2 Sansiarnak 26 - Falam Common Language BibleJudah Siangpahrang Uzziah ( 2 Sian. 14.21-22 ; 15.1-7 ) 1 Judah mi in Amaziah ih fapa, kum hleiruk ti, Uzziah cu a pa ai ih siangpahrang ṭuan dingah an hril. 2 A pa Amaziah thih hnuah Uzziah in Elath khua a la sal ih a rem. 3 Uzziah cu kum hleiruk a ti ah siangpahrang a cang ih Jerusalem ihsin kum sawmnga le kum hnih sung a uk. A nu cu Jerusalem khuami Jekoliah a si. 4 A pa ih nunzia thlun in Bawipa ih hmaiah thilṭha a tuah ih Bawipa ih lung a awiter. 5 Uzziah cu Zekhariah in Bawipa ṭihzah upat dingah a zirh ih Zekhariah a damsung ahcun Bawipa ih hna felzetin a ṭuan. Curuangah Bawipa in mal a sawm a si. 6 Cule Uzziah in Filistin ram a do. Gath, Jamnia le Ashdod khua pawl kulhnak ralhruang a bal ṭheh ih Ashdod kiangkap le Filistin ram hmun dangdangah ralhruang ih kulhmi khua tampi a dinter. 7 Pathian bomnak in Filistin mi, Gurbaal ih um Arab mi le Meun mi pawl a neh. 8 Ammon mi in Uzziah hnenah siah an pek. Uzziah cu a cakzet ih Izipt ram tiangin a hmin a thang. 9 Uzziah in Jerusalem kulhnak ralhruang cu fek deuhdeuh in a sak ih Khawkil Kotka, Phairawn Kotka le ralhruang a kelnak zawn kipah ralvennak inn donhleisang a sak. 10 Hramlak nelrawn khalah ralhruang ih kulh mi ralvennak innsanghlei a sak. Rannung tampi a neih ruangah nitlaknak lam tlanghram ah le hmunrawn khalah tikhur tampi a lai. Lo thlawh lam ngainami a si ruangah tlangpar ram le ram ṭhatnak hmun kipah sabit hmuan le lo tuah dingin misenpi a forh ciamco. 11 Raldo zir ciami ralkap tamzet a nei. Ralkap mipum cazin cu siangpahrang kuthnuai ih ralbawi pakhat Hananiah ho in siangpahrang sungṭuan pahnih Jeiel le Maaseiah in an kai. 12 A ralkap pawl hotu-ah ralbawi thawnghnih le zaruk an um. 13 An kutthuai ah ralkap thawng zathum le thawng sarih le zanga cu siangpahrang ral dotu dingah timtuah cia ringring in an um. 14 Uzziah in a ralkap pawl cu ralphaw, feipi, thir lukhuh, thir angki, li le conkiang pawl le lungherhden hrangah lungto tiangin a pek. 15 Jerusalem khua ralvennak innsanghlei le ralhruang kiil in conkiang le lungherhden saitu le lungto tumpipi sai theitu pawl ih an hman dingah hriamnam tuah thiamtu pawl in thilthuam a phunphun an tuah. Uzziah hmin cu khuazakip ah a thang; Pathian bomnak nasa zetin a ngah ruangah a cak ngaingai. A Hngal Ruangah A Tuar 16 Asinain siangpahrang Uzziah cu a rung cah ngaingai tikah mi hngalzet ah a cang ih cumicun a dirhthlak a si. Bawipa a Pathian a dodal ruangah Biakinn sungah feh tahratin rimhmui urnak biakṭheng ah rimhmui a ur. 17 Puithiam Azariah le mi cakzet le ralṭhazet puithiam sawmriat in, 18 kham dingah siangpahrang cu an thlun. Puithiam pawl in, “Uzziah, nang in Bawipa ih hnenah rimhmui ur theinak thu na nei lo. Aaron tesinfa a si mi puithiam pawl lawnglawng hi hna ṭuantu dingah thianhlimtermi an si. Hi hmun thianghlim ihsin tlan aw. Bawipa Pathian cu a thin na ṭeuter ih thlawsuah a lo pe nawn lo ding a si,” tiah an ti. 19 Uzziah cu Biakinn sung rimhmui biakṭheng kiangah cun a ding ih rimhmui urnak kheng cu a kai ringring. Puithiam pawl parah a thin a heng ih cuvete in phaarnat in a cal ah a run tlak. 20 Azariah le puithiam dang pawl cun tuksum in siangpahrang bawipa ih cal cu cat loin an zoh ih cuih hnuah Biakinn ihsin tlan dingah an dawisuak. Cule Pathian in a hrem ruangah amah khal zamrangte in leengah a suak duh. 21 A nunsung hmuahhmuah a phar ruangah siangpahrang Uzziah cu mithiang lo ah a cang. Biakinn sungah a lut thei nawn lo ih a innsung lawngah a um; a hnaṭuan hmuahhmuah cu an sawng ih a fapa Jotham in ram a uk. 22 Siangpahrang Uzziah in ram a uk sungih hna a ṭuanmi dangdang pawl cu Amoz ih fapa Isaiah in cabu sungah a ngan thluh a si. 23 Uzziah cu a thi ih siangpahrang thlaanmual ah an phum; asinain a natnak ruangah siangpahrang pawl an phum ṭheunak thlan ahcun an phum lo. A fapa Jotham in a ai-ah siangpahrang a run ṭuan. |
Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.
Bible Society of Myanmar