Esekiele 14 - Tosi TapuE leaise tali e le Eteleno ke afa a ia e ni tagata tausi taulaatua 1 Na au loa kiate au ni iki o le kau matua o Iselaele, o tonatona i oku mua. 2 Ti na tuku mai loa kiate au le folafola a le Eteleno, o pati : 3 Vosa o le tagata, kua amo e le kau tagata lena olatou taulaatua i olatou loto, ti kua pipiki olatou mata ki le nea leia na fakavilo ia latou ki le veli. Pe e kau tuku loa ke lotou afa mai se nea kiate au ? 4 Koia ke ke masau kia latou, ti ke pati kia latou : E folafola le Aliki, le Eteleno, o pati : Ko tagata fuli o le fale o Iselaele e amo ia ona taulaatua i lona loto, ti e pipiki ona mata ki le nea leia na fakavilo ia a ia ki lana agaveli, - kapau e au a ia o masau ki le polofeta, - ko au, le Eteleno, e kau tali loa kiate ia, logo ai le lasi o ona taulaatua, 5 O tupu ke maua i olatou loto totonu latou o le fale o Iselaele ala kua fakamamao iate au mo olatou taulaatua fuli. 6 Koia, ke ke pati ki le kakai o Iselaele : E folafola le Aliki, le Eteleno : Kotou toe fakasemala, ti kotou tafoki i okoutou taulaatua ; kotou tafoki okoutou mata i akoutou nea fakalialia fuli ! 7 Talie ko tagata fuli o le fale o Iselaele, pe ko ni matapule e nonofo i Iselaele, ala kua fakamamao iate au, ti e amo ia ona taulaatua i lona loto, ti e pipiki ona mata ki le nea leia na fakavilo ia a ia ki lana agaveli, - kapau e au a ia o masau ki le polofeta ke afa e ia loku finegalo kiate ia, - ko au, le Eteleno, e kau tali totonu loa kiate ia. 8 E kau fakaagaaga loa oku mata ki le tagata lena, ti e kau gaoii loa a ia ko se fakamailoga mo se nea takuga, ti e kau tuuti loa a ia i lotolotoga o loku kakai. Ti e kotou iloa loa ko au ko le Eteleno. 9 Ti kapau e kakaai loa le polofeta mo kapau e puaki e ia se folafola, ko au, le Eteleno, leia na fakataga ia ke kakaai le polofeta lena ; e kau falo loa loku lima kiate ia, ti e kau tuuti loa a ia i lotolotoga o loku kakai ko Iselaele. 10 E lotou amo loa le tautea o lalatou agasala ; e tatau loa le tautea o le polofeta mo le tautea o leia na afa kiate ia, 11 O tupu ke aua na toe sese le fale o Iselaele o mamao iate au, ti ke aua na toe fakalialia a ia i ana agasala fuli. Ti e lotou liliu loa ko loku kakai, ti ko au, e kau liliu loa ko lolatou Atua, e pati le Aliki, le Eteleno. Faifaitakiaga o tagata agatonu e tolu 12 Ti na folafola mai kiate au le Eteleno, o pati : 13 Vosa o le tagata, kapau kua agasala mai kiate au se fenua, o tausi ki taulaatua, ti kapau na kau falo loku lima kiate ia, ti kapau na kau fatii le laakau o le pane kiate ia, ti kapau na kau kakau le oge kiate ia, ti kapau na kau tuuti iate ia a tagata mo manu, 14 Kae e maua loa i loto malie o le fenua lena a tagata anei e toka tolu, ko Noe, mo Taniela, mo Sopo, e lotou saofaki loa olatou laumalie ki lalatou faitotonu, e pati le Aliki, le Eteleno. 15 Kapau na kau tuku loa ke taka ni manu fekai i le fenua, o maumaui a ia, ti kapau na liliu loa a ia ko se toafa leia na leaise toe ano ai loa se tagata o tupu ko manu fekai ana, 16 Kae e maua loa i loto malie o le fenua lena a tagata ana e toka tolu, e kau mauli ! e pati le Aliki, le Eteleno, e leaise lotou saofaki loa ni vosa, pe ko ni taine ; e lotou saofaki loa latou tefua, kae e liliu loa le fenua ko se toafa. 17 Ti kapau na kau aumai loa le seleta ki le fenua leinei, ti kapau na kau pati loa : Ke ano le seleta i le fenua ! Ti kapau na kau tuuti loa i ai a tagata mo manu, 18 Kae e maua loa i loto malie o ona a tagata ana e toka tolu, e kau mauli ! e pati le Aliki, le Eteleno, e leaise lotou saofaki loa ni vosa pe ko ni taine, kae e lotou saofaki loa latou tefua. 19 Ti kapau na kau kakau mai loa le taumasaki ki le fenua leinei, ti kapau na kau liligi loa ki ai loku sausau ki le mate, ke tuuti i ai a tagata mo manu, 20 Kae e maua loa i loto malie o ia a Noe, mo Taniela, mo Sopo, e kau mauli ! e pati le Aliki, le Eteleno, e leaise lotou saofaki loa ni vosa pe ko ni taine, kae e lotou saofaki loa olatou mauli tefua i lalatou faitotonu. 21 Io, e folafola le Aliki, le Eteleno : E logo ai na kau tuku ki Selusalemi aku tautea fakaii e fa, ko le seleta, mo le oge, mo manu fekai, mo le taumasaki, ke tuuti i ai a tagata mo manu, 22 Kae e maua loa se ga toetoega leia e sao loa, leia e mavae loa, ni vosa mo ni taineliki. Ko leinei, e lotou au loa kia koutou ; e kotou tio loa ki olatou mauli mo alatou gaoi, ti e kotou fimalie loa i le malaia leia na kau kakau mai ki Selusalemi, i nea fuli ala na kau kakau mai kiate ia. 23 E lotou fakapelepelei loa koutou, mo ka kotou tio loa ki olatou mauli mo alatou gaoi ; ti e kotou fakamaoki loa na leaise kau fai noa a nea fuli ala na kau fai ki Selusalemi, e pati le Aliki, le Eteleno. |
© Société Biblique de Genève, 2000-2020
Société Biblique de Genève