk ih a dang Khristian unau pawl khal in cibai an lo buk. 22 Bawipa cu na thlarau hnenah um hram seh. Pathian zaangfahnak cu nan zate ih hnenah um hram seh. |
Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.
Bible Society of Myanmar