2 Korin 8 - Falam Common Language BibleKhristian Thawhlawm 1 U le nau pawl, Masidonia peng kawhhran pawl lakah Pathian ih zaangfahnak in thil a tuahsuakmi pawl hi nan theih ve dingah kan duhzet. 2 Harsatnak a phunphun an tong ih hniksaknak an tuar nasa; sikhalsehla lungawinak an neihmi hi a rak nasa ve ih anmah cu an farahzet naón siang zetin thawhlawm an pe. 3 An pek thei zat tiang an pe a si tihi nan hnenih ka sim duhmi a si; an pek thei dingmi ih tlun hman an pe hrih lai a si. 4 Judea pengih Pathian mi pawl bomnak ṭuanvo in zem ve uh tiah anmah ih palung in in ra dil. 5 Himi hi kan thinlung hman in kan ruah ban lomi a si. A hmaisa ah Pathian hnenah an pum an pe aw; cule Pathian lungkimnak in kan hnen khalah an pe aw. 6 Curuangah hnaṭuan a rak thoktu Titas hi a hnaṭuan pehzom dingah le hih duhdawtnak hna hi pehzom ih ṭhehsuak dingah kan fial a si. 7 Nannih cu zumnak, thusimnak, theihnak, midang bom duhnak le kanmah in duhdawtnak pawlah nan lian ngaingai a si. Curuangah hi duhdawtnak hnaṭuan khalah hin mi nan hleih dingah kan lo duhsak a si. 8 Nan hrangah daan thlun ding ka tuahmi zianghman a um lo. Mi nan duhdawtnak ziangvek teu so a si, ti theih duh ah midang ih mibom an duhzia ka lo hmuhsaknak a si. 9 Kan Bawipa Jesuh Khrih ih mi a zaangfah zia cu nan thei: Amah cu a lianzet naón nanmah ih ruangah mi farah ah a cang; cuticun a farahnak thawng in milian ih nan cannak dingah a si. 10 Kan dungkum ih nan rak thokmi ṭuanvo hi atu-ah ṭheh uhla a ṭha tiah ka ruahnak a si. Hi hnaṭuannak ahhin a ṭuan lawngah si loin a ṭuan duhnak khalah a hmaisa bik nan si. 11 Nan hnaṭuan cu cawl loin ṭuan uhla ṭheh uh. A hramthok ih nan hngakhlapzet vekin a ṭheh lam khalah thinlung hiarzetin nan hnaṭuan cu ṭheh tum uh; nan neihmi poh pek uh. 12 Siannak thinlung nan neih ahcun nan pekmi Pathian in a co ding; Pathian in nan neih lomi a lo dil lo. 13-14 Midang bomnak pek duh ruangah nan parih thilrit suan ka tum lo. Asinain tulaifangah cun neinungin nan um ruangah a farahmi pawl nan bom ding cu a mawi paam lo maw? Cule nannih nan farah pang ih annih an lian asile an lo bawm leh ve thung ding. Cutiin bangraan ih cohlanmi nan si ding. 15 Ca Thianghlim sung khalah, “Tampi a khawmtu in tamtuk a nei lem lo; malte a khawmtu in maltuk a nei cuang lo,” tiah a um. Titas Le A Rualpi 16 Nanmah bawm ding kan hiar vekin Titas khal nanmah bawm dingah a hiarzet ve ih Pathian hnenah kan lung a awi ngaingai. 17 Kan fialmi a lung a kim lawng si loin a lo bom ding cu a hiar tuk ih amah ih palung in nan hnen rathleng dingin a ruat aw zo. 18 Amah thawn hmun khatah kawhhran kipin a Thuthang phuannak ah an hmaizah zetmi kan unau pakhat kan rak thlah cih ding. 19 Culawng si loin amah cu Bawipa ih sunlawinak hrangih mi zawnruahnak hna kan ṭuannak ah le a bom kan lo duhnak kan langternak ah kanmah thawn khual tlawng tlang dingah amah cu Khristian mi pawl in an hrilmi le hnaṭuan an thiahmi a si. 20 Hi bangtuk siangzet ih pekmi laksawng kan tawlrelnak ah hin soiselnak zianghman um pang lo dingin kan ralringzet a si. 21 Kan tumtahmi cu Bawipa ih mithmuh lawngah si loin milai mithmuh khalah thildik tuah ding kha a si. 22 Cule anmah thawn kan unau dang pakhat khal kan thlah cih. Amah cu voi tamzet kan hniksak zo ih mi bom a duhzet ti kan hmu. Atu tla cu nan parah rinsannak a nei ngaingai ih lo bom ding cu a hiar sinsin. 23 Titas kan tile kan hnaṭuanpi a si ih nanmah bawm dingah kan ṭuan tlang ringring; amah thawn kan thlah tlangmi kan unau pawl khal kawhhran ai-awhtu an si ih Khrih hnenah sunlawinak thlentertu an si. 24 An parah nan duhdawtnak rak langter uh; cule kawhhran pawl in cuih thu cu an thei fiang ding ih nan hrangih kan porh awknak khal hi thudik a si tiin an thei ding. |
Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.
Bible Society of Myanmar