Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

iFilibi 1 - ɛWee ne ìTsɛm iHywas


iKyili

1 ɛWee yɛwoo wo le ɛlɔ ɛBulus ne ɛTimɔti, nikpuru ɛYɛso ɛKiriti ɛbhɛ phɛɛs ɛlɔ ninyi ɛTaanggbey nɛ nibhɛ so ne iFilibi, gbik nɛ nindiinday ne idira ne ninaa ne roos gbik nɛ ninaa ne phyik ne ɛtomɛ ndɔ ne idira ninaa ne roos de.

2 Te ɛTaanggbey ne ɛ soye ɛTaa njwɛɛn, ne ɛDaray ɛYɛso ɛKiriti nang nyini izɛɛng gbik ne irway ne laal.


ɛBulus sa kɛ Boote ne ɛTaanggbey

3 Gbik nten de ne nggɛ taate ne nyinɛn no, nzi ne tɔɔrek ɛTaanggbey ye irway ihwala.

4 Gbik nten de ne nzi bol ne ɛTaanggbey ya daa mon no gbik ko, nzi ne i bol ne ɛbhɛ ne irway ihwala.

5 Nzi bok irway ihwala da daa ɛli ne ɛ kɛ byinki ɛn ito ne mee ndɔ ne sanga iBol iYɛnɛng ngge ne ile ɛtuk ne tsa yɛ phyii hɔn izenge wo.

6 Nzi ne yɛɛ ncɛncɛng ɛhaa ne ɛ kɛ tsa ɛtomɛ ɛyɛnɛng ngɛ gha wo ndɔ mon no, aa ne re ɛnu ɛyisɛ ɛ taal ɛtuk ka ne ɛYɛso ɛKiriti gha sɛ bhɛ kyii wo.

7 Gbik mon no ˆɛ so ɛn ne irway nge. iPhɛ kɛ ne jam mɛ nzi tas nɛ nyinɛn ɛlɛ wo, daa ɛli ne ˆɛ kɛ byinki ɛn ito ne mee ndɔ ne izɛɛng ɛTaanggbey de nten de ne kɛ gangke me ndɔ ne ijwee ne inyang ngo, ˆɛ phyik ɛn mɛɛn nten de ne nggɛ kyinak ne ihwet daa ne itin ne iBol iYɛnɛng ngge ɛnu ɛyisɛ ninaa nɛ nibhɛ mbaray yo.

8 ɛTaanggbey ya ɛbhɛ so ɛshɛɛda nge, ɛ yɛɛ ɛli ne nzi has irway ne yaang nyini gbik, ne ishwim ɛYɛso ɛKiriti.

9 Nzi ne bol ne ɛTaanggbey ya nzi bo te ishwim mon da hantey yɛ gbogbom, te ɛ hɔn ɛn ndɔ ne ishweng ɛTaanggbey, ˆɛ yɛɛ ne seng ɛbyin nikɔn na gbik.

10 ɛKɔn nɛghaa wo yaa ne phyik nyini ˆɛ yɛɛ ne kasa ɛn ɛkɔn na ne ɛ kɛ jam, te ˆɛ shɛɛ ɛn wɛwɛy, wɛlɛng ɛkɔn ne tok phyii bhɛ hɔn ɛtuk ka ne ɛKiriti gha sɛ bhɛ kyii wo.

11 Te ishwɛɛ mon da te hyɔrɔ nɛ nitomɛ nicik nɛ nibhɛ i le ɛlɔ ɛYɛso ɛKiriti, te i sɛ nang ɛTaanggbey yegha ne ndiinday i ta dɛp ɛbhɛ.


iRop ɛBulus da kɛ Te iBol ɛTaanggbey de Shwalat

12 Nigwaa en, nzi sim te ɛ sɛ seng ɛn, wu ɛkɔn na ɛ kɛ sɛ me wo, ɛ kɛ te ibol ɛTaanggbey de hante ne shwalat.

13 iGanke da ne kɛ gangke me wo kɛ te nisooja ne ijwee ɛgɔm ma gbik nɛ ɛbyin ninyi na ɛbɛ wo seng wu kɛ gangke me ɛlɔ ne bol ɛKiriti.

14 iGanke da ne kɛ gangke me wo kɛ te nigwaa na gbom ndɔ ɛDaray ya hante ne irway nviit, nibhɛ tɔng ibol ɛTaanggbey de wɛlɛng ɛnik.

15 ɛTsak, nidɛng i tɔng ibol ɛKiriti de daa ɛnkyis gbik ne tɔk irywen, nidɛng ne i tɔng ne irway iywɛnɛng.

16 Ninaa nɛ nibhɛ tɔng ne irway iywɛnɛng ngga i ne tɔng ndɔ ne ishwim daa ɛli nɛ nibhɛ yɛɛ wu kɛ gangke me ɛlɔ ne nggɛ nang ishɛɛda ne ibol iyɛnɛng ngge.

17 Ninaa nɛ nibhɛ tɔng ibol ɛKiriti de ne ɛnkyis sa i ne mɔn ɛlɛ wo ne sim ito, sɔng ndɔ ne itin nɛ nang. Nibhɛ yang sim te sɛ hante me ne nggbang ndɔ ne ijwee ne inyang ngo.

18 Sɔng ɛkɔn kɛ ne te nang. Hang nibhɛ kɛ bok icwas ne irywɛɛk yɔɔ, hang ivaa ne itin yɔɔ, ɛkɔn na ne kɛ mɔn no, ɛ so i kɛ sanga ibol ɛKiriti de. iPhɛ kɛ ne te me n bok irway ihwala. Naa ne re ɛnu ɛyisɛ ne irway ihwala da,

19 daa ɛli ne nzi yɛɛ yaa lenɛ ne ivol da ne ˆɛ bol ɛn ne ɛTaanggbey ya daa me wo, ne iphyik ne iKabyik ɛYɛso ɛKiriti de, ne i tul me ne inyang nge.

20 Nggɛ yɛk ne irway nzi has irway ɛlɔ ne naa yung bak ito nge ncwa ndɔ ɛtomɛ ɛKiriti gha, te n yang bol tang ɛnik. Te gbik ɛkɔn na ne naa mɔn no te ɛKiriti gha sɛ ndiinday ndɔ ne ishwɛɛ nge ɛlyilyɛghaa wo, ɛli ne iphɛ ku so wo. Hang nzo ɛken yɔɔ, hang nggɛ ku yɔɔ.

21 Sɛ so te me wo, wu nzo ɛken ne nzo ɛKiriti ye nɛ, wu nggɛ ne ku iphɛ ne ma yung phyin.

22 Wu iphɛ ne so naa shɛɛ ɛken na ndɔ ne ibek, kaabi naa ne mɔn ɛtomɛ ne aa jam. Sɔng nzi ne ji yɛɛ ɛhiha ne na kasa nang.

23 Gbik nikɔn ifaa yɛnaa wo i ne hɔ ihywɛɛ nge. Nzi yang sim te nzɛ kyii ɛlɔ ɛKiriti gha mbɛ shɛɛ ne ɛbhɛ. iPhɛ phɛ kɛ jam iphɛ shɛs.

24 iPhɛ ne phyin nyini nɛ wu nggyi tɔ ndɔ ne ibek ge.

25 ɛLi ne nzi yɛɛ iphɛ ncɛncɛng ɛlɛ wo, nzi ne yɛɛ naa shɛɛ ne nyinɛn gbik te ˆɛ re ɛn ɛyisɛ ne ndɔ ne ìnang ne itin mon de, ˆɛ yɛk ɛn irway ihwala.

26 Te sɛ ne sɛ nggɛ ta bhɛ kyii nggɛ yɛɛs ɛlɔ mon na, ne ˆɛ sɛ ɛn ɛkɔn ne hal ɛgyɛy ndɔ ɛYɛso ɛKiriti gha lenɛ ne mee wo.

27 Gbik ɛkɔn na ne ɛ kɛ te, shɛɛ ɛn ishwɛɛ da ne ifɛ kancɛng ne ibol iyɛnɛng ɛKiriti de. Shɛɛ ɛn ɛlɛ wo, te yaa sɛ nggɛ yɛɛs ne yaang nyini, hang nggɛ ma sang yɛɛs yɔɔ, te ne n phok wu ˆɛ kɛ kyinak ɛn ne ihwet ndɔ ne ikabyik idaan, ˆɛ kɛ byinki ɛn ito mon ˆɛ tabha ɛn ilong ndɔ ɛtomɛ ne ibol iyɛnɛng ngge te ɛnyi ɛdaan lenɛ ne ìnang ne itin mon da ne bol iyɛnɛng ngge.

28 Sɔng ˆɛ phok ɛn ɛnik ninaa ne iphup mon na nang, yang kyinak ɛn ne irway nviit. ɛBɛ wo kɛ tɔɔrek ncɛncɛng wu nibhɛ ne sɛ bees so, i ji phɔt nyini wo daa ɛli ne ɛTaanggbey ya ɛbhɛ so ɛhaa ne nang ɛwɛng nga.

29 Daa ɛli ne sɔng kɛ nang nyini izɛɛng ngge te ˆɛ nang ɛn ne itin nɛ ne ɛKiriti gha zɔng nang, kɛ nang nyini te ˆɛ ma sɔ ɛn nggbang ngga ɛlɔ ɛbhɛ gha ne mang.

30 ɛLyilyɛghaa wo, ˆɛɛ ne ma sɔ ɛn ihywee ne nggbang ngga ne ˆɛ kɛ yaang ɛn nggɛ sɔ, ˆɛ ta phok ɛn ndɔ sɔ wo.

© Wycliffe Bible Translators, Inc. and

© the Nigeria Bible Translation Trust 2018

in cooperation with

iTen Language and Bible Translation Project

Nigeria Bible Translation Trust
Lean sinn:



Sanasan