1 Tessaloniiki'en 5 - Fulfulde Bible

Laate taaskiiɓe

¹ Onon deerɗiraaɓe, walaa haaje min mbinndana on haala saa'iiji e wakkatiiji ɗi kuuje ɗe'e fuu laatoto.

² Ngam onon bee ko'e mooɗon on anndi booɗɗum, nyalaade Jawmiraawo waran bana gujjo garanɗo jemma.

³ Wakkati yimɓe mbi'ata: “Salaaman ɗon! Hoolɗinaare ɗon!” Nden halkere ukkanto ɓe bana luuwe ngaranta ɓesnanɗo. Ɓe ndaɗataa sam.

⁴ Ammaa onon, deerɗiraaɓe, on ngonaay nder nyiɓre, haa nyalaade nde'e juha on bana gujjo.

⁵ Onon fuu, on ɓiɓɓe annoora, on ɓiɓɓe nyalawma. En laataaki yimɓe yeeɗanɓe nder jemma malla nyiɓre.

⁶ Ngam maajum taa en ɗaano bana woɗɓe, ammaa en ayna, en laato hakkilɓe.

⁷ Ɗaanotooɓe kam, jemma ɗaanoto. Wuykooɓe boo, jemma nguykata.

⁸ Ammaa enen nde en yimɓe nyalawma, sey en laato hakkilɓe. En ɓorno nuɗɗinki e yiide bana sulke, tammunde heɓugo kisndam laatano en bana hufneere njamndi.

⁹ Ngam Allah hoddiranaay en tikkere muuɗum, ammaa ngam haa en keɓra kisndam bee Jawmiraawo meeɗen Yeesu Almasiihu.

¹⁰ O maayi ngam meeɗen, ngam haa en ngeeɗida bee maako, koo to en luttuɓe bee yoŋki koo to en maayɓe saa'i o loroyta.

¹¹ Ngam maajum ngaazindire, cemmbiɗindire bana no mbaɗoton jonta.

Wasuyeeji ragareeji e koofli

¹² Onon deerɗiraaɓe, min ɗon toro on: Teddine huuwanɓe nder bone caka mooɗon, suklaniiɓe on. Jawmiraawo suɓi ɓe haa ɓe ardo on, ɓe ndeentina on boo.

¹³ Teddine ɓe masin, ngiɗe ɓe ngam daliila kuugal maɓɓe. Njooɗode hakkunde mooɗon nder jam.

¹⁴ Deerɗiraaɓe, min ɗon toro on: Ndeentine mbaateendam'en. Tiɗɗine tampa-ɓerɗe'en, mballe tampuɓe, munyane yimɓe fuu.

¹⁵ Kakkile ngam taa goɗɗo lornana keeddiɗɗum halleende dow halleende. Ammaa tiine waɗugo mbooɗeeŋga foroy hakkunde mooɗon, non boo haa yimɓe fuu.

¹⁶ Ceye foroy.

¹⁷ Mbaɗe do'a wakkati fuu.

¹⁸ Ngette Allah koo ndeye. Kanjum woni muuyo Allah ngam mooɗon, onon hawtuɓe bee Yeesu Almasiihu.

¹⁹ Taa kaɗe kuugal Ruuhu Allah.

²⁰ Taa njawe annabaakuuji.

²¹ Linye kuuje fuu, njogite ko wooɗi.

²² Ndaaye irin halleende koo ndeyeere.

²³ Allah, dokkoowo en salaaman, timmitina senugo on bee hoore mum. O ayna on on laaɓɓe bee ruuhu e yoŋki e ɓanndu fuu, ngam laatooɗon ɓe ngalaa feloore nyalaade loraaki Jawmiraawo meeɗen Yeesu Almasiihu.

²⁴ Allah, ewniiɗo on waɗanan on ɗum, ngam o koolniiɗo.

²⁵ Deerɗiraaɓe, torane min.

²⁶ Koofne deerɗiraaɓe fuu bee harlotirgo bana no ɗum haandani senaaɓe.

²⁷ Mi ɗon toro on bee innde Jawmiraawo: Njaŋngane deerɗiraaɓe fuu bataakewol ngo'ol.

²⁸ Mo'ere Jawmiraawo meeɗen Yeesu Almasiihu wondu bee mooɗon.