1 Timote 6 - Falam Common Language Bible

¹ Sal in a bawi cu upat pek tlak a si, tiin ruat seh. Cutiin a tuah asile zohman in kan Pathian hmin le kan thuzirhnak hi an relsia lo ding.

² An bawi pawl Khristian an si tikah sal pawl in, “Khristian kan unau an si ve paam,” tiah hmuhsuam hlah hai seh. An hnaṭuan kha ṭha sinsin in an ṭuan ding sawn a si; ziangahtile an hnaṭuanmi ṭhathnemnak a cotu pawl cu an duhdawtmi zumtu pawl an si. Hi bangtuk in thu na zirh ding ih na sim ding.

Zirhtu Sual Le Lennak Taktak

³ Zokhal kan Bawipa Jesuh Khrih ṭong a dikmi le kan biaknak ih zirhmi thawn a mil-aw lomi thu mi a zirhtu cu,

⁴ zianghman thei hnai lo ih mi puarthau meen a si. Cupa cu ṭongfang pakhat thu khalah el awknak le tawh awknak a duh ih lungkim ti a nei lo. Cumi cun iksiiknak, thutamnak, mi nautatnak, mi zum lonak le,

⁵ thutak a pom thei lomi le thinlung in thu a ruat thei tuk nawn lomi pawl thawn cat loih thu el awknak a suahter. Biaknak hi lennak lamzin pakhat a si tiin an ruat.

⁶ Biaknak in minung cu a lianter taktak, a neihzat parih lungkimnak a neih phot ahcun!

⁷ Kan suah pek laiah hi leilung parah ziangso kan suahpimi a um? Zianghman a um lo! Hi leilung ihsin kan ken theimi ziangso a um? Zianghman a um lo!

⁸ Cuti a si ruangah ei ding rawl le hruk ding hnipuan kan neih ahcun kan hrangah a tawk a si.

⁹ Sikhalsehla len a duhtu pawl cu sualforhnak sungah an tla ih aat-thlak hna le ṭihnungza a si mi tisa duhnak thang sungah an awk aw. Cumi cun siatnak le hloralnak sungah a hnuk thla a si.

¹⁰ Ziangahtile paisa duhtuk cu sualnak phunkip thoktu hram a si. Mihrek cun paisa neih an duhtuk ruangah kan zumnak an tlansan ih riahsiatnak in voi tampi an thinlung a kuaiter.

Pumpak Zirh Awknak

¹¹ Sikhalsehla nang cu Pathian minung na si ruangah himi pawl hi hrial aw. Dingnak, thianhlimnak, zumnak, duhdawtnak, tuartheinak le lungnemnak pawl nei dingah napi in zuam aw.

¹² Zumnak hrangih do awknak ahhin na tha neih patawp suah aw. Theihpitu tampi mithmuh ah na zumnak felfai zetih na rak phuan tikah Pathian ih a lo kawhsannak a si mi kumkhua nunnak hi kai-hnget aw.

¹³ Ziang hmuahhmuah nunnak a petu Pathian le Pontias Pilat hmaiih a zumnak felfai zetih a phuang theitu Khrih Jesuh hmaika-ah ka lo fial:

¹⁴ Kan Bawipa Jesuh Khrih a lang sal Ni tiang hi ka thupek pawl hi famkim le felzetin thlun aw.

¹⁵ Cuih Ni cu, sunloih a si mi le amah pakhat lawng thil hmuahhmuah Uktu a si mi, siangpahrang lakih Siangpahrang bik, bawi lakih Bawi bik a si mi Pathian in, a khiah ciami caanah a kimter ding.

¹⁶ Amah lawng hi thih ni nei lo Pathian a si; a ceennak hmun cu a tleu tuk ih zohman in an naih thei lo. Amah cu zohman in an hmu dah lo; zohman in an hmu thei lo ding. Kumkhua cahnak huham le upatnak cu a hnenah um camcin seh! Amen.

¹⁷ Milian pawl kha, “Leilung thilri sumsaw nan neih ruangah puarthau ding a si lo,” tiah thu sim aw. Rinsan tlak lo leilung tlun lennak ah an ruahsannak bun ding a si lo; kan nomnak hrangah ziang hmuahhmuah siangzet in in petu Pathian ah bun sawn hai seh.

¹⁸ Thil ṭha tuah dingah le hnaṭuan ṭhatnak ah milian si sawn dingah le tirhsiangmi an si ih an neihmi kha midang hlawm siang dingah ralrinnak pe aw.

¹⁹ Cu bangtuk in an thlun thei a si ahcun, hmailam hrangih hram ṭha a buntu an si ding ih ro sunglawi an khawl ding a si. Cuticun nunnak taktak cu an co suak ding a si.

²⁰ Timote, na kilkhawi dingah na kut sungih apmi hmuahhmuah kha himte in kilkhawi aw. Upat hmaizahnak zianghman tel lo, aat-thlak thu-el awknak, mi hrekkhat in “Fimthiamnak,” tiah a dik lo zawng ih an timi ṭong pawl cu hrial aw.

²¹ Ziangahtile mi hrekkhat in cumicu kan co ngah an ti ih zumnak lamzin ihsin an pial a si. Pathian zaangfahnak cu nan zate hnenah um hram seh.