Jabuura 85 - Fulfulde Bible

Tornde ngam hayru nder lesdi Isra'iila

¹ Ngam kaliifaajo gime. Yimre nde ɓiɓɓe Koora.

² Yaa Jawmiraawo, a mo'ani lesdi ma, a wartiri yimɓe Yaakubu diga jeyaaŋgu.

³ A yaafi aybeeji ummaatoore ma, a suddi hakkeeji maare fuu.

⁴ A acci ɓernango min, a ittani min ɓernuki ma caatuki.

⁵ Hooru min, yaa Allah, Kisnoowo min, accu ɓernango min.

⁶ Malla a tokkoto ɓernango min haa foroy na? Ɓernuki ma duuran diga yidere haa yidere na?

⁷ A yeeɗitintaa min haa yimɓe ma ceyoro ma na?

⁸ Woonan min, yaa Jawmiraawo! Hokku min kisndam ma!

⁹ Mi ɗon heɗito ko Allah Jawmiraawo wi'ata. O ɗon wolwana ummaatoore maako e hoolaaɓe maako haala salaaman, to ɓe puɗɗitaay faataare maɓɓe.

¹⁰ Fakat, o taaskake hisnugo hulɓe mo, haa tedduŋgal maako jooɗo nder lesdi men.

¹¹ Mbooɗeeŋga e gooŋgaaku pottan, adilaaku e salaaman kawtan.

¹² Gooŋgaaku fuɗan diga lesdi, adilaaku ɗon jimmito diga asama.

¹³ Jawmiraawo hokkan en hayru, lesdi men boo rimanan en ƴaamle.

¹⁴ Adilaaku ardoto Jawmiraawo, taaskitinan laawol ngol o tokkoto.