1 Siangphahrang 16 - Falam Common Language Bible

¹ Bawipa in Hanani fapa profet Jehu hnenah, Baasha va sim dingah hiti in thu a sim:

² “Leivut lak ihsin ka lo cawisaang ih ka minung Israel mi pawl ih siangpahrang ah ka lo tuah. Asinain na sual ih Jeroboam vekin Israel mi pawl na hruaisual a si. An sualnak in ka thin i hengter ruangah,

³ Jeroboam parih ka tuah zo vekin na par khalah ka tuah ding ih, nangmah le na sungkhat pawl cu ka lo hlon ṭheh ding.

⁴ Khawpi sungih a thimi na sungkhat pawl cu uico in an ruak an ei ding. Hramlak ih a thimi pawl cu langta in an ruak an ei ding a si,” tiah a ti.

⁵ Baasha ih tuahmi dang hmuahhmuah le a ralṭhatnak thu pawl cu Israel Siangpahrang Pawlih Thuanthu Cabu sungah an ngan ṭheh.

⁶ Baasha cu a thi ih Tirzah ah an phum. Cule a fapa Elah in siangpahrang a run ṭuan.

⁷ Baasha le a sungkhat pawl parih Bawipa ih siatserhnak ṭongkam a thlentu cu profet Jehu a si. Baasha cu Bawipa ih parih a sual ruangah hi bangtuk siatserhnak a hnenih a thlennak a si. Amah hlanih siangpahrang a ṭuantu Jeroboam vekin Baasha khal in ṭhatlonak a tuah ruang lawngah si loin Jeroboam le a innsang pawl an zate ih a thah ṭheh ruangah Bawipa ih thin a hengter a si.

Israel Siangpahrang Elah

⁸ Judah Siangpahrang Asa in ram a uknak kum kul hluanruk kum ah Baasha fapa Elah cu Israel siangpahrang a ṭuan ih Tirzah ihsin kum hnih sung a uk.

⁹ Cule a kuthnuai ih bawi pakhat, siangpahrang rangleng hrek khat hotu Zimri in a phiar. Siangpahrang cu a inn kiltu pawl hotu Arza inn ih zu a rit laiah,

¹⁰ Zimri cu a ra lut ih Siangpahrang Elah a thah hnuah amah in siangpahrang a run ṭuan. Himi cu Judah siangpahrang Asa in ram a uknak kum kul hluansarih kum ah a si.

¹¹ Zimri cu siangpahrang a ṭuan vete in Baasha ih innsang pawl hmuahhmuah a that ṭheh. A sungkhat le a rualpi ṭha mipa hmuahhmuah khal a that ṭheh.

¹² Profet Jehu hmangin Baasha parih Bawipa ih ṭongkam a rak ummi vekin Baasha ih innsang pawl cu Zimri in a that ṭheh a si.

¹³ Baasha le a fapa Elah in milem an bia ih Israel an hruaisual ruangah Israel ih Pathian Bawipa a thin an hengter.

¹⁴ Elah ih tuahmi dang pawl hmuahhmuah cu Israel Siangpahrang Pawlih Thuanthu Cabu sungah an ngan a si.

Israel Siangpahrang Zimri

¹⁵ Judah Siangpahrang Asa ih ram uknak kum kul hluansarih kum ah Tirzah khua ihsin Israel ram cu Zimri in ni sarih sung a uk. Israel ralkap pawl in Filistin ram Gibbethon khawpi an do ih an kulh ṭheh fangah,

¹⁶ Zimri in an siangpahrang a phiar ih a that ti kha an theih tikah, cutawk rori ahcun anmah hotu ralbawi Omri cu Israel siangpahrang ah an tuah.

¹⁷ Omri le a ralkap pawl in Gibbethon khua cu an tlansan ih Tirzah khua sawn an kulh.

¹⁸ Zimri in a ral pawl kutah a khawpi Tirzah a thleng zo ti a hmuh tikah, a innsung ral ṭannak sungtakhaan ah a lut ih siangpahrang inn cu meisa in a ur ih amah khal a kang that a si.

¹⁹ Hi bangtuk vanduainak thil cu Bawipa parih a sual ruangah a suakmi a si. A ai-awh mi Jeroboam bangtuk in anih khal a sual ih Israel mi pawl khal a sualter thluh ruangah Bawipa cu a lungawiter lo.

²⁰ Zimri ih tuahmi dang hmuahhmuah cu, mi a phiarnak thu thawn, Israel Siangpahrang Pawlih Thuanthu Cabu sungah an ngan a si.

Israel Siangpahrang Omri

²¹ Israel mi pawl cu ṭhenhnih ah an ṭhen aw: a hrekin Ginath fapa Tibni siangpahrang canter an duh, a hrekin Omri an ṭan.

²² A netnak ah Omri ṭantu pawl in an neh. Tibni cu a thi ih Omri siangpahrang ah a cang.

²³ Cuticun Judah siangpahrang Asa in ram a uknak kum sawmthum le kum khat kum ah Omri cu Israel siangpahrang ah a cang. Israel ram kum hleihnih sung a uk. A hmaisa kum ruk sung cu Tirzah khua ihsin a uk.

²⁴ Cuih hnuah Shemer timi pa hnen ihsin Samaria tlang cu tangka thawngruk in a lei. Omri in Samaria tlang cu ralhruang in a kulh ih cunah khawpi a din. A tlang rak neitu Shemer hmin suangin cuih khawpi hmin cu Samaria tiah a sak.

²⁵ A hlanih siangpahrang a rak ṭuantu pawl hnakin Omri cu Bawipa ih parah a sual sinsin.

²⁶ A hlanih siangpahrang a rak ṭuantu Jeroboam vekin, amah ih sualnak ruangah le Israel mi pawl milem biaknak le sualnak sungih a hruailut ruangah, Israel ih Pathian Bawipa cu a thin a hengter.

²⁷ Omri ih tuahmi dang hmuahhmuah le a san sungih thil a cangmi pawl cu Israel Siangpahrang Pawlih Thuanthu Cabu sungah an ngan a si.

²⁸ Omri a thi ih Samaria ah an phum. Cule a fapa Ahab in siangpahrang a run ṭuan.

Israel Siangpahrang Ahab

²⁹ Judah siangpahrang Asa in ram a uknak kum sawmthum le kum riat kum ah Omri fapa Ahab cu Israel siangpahrang a cang ih Samaria khua ihsin kum kul hluanhnih sung a uk.

³⁰ Amah hlanih siangpahrang a rak ṭuantu pawl hnakin Bawipa ih parah a sual sawn.

³¹ Siangpahrang Jeroboam vekih sualnak tuah cu tawk a ti hrih loih Sidon siangpahrang Ethbaal ih fanu Jezebel a ṭhi ih Baal khawzing tiangin a biak.

³² Samaria khawpi ah Baal khawzing hrangah biakinn a sak ih biakṭheng a dawl ih biakinn sungah cun Baal khawzing cu a ret.

³³ Zingnu Asherah biaknak ah a zarhmi thingserh khal a ret. Amah hlanih Israel siangpahrang a rak ṭuantu pawl hmuahhmuah hnakin amah pakhat in Israel ih Pathian Bawipa cu a luar in a thin a hengter.

³⁴ Amah in Israel ram a uk sungah Bethel khuami Hiel in Jerikho khua cu a din sal. Cutikah Nun ih fapa Joshua hmangin Bawipa in a rak sim cia vekin Jerikho khua din salnak an thok tikah Hiel ih fapa upabik Abiram a thi ih kotka pawl an tuah laiah a fapa nautabik Segub a thi lala.