1 Sansiarnak 27 - Falam Common Language Bible

Ralkap Le Misenpi Hoha-awk Daan

¹ Israel mi an innsang ih lu ciar le an hrin ih hotu ciar le an ram sungih tawlreltu bawi pawl cu a tanglam pawl hi an si. Kum khat sungah thlatinte bur dangdang thleng-aw in hnaṭuan an nei ih bur khatah minung thawng kul hluanli ciar in hotu pawl ih kut hnuai ah hna an ṭuan.

^2-15 A tanglam pawl hi thla khat sungih ralkap hotu ciar an si: Thla khatnak ah: Zabdiel ih fapa Jashobeam. (Amah cu Judah phun, Perez hrin a si.) Thla hnihnak ah: Ahohi ih tesinfa Dodai. (Amah bawmtu cu Mikloth a si.) Thla thumnak ah: Puithiam Jehoiada ih fapa Benaiah. Amah cu “Sawmthum Pawl,” ih hotu a si. (A fapa Amizzabad in a ai-ah hotu a ṭuan.) Thla linak ah: Joab nau Asahel. (A fapa Zebadiah in a ai-ah hotu a ṭuan.) Thla nganak ah: Izhar ih tesinfa Shamhuth. Thla ruknak ah: Tekoa khua mi Ikkesh ih fapa Ira. Thla sarihnak ah: Pelon in Efraim mi Helez. Thla riatnak ah: Hushah khua in Sibbekai. (Amah cu Judah phun, Zerah hrin sungmi a si.) Thla kuanak ah: Benjamin hrin Anathoth khua in Abiezer. Thla hranak ah: Netofah hrin in Maharai (Amah cu Zerah tesinfa a si.) Thla hleikhatnak ah: Efraim hrin, Pirathon tesinfa Benaiah. Thla hleihnihnak ah: Netofah hrin in, Heldai. (Amah cu Othniel tesinfa a si.)

Israel Miphun Pawl Uk-awk Daan

^16-22 A tanglam pawl hi Israel hrin pawl uktu an si: Reuben hrinah Zikhri ih fapa Eliezer; Simeon hrinah Maakah ih fapa Shefatiah; Levi hrinah Kemuel ih fapa Hashabiah; Aaron hrinah Zadok; Judah hrinah Siangpahrang David ih u Elihu; Issakhar hrinah Mikhael ih fapa Omri; Zebulun hrinah Obadiah ih fapa Ishmaiah; Naftali hrinah Azriel ih fapa Jeremoth; Efraim hrinah Azaziah ih fapa Hoshea; Nitlaknak lam Manasseh hrinah Pedaiah ih fapa Joel; Nisuahnak lam Manasseh hrinah Zekhariah ih fapa Iddo; Benjamin hrinah Abner ih fapa Jaasiel; Dan hrinah Jeroham ih fapa Azarel.

²³ Bawipa in Israel mi pawl cu vanih arsi zat in an tam ding tiah thutiam a tuah zo ruangah David in Israel mi kum kul hnuailam cu mipum a siar lo.

²⁴ Zeruiah ih fapa Joab in mipum siar cu a thok; asinain a ṭheh lo. Hi mipum siarnak ruangah Bawipa in Israel cu hremnak a pek a si. Cu ruangah siangpahrang David ih cazin sungah an mipum zat ngaingai cu an rak ngan dah lo.

Siangpahrang Thilri Zohtu Pawl

^25-31 A tanglam pawl cu siangpahrang thilri zohtu pawl an si: Siangpahrang thilri retnak inn zohtu: Adiel ih fapa Azmaveth; Khawte thilri retnak inn pawl zohtu: Uzziah ih fapa Jonathan; Lo hnaṭuantu zohtu: Khelub ih fapa Ezri; Sabit hmuan zohtu: Ramah khua in Shimei; Sabit rialnak zohtu: Shefam khua in Zabdi; Olif le theipi kung pawl (nitlaknak lam tlang hram ummi) zohtu: Geder in Baalhanan; Olif siti retnak inn zohtu: Joash; Sharon Phairawn caw pawl zohtu: Sharon in Shitrai; Horkuam ih caw pawl zohtu: Adlai ih fapa Shafat; Kalauk pawl zohtu: Ishmael mi Obil; Laak pawl zohtu: Meronoth in Jehdeiah; Tuu le me pawl zohtu: Hagrit mi Jaziz.

David Ruahnak Petu Pawl

³² David ih paseu Jonathan cu cathiam le mifim zet a si ih ruahnak ṭha petu ṭhazet tla a si. Jonathan le Hakmoni ih fapa Jehiel cu siangpahrang fapa pawl cazirhtu an si.

³³ Ahithofel cu siangpahrang ruahnak petu a si ih Ark khuami Hushai cu siangpahrang rualpiṭha le remruattu a si.

³⁴ Ahithofel a thih hnuah Abiathar le Benaiah ih fapa Jehoiada in a ai an awh. Joab cu siangpahrang ralkap pawl uktu bawi a si.