Откровение 14 - Новый Завет на эскимосском языке

Пынъӣӷаҳақлъю, 144,000ытлъю Югыт

¹ Та̄хкын ысҳаӷақа та̄ўа Пынъӣӷаҳақ ныкывӷалӷӣ На̄йӷами Сионым. Лъңанитутыфтут 144,000 югыт, қагумыхтыхун игақфикыхкат а̄тҳаның, Атаңанлъю а̄тҳаның.

² Нагақуӷақалъю ма қилягмың. Нагатка̄люни лъяңақа қалъяңатун мыҳлъягыт, тыңъа̄гатунлъю калъюгым. Нагаткақа ма лъяңақа гуслистыт айңанаңалъҳӣстун гуслитхун аюқылӷӣ.

³ 144,000 югыт ныкывӷатңуфтут сивуңани умӣлгусим ақумутам, стаматлъю уңувалӷӣт, утфатлъю. Та̄кут югыт илягаӷақыфтут иляга̄тыӷраӷаӷмың. Китум алңунак та̄на иляга̄н лӣсяҳқақынӷилъкаңа иўырңақун 144,000 югыт. Лъңаңут Кияӷныӷым югуликӣ қуңаңитның нунам юганың.

⁴ Та̄кут югыт нукыхнаҳқумаңилңӯгут аӷнамың атуқилъыҳқун. Малихтақа̄т Пынъӣӷаҳақ навык алңунак пинӷани. Кияӷныӷым югуликақӣ акулңитның нунам юган, тунусяқсюхўа̄ӷӯт Кияӷныӷмунлъю, Пынъӣӷаҳаӷмунлъю.

⁵ Иқлъыңиқигатңўа̄ҳтут. Апалъӣтут.

Пиңают Яқулгыт

⁶ Та̄хкын ысҳаӷақа иляңа яқулык тыңа̄лӷӣ қӯлваҳпани. А̄пҳӣ кынлыңилңӯт Пинилӷӣт Уңипат нунами кияҳлъыҳӣнун, тамаҳӣтнун нуната̄нилңуӷнун югнун, рамкынун, улюнун, югнунлъю.

⁷ Игляхтупихлъюни пӣқ: «Аликитыху Кияӷнық, усюқитыху а̄ңылъыҳлъяга! Югның нанқихтилъыҳқа̄ ка̄тӯқ. Манигуҳтыху улимаӷикақ қилягамың, нунамың, кылъӣның, сыңъулӷӣныңлъю мыӷның!»

⁸ Тӯңлиҳа̄н яқулгым малихта̄ сивулиқ, хўатын пимаӷми: «На̄вума̄қ! Вавилоныҳлъяк на̄вума̄қ! Вавилоным атуқилъҳа блудамың винотун аюқуқ. Виноминың мыӷысқуӷӣ қамахлъюки нунам юги, ынка̄м лъңиталъю блуд атуқсягута̄т. Ынка̄м таўатын пилъыӷмыхтыхун Кияӷныӷмун аӷью̄ҳтыслъықут».

⁹ Пиңая̄к яқулгым малигутуқ сивулӣгнун. Игляхтупихлъюни пӣқ: «Китум алңунак манигуқумигу тыӷикусялъю̄к, наңаӷныӷалъю, алъхыҳсимакумигулъю налъюнӣлъық қагумикун налиӷмың ӣхмикун

¹⁰ мыӷьяҳқақа̄ виноңа Кияӷныӷым сякша̄лъҳан. Та̄на вино мылӣмаңилңуқ кӯвыхкақ қаю̄симун Кияӷныӷым сякша̄лъқа̄! Кина алңунак манигӯткақ та̄кугнун икфиқыҳлъягьяҳқа̄гуқ кыныӷмилъю, уқумьягмилъю, сивуңитни аглыӷналӷӣтни яқулгыт, Пынъӣӷаҳа̄млъю.

¹¹ Кынӷым икфиқыстыҳлъяхлъықӣ, агыпся̄ маюҳлъықуқ қӯнпырухлъяк кынлыңуна̄н. Икфиқнаниӷна̄нӷитут аӷныҳтӯма̄н унухтӯма̄н, манигӯтка̄тмыхның тыӷикусялъю̄гмун, наңаӷныӷанун, налъюнӣқа̄тмыхныңлъю а̄тҳаның».

¹² Тама̄кут қамахлъютың хўатын писӣгут, Кияӷныӷым юги нуқынъыҳтупыста̄ӷьяҳқа̄гут. Тама̄куңӯт қа̄ткутңалӷӣт Кияӷныӷым қылӷуся̄нун, ата̄сӣӷмылъютыңлъю Иисусымун.

¹³ Та̄хкын нагақуӷақа қилягмың ма пилӷӣ: «Игақигу уна: Хўакын кынлыклъюку қуясяҳқа̄гут туқуяҳқат қыпҳа̄сималюку Атанық!» Таӷныӷак пӣк: «Қуянапыста̄ҳтут! Мыӷна̄лилъықут уӷлыӷӣлъыӷмыхның, югыт нықамикылъықӣт аныӷныҳқилъҳит».

Нунамың Унаталъық

¹⁴ Та̄хкын ысҳаӷақа та̄ўа қатылӷӣ қиляўа̄қ, қиляўаҳқун ақумгафтуқ лъяңақа иӷныӷа югым. На̄сқумикун золотамың қаҳпалгуфтуқ, тугумӣқыфта̄лъю ипылӷӣ пакшыгмылңуқ сявик.

¹⁵ Та̄хкын иляңа яқулык а̄нуқ Храмымың. Акилӷӯҳлъяга̄ ақумгалӷӣ қилягўа̄ӷми: «Пакшыгмылңуқ сявигын атуқлъюку уната̄, қаюҳлъяк унаталъыҳқақ ка̄туқ, нунам пӣтыстыка̄ унатаӷьяҳқа̄ҳтыңъӯқ!»

¹⁶ Ынка̄м қиляўа̄ӷми ақумгалӷӣм пакшыгмылңуқ сявини уната̄сиқа̄ нунамун.

¹⁷ Та̄хкын иляңа яқулык а̄нуқ Храмымың қилягми, лъңалъю ипылӷӣмың пакшыгмылңуӷмың сявилгуфтуқ.

¹⁸ Та̄хкын иляңа яқулык а̄нуқ аҳқыфигыгның афлъыңакистыңа кынӷан аҳқыфигым. Акилӷӯҳлъяга̄ яқулык ипылӷӣмың пакшыгмылңуӷмың сявилык: «Сявихпының кыпуҳқи виноградыт нунам лозаңаның, қаюҳлъяк виноградыт қигума̄т!»

¹⁹ Ынка̄м ягулгым пакшыгмылңуқ сявини сяқипхута̄ нунамун, кыпуӷӣ виноградыт нунам лозаңаның. Та̄хкын милюқутақӣ виноградым қагыҳқӯсиҳлъяганун. Та̄наңӯқ Кияӷныӷым сякшитфихлъяга.

²⁰ Виноградымун қагыҳқӯсик ыслъята̄нилңӯк ныҳлъягым. Виноградыт қагыҳқуӷьялӷӣмың а̄ўк ма̄қуқ қагыҳқӯсиның 300 километр тахталъкылъюку, 1,5 метра ӯсқаҳтулъкылъюку.