Fuɗɗoode 10 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

Ƴuwdi Nuuhu

¹ Inan ƴuuruɓe e Nuuhu: Saam e Haam e Yaafet. Caggal ilam tuufaanu, ɓe keɓi ɓiɓɓe.

² Ɓiɓɓe Yaafet worɓe wo: Gomer e Magog e Medi e Yawan e Tubal e Mesek e Tiras.

³ Ɓiɓɓe Gomer worɓe wo: Askanas e Rifat e Togarma.

⁴ Ɓiɓɓe Yawan worɓe wo: Elisa e Tarsis e Kittiminkooɓe e Dodaniminkooɓe.

⁵ Kamɓe ngoni maamiraaɓe lenyi jooɗiiɗi ley duuɗe e daaɗe maayooji. Ɓeye fuu e leydi muɓɓen e ɗemngal muɓɓen fodde cuuɗi baaba muɓɓen e sii muɓɓen.

⁶ Ɓiɓɓe Haam wo: Kuus e Misira e Put e Kanaana.

⁷ Ɓiɓɓe Kuus wo: Seba e Hawila e Sabata e Raama e Sabteka. Ɓiɓɓe Raama wo: Saba e Dedan.

⁸ Kuus rimi Nimrod. Oon artii laataade gorko cemmbiɗinɗo ley adunaaru.

⁹ O laatii lohotooɗo cuusuɗo yeeso Joomiraaɗo. Ɗum waɗi de ina wi'ee: «Lohotooɗo cemmbiɗinɗo yeeso Joomiraaɗo hono Nimrod.»

¹⁰ Galluuje arane ley laamu makko wo: Baabiila e Erek e Akkat e Kalne ley leydi Sinar.

¹¹ O ƴuwi leydi ndiin, o yehi leydi Asuura. O nyiɓi Niniwe e Rehobot-Ir e Kalak

¹² e Resen hakkunde Niniwe e Kalak. Niniwe woni huɓeere kela mawnde.

¹³ Misira rimi Luudinkooɓe e Anaminkooɓe e Lehabinkooɓe e Naftunkooɓe

¹⁴ e Patursinkooɓe e Kaslunkooɓe e Kaftorinkooɓe ɓe Filistiyankooɓe ƴuuri e muɓɓen ɓeen.

¹⁵ Kanaana rimi afo muuɗum na wi'ee Sidon e ɗiɗaɓo muuɗum na wi'ee Hetu,

¹⁶ e Yebusinkooɓe e Amorinkooɓe e Girgasinkooɓe,

¹⁷ e Hewinkooɓe e Arkinkooɓe e Sininkooɓe,

¹⁸ e Arwadinkooɓe e Jemarinkooɓe e Hamatinkooɓe. Caggal ɗuum ƴuwdi Kanaaninkooɓe sankitii.

¹⁹ Leydi Kanaaninkooɓe fuɗɗi gilla Sidon faa yaade heedde Gerar, faa yottowoo Gaaja, kam e Sodoma e Gomoora e Aduma e Seboyim faa yottowoo Lesaa.

²⁰ Ɓeen ngoni ɓiɓɓe Haam fodde cuuɗi baaba muɓɓen e ɗemle muɓɓen e leydi muɓɓen e siiji muɓɓen.

²¹ Saam du heɓi ɓiɓɓe, kam woni maama ƴuwdi Eber fuu. Saam wo mawno Yaafet.

²² Ɓiɓɓe Saam worɓe wo: Elam e Asuura e Arfasad e Ludu e Aram.

²³ Inan ɓiɓɓe Aram worɓe: Us e Huul e Geter e Mas.

²⁴ Arfasad rimi Seela, Seela rimi Eber.

²⁵ Eber rimi ɓiɓɓe worɓe ɗiɗo. Innde gooto wo Peleg, sabo e jamaanu makko yimɓe adunaaru peccii. Innde sakiike makko wo Yoktan.

²⁶ Yoktan rimi Almodad e Selef e Hasar-mawet e Yera,

²⁷ e Hadoram e Usal e Dikila,

²⁸ e Obal e Abimayel e Seba,

²⁹ e Ofir e Hawila e Yobab. Ɓee fuu wo ɓe ɓiɓɓe Yoktan.

³⁰ Joonnde maɓɓe fuɗɗi gilla Mesaa ɗakkol Sefaar faa yottii baamle lettugaaje.

³¹ Ɓeen ngoni ɓiɓɓe Saam fodde cuuɗi baaba muɓɓen e ɗemle muɓɓen e leyɗe muɓɓen e siiji muɓɓen.

³² Ɓeen ngoni ƴuwdi ɓiɓɓe Nuuhu fodde cuuɗi baaba muɓɓen e sii muɓɓen e lenyi muɓɓen. E maɓɓe lenyi keddiiɗi fuu ƴuuri de cankitii e adunaaru caggal ilam tuufaanu.