От Матфея 1 - Новый Завет на эскимосском языке

Сивунӷи Иисус Христосым

¹ Укуңӯт ныңлъюгутыт, сивунӷи Иисус Христосым. Тагика̄гуқ Давидым ныңлъюгутаңаның. Давид, Авраамынкуның пиңӯқ.

² Авраам атака̄ Исаакым, Исаак атака̄ Иаковым, Иаков атака̄т Иудалъю аңлыгуткулъҳӣт,

³ Иуда атака̄к Фаресылъю, Зарамлъю (На̄ңат Фамарь), Фарес атака̄ Есромым, Есром атака̄ Арамым,

⁴ Арам атака̄ Аминадавым, Аминадав атака̄ Наассоным, Наассон атака̄ Салмоным,

⁵ Салмон атака̄ Воозым, (Воозым на̄ка̄ Раав). Вооз атака̄ Овидым, (Овидым на̄ка̄ Руфь), Овид атака̄ Иессейем,

⁶ Иессей атака̄ Умӣлгым Давидым. Давид атака̄ Соломоным. (Соломоным на̄ка̄ Урия нулиҳқысяқаңа.)

⁷ Соломон атака̄ Ровоамым, Ровоам атака̄ Авиям, Авия атака̄ Асам,

⁸ Аса атака̄ Иосафатым, Иосафат атака̄ Иорамым, Иорам атака̄ Озиям.

⁹ Озия атака̄ Иофамым, Иофам атака̄ Ахазым, Ахаз атака̄ Езекиям,

¹⁰ Езекия атака̄ Манассиям, Манассия атака̄ Амосым, Амос атака̄ Иосиям.

¹¹ Иосия атака̄т, Иехониялъю аңлыгуткулъҳгӣт алъхықа̄гут тама̄ни Иудеит тугулюки агля̄тақңатки Вавилонымун.

¹² Киңуңаның агля̄тылъҳита Вавилонымун, Иехония атака̄ Салафиилым, Салафииль атака̄ Зоровавелым,

¹³ Зоровавель атака̄ Авиудым, Авиуд атака̄ Елиаким, Елиаким атака̄ Азора,

¹⁴ Азор атака̄ Садокам, Садок атака̄ Ахимым, Ахим атака̄ Елиудым,

¹⁵ Елиуд атака̄ Елеазарым, Елеазар атака̄ Матфаным, Матфан атака̄ Иаковым,

¹⁶ Иаков атака̄ Иосифым. Иосиф угӣка̄ Мариям. Мария на̄ка̄ Иисусым. Иисус Мессияңӯқ.

¹⁷ Сивунӷи Иисус Христосым хўатытут: 14ңука̄гут киңунқулъҳӣт Авраамымың Давидымун. 14ңука̄гутлъю киңунқулъҳӣт Давидымың кынляңа Иудеит тугулюки агля̄тылъҳитнун Вавилонымун. Та̄хкын Вавилонымун агля̄тылъҳитның 14ңука̄гутлъю киңунқулъҳӣт кынляңа Христосым алъхылъҳанун.

Алъхылъҳа Иисус Христосым

¹⁸ Иисус Христос алъхықа̄гуқ хўатын: на̄ңа Мария а̄ңӷутңўа̄қақ Иосифымун, иўырңа ныңуӷутылъҳилъюкык Аглыӷналӷӣм Таӷныӷам қумиңыстыка̄.

¹⁹ Угикаҳқа̄н Иосифым кынқигныӷутминың кайңуся̄кныӷмың Мария пилюку, аксяқлъюку пыхнақыхка̄.

²⁰ Сюмыҳтаӷа̄ткумалюку таўатын пилъыҳқани, Атанӷым яқулган алӣӷвиклъюку қаваңукун пика̄: «Иосиф, Давидым киңунӷа, алиңыхпынаң нулиҳқигу Мария қаюҳлъяк Аглыӷналӷӣм Таӷныӷам ақсяңыстыкақа̄.

²¹ Иӷныңнақңӯқ; атиӷнакын Иисусымың қаюҳлъяк лъми юни югулияҳқақӣ сыӷлыҳқылъҳитның».

²² Қамахлъюни таўатын аныҳтыка̄гуқ апыӷӣӷналюку Атанӷым акузиткыхка̄ ӯкналиқистыкун хўатын:

²³ «Аӷнаӷақ югым атуқылъҳилъкаңа қумиңлюни, иӷныңылъықуқ. А̄тқысяҳқақа̄ Еммануил» хўатын писиқ: «Кияӷнық хўаңкунъилңуқ».

²⁴ Ынка̄м Иосиф таҳтуӷлюни Атанӷым яқулган писқылъҳатун пикақ. Мария нулиҳқыхка̄,

²⁵ иўырңа атуқумаңилъкаңа кынляңа иӷныңылъҳанун. Та̄хкын Иосифым Иисусымың атиқа̄.