Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 Samuel 10 - Falam Common Language Bible


David In Ammon Le Siria A Neh
( 1 San. 19.1-19 )

1 Tikcu a hung rei deuh tikah Ammon siangpahrang Nahash cu a thi ih a fapa Hanun siangpahrang ah a cang.

2 Cutikah David in, “A pa Nahash in ka parih upatnak le zaangfahnak a rak tuah zo bangin Hanun parah ka langter ve ding,” a ti ih a riahsiat hnemtu dingah mi a thlah.

3 Sikhalsehla a mithlah mi pawl an va thlen tikah Ammon mi hruaitu pawl in an siangpahrang Hanun hnenah, “Na riahsiat hnemtu dingah tiah David in hiti ih mi a rak thlah hi na pa an upat ruangah a si, tiah na zum maw? Si hrimhrim hlah! In neh duh ruangah kan khawpi ra zohhliah dingin thlingthlatu hitawk ah a rak thlah a si,” tiah thusia an forh.

4 Curuangah David ih thlahmi palai pawl cu Hanun in a kai ih an khabe hmul kapkhat lam ciar a met hnuah an kor fualpi cu an taai ri in a tansak ih a thlah hai.

5 Cuih thu David in a theih tikah a palai pawl tong dingin mi a thlah. Ziangahtile an ning a zak tuk ruangah a hnenah an ra ngam lo. Jerikho khua ih um dingin le an khabe hmul a cerhsal hnu lawngih ra tlung dingin thu a cah.

6 Cutiin David an ral ih an canter kha Ammon mi pawl in an theih fiang tikah, Bethrehob le Zobah ihsin Siria ralkap thawngkul an hlang; Tob ralkap thawng hleihnih, le Maakah ram siangpahrang tla a ralkap thawngkhat thawn, an hlang.

7 A cuih thu cu David in a theih tikah Joab cu a ralkap ṭha bik pawl thawn a thlah.

8 Ammon mi pawl cu an ra suak ih Rabbah khawpi vung luhnak ihsin ṭanhmun an rak khuar. Siria ralkap, Tob ralkap le Maakah ralkap pawl khal ramkip le hmun kip in Israel pawl cu an rak bawh.

9 Joab in ral pawl in hmailam le dunglam in in do ding, ti kha a theih tikah Israel ralkap lakih a ṭha bik pawl a hril ih hmailam ih Siria ralkap pawl dotu dingah a ret.

10 A ralkap dang pawl cu a naupa Abishai ih ho ah a ret ih Abishai cu Ammon mi pawl tawng dingah ṭanhmun a khuarter.

11 Joab in a nau Abishai hnenah, “Siria ralkap pawl in in nor deuh asile in ra bawm pei. Cun Ammon ralkap pawl in an lo nor deuh asile ka ra lo bawm ding.

12 Zianghman ṭih hlah aw! Kan minung pawl le kan Pathian ih khawpi pawl hrangah nasa tak in kan ṭang pei. A ṭhabik a timi cu Bawipa in tuah hram seh,” tiah a ti.

13 Cutikah Joab le a ralkap pawl cun an nam ciammam ih Siria ralkap pawl cu an tlanhlo ṭheh.

14 Cule Ammon mi pawl in Siria ralkap pawl an tlan kha an hmuh tikah Abishai mithmuh ah an tlan ve ih an khawsungah an kir. Ammon mi an donak ihsin Joab cu a kir ih Jerusalem a thleng sal.

15 Israel pawl in in neh a si, ti kha Siria mi pawl in an theih tikah an ralkap hmuahhmuah cu an khawm sal.

16 Eufrates Tivapi ihsin nisuahnak lamih a ummi Siria mi pawl khal Hadadezer siangpahrang in a ko thluh ih Helam ah an ra ih Zobah siangpahrang Hadadezer ih ralkap pawl uktu ralbawi Shobak ih ho in an um.

17 A cuih thu cu David in a theih tikah Israel ralkap pawl a ko khawm ṭheh sal ih Jordan Tiva an tan hnuah Helam lamah cun an feh. Siria ralkap pawl cu Halem ah David do dingin nasa zetin ṭanhmun an rak khuar. An do aw ciammam ih,

18 Siria ralkap pawl cu Israel pawl in an dawiṭek thluh. David le a ralkap pawl in Siria rangleng mawngtu zasarih le rang ralkap thawng sawmli an that ih, Siria ralbawipa Shobak khal an hriam ih cuih hmunah a thi.

19 Siangpahrang Hadadezer kuthnuai ih a ummi siangpahrang dang pawl khal in Israel pawl in in neh a si, ti kha an hmuh tikah, Israel thawn rem awknak an tuah ih an kuthnuai um ah an cang. Cuih hnu cun Siria mi pawl in Ammon mi pawl cu an bawm ngam nawn lo.

Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.

Bible Society of Myanmar
Lean sinn:



Sanasan