Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

К Римлянам 6 - Новый Завет на эскимосском языке


Туқулъық Сыӷлыҳқылъыҳқун Иўырңа Уңувалъық Христосыкун

1 Сямыңʼңам пилъықыста? Сыӷлыҳқумаңина̄лъта̄а Кияӷныӷым наңлъыхталъҳа нулясқылъюку?

2 Нака̄! Қаюҳлъяк туқукастун аюқукут, ынка̄м туқука̄кумта натын сыӷлыҳқумаңинаӷнақыста?

3 Лӣсимакаҳси, қамахлъюта крестиӷақңамта илятка̄гукут Христос Иисусымун. Илятка̄гуткутлъю туқулъҳанун крестиӷақңамта.

4 Крестиӷылъымтыхун туқука̄гукутлъю, қуңука̄гукутлъю Христосыми. Аҳтуӷьяҳқа̄нӷилъыҳлъягмикун Атам уңуваҳтыкақа̄ Христос туқулъыӷмың. Ынка̄м кияҳсяҳқа̄ҳлъықукут кияҳта̄лъылиӷраӷаӷлюта.

5 Кияӷныӷым илясимакаңилъю Христосымун туқулъҳакун, та̄хкын илятыстыпыста̄ҳлъықӣлъюлъю лъңанун уңуваҳтыслъюта лъңатун.

6 Лӣсимакаҳпут хўаңкутылъюгуялӷӣт қақӯра̄тка̄гут Христосыкун иглықатақнанӣсқылъюта сыӷлыҳқылъҳым аҳтуӷьяҳқа̄нӷилъҳанун, қыпҳаҳтыля̄ӷунаниӷналюталъю сыӷлыҳқылъыӷмун.

7 Ю̄к туқуныӷмини итымақуқ аҳтуӷьяҳқа̄нӷилъҳаның сыӷлыҳқылъҳым.

8 Туқумакумта Христосыми, ухпықаҳпут кияҳтылгусиӷьяҳқақаҳпутлъю лъңа.

9 Лӣсимакаҳпут Христос уңуваҳтыстыка̄гуқ туқулъыӷмың ынка̄м алъямыңлъю туқуяҳқа̄нӷитуқ қаюҳлъяк туқулъық аҳтуӷьяҳқа̄нӷилъҳӣтка̄гуқ лъңанун.

10 Ата̄сиҳаӷмың туқука̄гуқ кая̄лъқынъалюку сыӷлыҳқылъық. Иўырңа уңуватминың, кияҳтыңъӯқ Кияӷныӷмун.

11 Таўатыҳпигақ сюмыҳтаӷаҳтык туқука̄люси сыӷлыҳқылъҳым аҳтуӷьяҳқа̄нӷилъҳанун, сюмыҳтаӷаҳтыклъю уңуваңулюси Кияӷныӷмун Христос Иисусыкун.

12 Тама̄кын апалъюқлъюку сыӷлыҳқылъыӷмун иглықатақыстыхпынаки югусиси туқукаюгыт. Сыӷлыҳқылъҳым иглықатақыхкаки югусиси, қа̄ткысюхлъықаси югусиҳпыси сыӷлыҳқыңъалӷӣт пиюкылъҳи.

13 Алңунак налиӷныӷи югусиҳпыси тӯныхпынаки сыӷлыҳқусӣлюки, қаюҳлъяк таўатын пикуфси тӯнылъықаси сыӷлыӷмун. Итупилъ тӯнитык Кияӷныӷмун. Туқукастун аюқсяҳтуси, иўырңа Кияӷныӷым уңуваҳтыкақӣси. Ынка̄м тӯнитыки ӣңунӣта югусиси Кияӷныӷмун лъңанун атуқысқылъюки ылъқуӷутңалъыӷмун.

14 Сыӷлыҳқылъҳым иглықатақна̄нӷитӣси қаюҳлъяк иглықатақңўӣси Кияӷныӷым пиниқылъҳан; иглықатақңунӷитӣси Лӣлиҳтӯсят.


Қыпҳаҳтыля̄ӷи Ылъқуӷутңалъҳым

15 Ынка̄м сянақыстаңам? Итагнаҳта̄а сыӷлыҳқылъыҳқаҳпут қаюҳлъяк Кияӷныӷым пиниқылъҳан иглықатақңукаңилъю нака̄н Лӣлиҳтӯсят? Нака̄, итагнанӷитуқ!

16 Лӣсимакыстыки тӯныхкуфси китумун қа̄ткысяҳқа̄люку, та̄ўа лъңан қыпҳаҳтыля̄қа̄ҳлъықӣси. Қа̄ткыхкуфсигу сыӷлыҳқылъық, туқуслъықӣси. Иўырңа қа̄ткыхкуфсигу Кияӷнық, налъҳусяҳлъықӣси ылъқуӷутңалъыӷминун.

17 Қыпҳаҳтыля̄ӷуяҳтуси сыӷлыҳқылъыӷмун. Иўырңа игамсиқаюгвикақа Кияӷнық қаюҳлъяк ма̄тын қамакырухлъяк қа̄ткыхкыси апыҳтӯсяӷраӷа̄т апыҳтӯсяқыхкат лъпысинун.

18 Итымутка̄гуси сыӷлыҳқылъыӷмың ынка̄м қыпҳаҳтыля̄ӷуҳтыка̄гуси ылъқуӷутңалъыӷмун.

19 Тама̄кут лӣгикныҳлъюгутаңитның лъпысинун, успутақңўа̄нка қыпҳаҳтыля̄ӷытлъю пилӣтыстыңитлъю. Сивунӷани тӯныхкаюгуяӷаси югусиси қыпҳаҳтыля̄ӷулюки нукыхналӷӣнунлъю, нулямаңиналӷӣнунлъю сыӷлытун пилъыӷнун. Ма̄тын тӯнитыки югусиси қыпҳаҳтыля̄ӷулюки ылъқуӷутңалъыӷмун кияҳтысқылъюси пылюңилъюси.

20 Қыпҳаҳтыля̄ӷўа̄қңафси сыӷлыҳқылъыӷмун, ылъқуӷутңалъҳым иглықатақылъҳитӣси.

21 Сивунӷани сыӷлытун пика̄гуси, иўырңа ма̄тын кайңука̄ҳси тама̄кут сыӷлытун пикаси. Сяңа̄ўа алъхыҳтыкаҳси тама̄кут пилюки? Алъхыҳтыкақаҳси туқулъҳинаҳақ.

22 Иўырңа ма̄тын итымулъюси сыӷлыҳқылъыӷмың қыпҳаҳтыля̄ӷуҳтыка̄гуси Кияӷныӷмун. Ынка̄м Кияӷныӷым пылюңӣҳтысимӣси, алъхыӷутысимӣсилъю кынлыңилңуӷмың уңувалъыӷмың.

23 Акилыҳтӯся̄ сыӷлыҳқылъҳым туқулъҳӯқ; иўырңа Кияӷныӷым акиңилңуқ тунуся̄ кынлыңилңӯгуқ уңувалъық Христос Иисусыкун Атанымтыхун.

© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan